பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "legalismo" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் LEGALISMO இன் உச்சரிப்பு

le · ga · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGALISMO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் LEGALISMO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «legalismo» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
legalismo

உட்படுத்திக்

Legalismo

கிறிஸ்தவ இறையியலில் சட்டப்பூர்வவாதம் என்பது ஒரு பயமுறுத்தல் காலமாகும், அது நடத்தை ஒழுக்கம் அல்லது சட்ட யோசனைகளின் மீது மிகுந்த முக்கியத்துவத்தை குறிக்கிறது, பொதுவாக தவறான கடுமையான, ஊகம், மேலோட்டமான தன்மை, தொண்டு கைதி, மற்றும் தெய்வீக கருணை அறியாமை அல்லது ஆவி விட சட்டத்தின் கடிதம் அதிக முக்கியத்துவம் கொடுத்து. சட்டத்திற்கு கீழ்ப்படிந்து, கடவுளின் கிருபையில் விசுவாசம் இல்லாத அந்தக் கருத்துக்களை சட்டபூர்வமாக்குவது குற்றம் சாட்டப்படுவதாகும். Legalismo, nella teologia cristiana, è usualmente un termine peggiorativo che si riferisce ad un eccesso di enfasi sulla disciplina di condotta o su idee giuridiche, e di solito implica una denuncia di errato rigore, di presunzione, di superficialità, di abbandono della carità, e di ignoranza della grazia divina o del dare più importanza alla lettera della legge invece che allo spirito. Si accusano di legalismo quelle opinioni per cui l'obbedienza alla legge, e non la fede nella grazia di Dio, sia il principio preminente di redenzione.

இத்தாலியன் அகராதியில் legalismo இன் வரையறை

அகராதியில் சட்டப்பூர்வமாக்கல் வரையறை என்பது சட்டப்பூர்வத்திற்கு முழுமையான ஒப்புமை.

La definizione di legalismo nel dizionario è conformità assoluta alla legalità.

இத்தாலியன் அகராதியில் «legalismo» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

LEGALISMO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

LEGALISMO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

lega
legabosco
legaccia
legaccio
legacciolo
legal-thriller
legale
legalista
legalistico
legali
legalitario
legalizzare
legalizzato
legalizzazione
legalmente
legame
legamento
legamentoso
legami
legante

LEGALISMO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள legalismo இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «LEGALISMO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «legalismo» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
legalismo இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «legalismo» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

LEGALISMO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் legalismo இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான legalismo இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «legalismo» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

法家
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

legalismo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

legalism
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

विधिपरायणता
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

بالقانون
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

законность
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

legalismo
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

আইনসর্বস্বতা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

juridisme
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

legalisme
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Legalismus
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

律法主義
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

율법
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

legalism
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

luật pháp
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

உட்படுத்திக்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

legalism
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

kanunlara uyma
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

legalismo
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

legalizm
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

законність
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

legalismul
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

νομικισμό
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

wettisisme
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

legalism
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

loviskhet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

legalismo-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«LEGALISMO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
72
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «legalismo» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
legalismo இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «legalismo» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «LEGALISMO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «legalismo» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «legalismo» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

legalismo பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«LEGALISMO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் legalismo இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். legalismo தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Certezza del diritto e argomentazione giuridica
La versione di legalismo proposta da MacCormick, quindi, riconosce che le ragioni giuridiche non sono completamente indipendenti da quelle extragiuridiche e che il rispetto delle procedure di produzione delle regole non è da solo ...
Stefano Bertea, 2002
2
Dalle religioni politicizzate alle religioni ...
Perché, allora, la religione che dona vita viene sacrificata al Moloch della politica , del legalismo e della superstizione? A causa del dogmatismo e dell' organizzazione delle Chiese e delle religioni. Ma il dogmatismo, l'organizzazione , ...
Anthony Elenjimittam, 2005
3
Giusti agli occhi di Dio
legalismo. “1 O ignorate forse, fratelli (poiché parlo a persone che hanno conoscenza della legge), che la legge ha potere sull'uomo per tutto il tempo ch' egli vive? 2 Infatti la donna sposata è legata per legge al marito mentre egli vive; ma se il ...
Paolo Castellina, 2009
4
Lo stato di diritto: storia, teoria, critica
La necessità del legalismo liberale di individuare un'unica corretta regola per l' applicazione del diritto e l'impossibilità di ottenere questo risultato segnano, per i Critical Legal Studies, il fallimento del "governo della legge". Se i Critical Legal ...
Pietro Costa, Danilo Zolo, Emilio Santoro, 2002
5
Persona e Stato nel pensiero di Hobbes
Innumerevoli sono i passi in cui Hobbes ribadisce questo concetto, che fa della sua morale una delle espressioni più ardite, anche se non sempre coerenti, di legalismo etico, cioè di quella teoria secondo cui il sovrano (e quindi anche Dio)  ...
Luigi Negri, 1988
6
Crollo del comunismo sovietico e ripresa dell'utopia
Il legalismo ha reso possibile l'appropriazione del potere da parte di gruppi ristretti: il fascismo ha tradotto in legge il sopruso e l'arroganza, il comunismo ha potuto reprimere ogni forma di dissenso. Il legalismo si appropria della costituzione, ...
Arrigo Colombo, Beatrice Battaglia, 1994
7
L'Apocalisse come "actio liturgica" cristiana: studio ...
1942). Behm oppone pratiche (che qualifica negativamente come legalismo: cfr ad es. 1164) a «decisione fondamentale», prendendo a cifra ermeneutica dei testi studiati proprio questa opposizione. Il Nuovo Testamento, come già l'Antico  ...
Carlo Manunza, 2012
8
Essere cristiani
Intutti isettori della vita umanadilagaun nuovo legalismo secolaretaleda eccedere la competenza delsingologiurista eda fare impallidire, al confronto, il legalismo ( religioso) veterotestamentario e l'ermeneutica degli interpreti di quel diritto.
Hans Küng, 2013
9
J. E. Monast: Li Credevamo Cristiani
Una religione di amore e non di legge, «giurismo o legalismo». Il vero apostolo è colui che si identifica col suo popolo nell'amore, fino ad essere un tutt'uno con lui; lo ama come Cristo lo ha amato! È influente sulla massa e può formare una ...
10
Mitologie giuridiche della modernità
Il rigoroso legalismo illuministico e rivoluzionario, fatto proprio dallo statalismo imperversante nell'Ottocento — un legalismo che si trasforma addirittura in legolatria —, esige che, con il momento finale della solenne promulgazione e ...
Paolo Grossi, 2007

«LEGALISMO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் legalismo என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
San Tommaso e il valore morale della caccia
Sono disturbato anche dal legalismo aleggiante. E' chiaro che il magistrato umbro Nicola Miriano, comunque lodevole perché firmare un ... «Il Foglio, ஜூலை 15»
2
DIOCESI: MONS. MORAGLIA (VENEZIA), NÉ BUONISMO …
No al “buonismo assistenzialista, che disattende le grandi potenzialità e il senso di responsabilità della persona umana”, e no al “legalismo ... «Servizio Informazione Religiosa, ஜூலை 15»
3
L'ANTICIPAZIONE
... disattende le grandi potenzialità e il senso di responsabilità della persona umana, quanto il legalismo giustizialista che dimentica la dolorosa ... «Nuova Venezia, ஜூலை 15»
4
TAPPIAMO LA BOCCA CON UN GHIOTTO DOSSIER
Democrazia in salsa rivoluzionaria ammantata di ipocrita legalismo. Ed è solo l'ultima di una lunga serie di atti e dichiarazioni pericolose di cui ... «IMGpress, ஜூலை 15»
5
Teatro Mediterraneo, riprende l'occupazione alla Fiera
"La lotta per la casa - continua l'Unione - per gli spazi urbani non può tollerare l'uso di strumenti securitari e di peloso legalismo da parte di ... «La Repubblica, ஜூலை 15»
6
L'ecologismo della ragione. In ricordo di Alexander Langer, strano …
Non solo un ottimismo di realizzazione, non un legalismo rabbioso, non il sogno utopistico di un mondo migliore (i riferimenti a soggetti politici ... «Tempi.it, ஜூலை 15»
7
DE LUCA SEVERINO/ Politica sconfitta, in balia dei magistrati
... sino all'esito definitivo della questione, sottoposta ad un costante “pregiudizio” negativo, rivestito da più o meno sincero legalismo, diffuso da ... «Il Sussidiario.net, ஜூலை 15»
8
FAUSTO GULLO E IL CUORE DEL DIRITTO: UN LIBRO RECENTE …
... Gullo non teorizzava affatto quel legalismo identitario e repressivo con cui ampi spalti del Partito Comunista Italiano, meno di un decennio ... «politicamentecorretto.com, ஜூன் 15»
9
Papa Francesco, l'ultimo marxista?
... sui “diritti civili” (in un integrale abbandono di quelli sociali), sul “legalismo” (in una rimozione integrale del fatto che le leggi della società di ... «Il Fatto Quotidiano, ஜூன் 15»
10
Le ultime “procedure” per assumere nei comuni: cosa ne pensa la …
Tutto in nome di un legalismo vuoto ed ipocrita che, alla fine, lascia – come al solito – ogni decisione ai Giudici“. Dato atto che, in questo modo, ... «Termoli Online, ஜூன் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Legalismo [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/legalismo>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்