«LEVALDINA» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
levaldina இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
levaldina தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
LEVALDINA . Il. levare. ,. togliendo. il. fuo ad altrui con inganno , e corfela . Lat.
furtum . Gr. xXorx . Crm. Veli. 136. Cani. Cara. 38. JE pao/m Otfi. li. LEVAMENTO .
Il. levare . Cr. i. y. 14. Antm. aat. 18. ». 8. G. V. 9. 70. 3. Varfh. EKOÌ. t%<;.
2
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
Levsnoa, pont levador , ponte levatojo. Lßvsnms, V. Levatris. Levmus , Lavsmus ,
levaldina , il levare, ossia togliere il suo ad altrui con inganno ',jê un levaeius, un
levamus , venir di levante , fare un rastrello , fare una levaldina, uno scrocco, ...
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Рапс ~, 'попа ‚ Latrocilie ` Levaldina , Malaeolta ‚ Ruba , мы. gione, Rubamento,
Ruberia, Tollens, {впиши/ат: . v. Fare func . fawn: ш- . v. Furbctto -‚ Furoncello .
Gognolila ‚ Ladrilo , Ladroncelio a Ladruccio , Trafurello . fm... . v. Buro , Fuio I. п.
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... 61 colombina 8x imbrenrina 9; pruina v. l. agina 62 colubrina letterina 94.
quararitma. amoscina 63- concubina. levaldina 95 quarfltina angina 64
contadina 82 madrina_ 96 ramina 1.4 banchina 65 contrammina margheritina 97
rammanzina ...
5
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Levaldina , il levate il fiio ad altrui con inganno . [агент . Levanienio . nal'ciniento
. они: . clcvamenio. frilrlaii'o . mento . давите. Levante, ftift. anni, "Зин. Levante ,
add. тещ . f Per nome di vento. сипи, ДЬ/Ылпш. Levare, alzare. 'trollen .
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
€rpre(fer, f. m. angariarore; concuffiona- vio , cavalocchio. Crprejfung, f. f.
eltorfione; efazion violenta; anghería; avenía; foptufo; ma- latolta; levaldina;
efpilazione. €t\)Uetfd)en, v* a. fchiacciare; uccidere, gualtare ammaccando ,
ftiacciando.
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Levaejus, m-fè un levaejus, un levamns, venir di levante , fare un rastrello, fare
una levaldina, uno sciocco, un furto. - - Levatris, comare, n. levatrice, comare,
ostetrice,' - . r Levè, v. togliere, le va re, cavare, estrarre, rimuovere, alzare: (èvè
la ...
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
1 Lima dicesi pure un lstrumento col quale si carica la balestra, che altrimenti si
nomina Martinèllo. LEVAB1LE. add. Che può levarsi, Amovibile. ' LEVALDINA. 5.
f. voce Uscita d' uso. il levare, togliendo il suo ad altrui con inganno , e còrsela.
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Fin u. cima , Fare una levaldina , Sottrarre con m_alizia.'lìubare. GOLA.
Canonista in mi GGI.A , Alzar la mangiatoja ad uno. Fè musi: LA GOLA , Iliardere
la gola. Fiz nei; m con , Golare , Fare , o Dar gola . Indurre desiderio , appetito.
Scottare.
10
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
Levaldina, Mariuoleria, Truffa, Sgraffignata. Smatàrònn agg. : Tru/fone, Truffatore,
Piluccone, Ladro. Smagu. V. Belaucin. Smagrî v. : Dimagrire, Dimagrare,
Smagrire: divenir magro. >< : Dissugare, Dimagrare; dicesi delle terre che si
seminano ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
