«LENIFICARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
lenificare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
lenificare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vocabolario della linqua italiana--
Il lenificare. LENIFICARE, v.alt. Addolcire, Rammorbidire , Far lène, liève o simili.
LENI. ICATIVO. add. Che ha fòrza e virtù di lenificare. LENIMENTO. ». m. 11
lenire , Lenifi- camento. LENIRE, v. ali. V. L. Lenificare, Mitigare , Raddolcire, ...
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Lenire o Delinire, vale lo stesso che Lenificare (1). Del primitivo Lene non porge
la Crusca che un esempio nella ligurala significazione di Piacevole; e nei derivali
di Irniente, Lenire, lenitivo, Lenificare, Lenitivo, Lenificatilo , ec. adduce bensì ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Lenire o Delinire, vale lo stesso che Lenificare (1). Lei primitivo Lene non porge
la Crusca che un esempio nella ligurata significazione di Piacevole; e nei derivati
di Le- niente, Lenire, Lenitivo, Lenificare, Lenitivo, Lenificativo , ec. adduce ...
Lenire o Delinire , vale lo stesso che Lenificare (1). Del primitivo Lene non porge
la Crusca che un esempio nella figurata siguificazione di Piacevole; e nei derivati
di Le- nienle, Lenire, Lenitivo, Lenificare, Lenitivo, Lenificativo , ec. adduce ...
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
59- L E N i E N T E . Aggiunto di medicina lenificativi . Lai. Itnitnr . Gr. %eJ. r>p. i.
77 LENIFICAMENTO . Il lenificare linltaintum , Itnimen . Gr. Cr. 5. io. iS.
LENIFICARE . Addolcire , Rammorbi- dare . Lat. Itnirt , mula re . Cr. 6. 74- i.
LENIFICATIVO.
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Il lenificare. Lenificare . Addolcire , rammorbidare , far léate, lieve , o simili.
Lenificativo . Add. Che ha forza , e virtù di lenificare « Lenimento . II lentre ,
lenificamento . Lenlre . V. L. Lenificare • Lenità , ed all' antica Lenitdde t o
Lenitdte < V. L. ...
Francesco Cardinali,
1828
7
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Lene , V. L. piacevole, umano , V. Lenicate , aggiunto di medicina lenificativa ,
leniens. Leui'ficamento , il lenificare, lenimeniutn , lenimen Lenificare, addolctre ,
rammorbidarc , lenire , mulcere. Lenificativo , che ha forza di lenificare , leniens.
Stamperia Reale (Turín),
1786
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Leu ideamente, il lenificare, lenimentum, lenimen. Lenificare, addolcire,
rammorbidare, lenire, mulcere. Lcnificativo, che ha forza di lenificare, leniens.
Lenimento, V. lenificamento. Lenire, V. L. lenificare, V. Lenità, V. L. lenitade,
lcnitatc, lenitas.
9
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Terap. Che ha for/a e virtii di lenice, di lenificare , di addolcire. Dello anehe
Anodino, L.ENI! rCAMÉNTO, J. щ. II lenificare ; mili, gameiilQ, ammotlimenlo.
LENIFICAM E, part. v. d. r. Che lenifica. LENIFICARE, v. a. e i\. Addolcire, rammor
- bid.ire, ...
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
II lenificare. Lat. lenimentum , lenimen. Cr. с. Io. 25. Il fugo délie fue foglie è di
forte rilcaldamento , e monditicamento , e neitamen- 10, e in eflo è ultimo
lenificamento . Lenificare . Addolcire , rammorbidare . Lat. lernte, mulare. Cr. 6.7}.
i.