பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "marcire" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் MARCIRE இன் உச்சரிப்பு

mar · ci · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCIRE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் MARCIRE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «marcire» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் marcire இன் வரையறை

அகராதி உள்ள அழுகும் முதல் வரையறை அழுகிய ஆக உள்ளது: மரங்கள் அழுகல் என்று பழங்கள். அழுகும் மற்றொரு வரையறை சோகமாகி வருகிறது: மரங்கள் மழைக்கட்டைகளை வெளிப்படுத்துகிறது. மார்கர் மேலும் மோசமாக மாசுபடுவதால் மூழ்கி வருகிறது: மோசமான துயரங்களில் இது வேட்டையாடப்படுகிறது.

La prima definizione di marcire nel dizionario è diventare marcio: frutti che marciscono sugli alberi. Altra definizione di marcire è diventare fradicio: il legname esposto alla pioggia marcisce. Marcire è anche stare sprofondato in ciò che contamina moralmente: marcisce nelle peggiori perversioni.


இத்தாலியன் அகராதியில் «marcire» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் MARCIRE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io marcisco
tu marcisci
egli marcisce
noi marciamo
voi marcite
essi marciscono
Imperfetto
io marcivo
tu marcivi
egli marciva
noi marcivamo
voi marcivate
essi marcivano
Futuro semplice
io marcirò
tu marcirai
egli marcirà
noi marciremo
voi marcirete
essi marciranno
Passato remoto
io marcii
tu marcisti
egli marcì
noi marcimmo
voi marciste
essi marcirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono marcito
tu sei marcito
egli è marcito
noi siamo marciti
voi siete marciti
essi sono marciti
Trapassato prossimo
io ero marcito
tu eri marcito
egli era marcito
noi eravamo marciti
voi eravate marciti
essi erano marciti
Futuro anteriore
io sarò marcito
tu sarai marcito
egli sarà marcito
noi saremo marciti
voi sarete marciti
essi saranno marciti
Trapassato remoto
io fui marcito
tu fosti marcito
egli fu marcito
noi fummo marciti
voi foste marciti
essi furono marciti

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io marcisca
che tu marcisca
che egli marcisca
che noi marciamo
che voi marciate
che essi marciscano
Imperfetto
che io marcissi
che tu marcissi
che egli marcisse
che noi marcissimo
che voi marciste
che essi marcissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia marcito
che tu sia marcito
che egli sia marcito
che noi siamo marciti
che voi siate marciti
che essi siano marciti
Trapassato
che io fossi marcito
che tu fossi marcito
che egli fosse marcito
che noi fossimo marciti
che voi foste marciti
che essi fossero marciti

MODO CONDIZIONALE

Presente
io marcirei
tu marciresti
egli marcirebbe
noi marciremmo
voi marcireste
essi marcirebbero
Passato
io sarei marcito
tu saresti marcito
egli sarebbe marcito
noi saremmo marciti
voi sareste marciti
essi sarebbero marciti
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
marcire
infinito passato
essere marcito
PARTICIPIO
participio presente
marcente
participio passato
marcito
GERUNDIO
gerundio presente
marcendo
gerundio passato
essendo marcito

MARCIRE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


accorcire
ac·cor·ci·re
addolcire
ad·dol·ci·re
cucire
cu·ci·re
esercire
e·ʃer·ci·re
farcire
far·ci·re
fare uscire
fare uscire
fuoriuscire
fuo·ri·u·sci·re
infarcire
in·far·ci·re
raccorcire
rac·cor·ci·re
resarcire
resarcire
ricucire
ri·cu·ci·re
rinfarcire
rin·far·ci·re
risarcire
ri·sar·ci·re
riuscire
riu·sci·re
sancire
san·ci·re
scire
sci·re
scorcire
scor·ci·re
scucire
scu·ci·re
sguercire
ʃguer·ci·re
uscire
sci·re

MARCIRE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

marcia
marcialonga
marciano
marciapiede
marciare
marciata
marciatore
marcido
marcigliana
marcime
marcimento
marcio
marciolino
marcioso
marcita
marcito
marcitoia
marcitoio
marcitura
marciume

MARCIRE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

ammencire
ammoscire
discucire
dolcire
escire
folcire
fuoruscire
gualcire
incimicire
indolcire
inferocire
raddolcire
riescire
rindolcire
scapriccire
schiancire
sdrucire
sdruscire
sgualcire
smencire

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள marcire இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «MARCIRE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «marcire» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
marcire இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «MARCIRE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «marcire» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
marcire இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «marcire» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

MARCIRE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் marcire இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான marcire இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «marcire» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

腐烂
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

podredumbre
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

rot
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

सड़ांध
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

تعفن
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

гниль
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

podridão
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

পচা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

pourrir
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

reput
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Fäulnis
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

腐朽
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

썩음
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

rot
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

thúi
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

அழுகல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

रॉट
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

çürüme
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

marcire
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

zgnilizna
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

гниль
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

putrezi
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

σαπίλα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

vrot
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

röta
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

råte
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

marcire-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«MARCIRE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
76
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «marcire» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
marcire இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «marcire» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «MARCIRE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «marcire» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «marcire» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

marcire பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«MARCIRE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

marcire வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Frank Herbert
Non conosco niente di più velenoso che marcire nella puzza del proprio autocompiacimento.
2
Mario Rigoni Stern
Una mela guasta può far marcire una mela sana, ma una mela sana non può sanare una mela guasta?
3
Liv Tyler
E' questa l'età in cui la giovane ragazza che eri sboccia in una donna. Diventi matura, mi capisci? E poi cominci a marcire.
4
Javier Marìas
Ciò che dura si sciupa e finisce per marcire, ci annoia, si rivolta contro di noi, ci satura, ci stanca.

«MARCIRE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் marcire இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். marcire தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Epistole et evangeli che si leggono tutto l'anno alle messe, ...
Maflimiano marcire. Cafimiro confeflbre » e Lucio Papa, e marcire. Eufebio marcire. Vitcore, eVetrormo marciri. Tomafo d'Aquino confeflbre, e Doctore . Apollonio marcire. SS.Quaranca marciri, e S.Fran- cefea Romana. Ugo Arciveícovo , e ...
‎1708
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Marciolino, in forza di sust. m., vale Sapore come di cosa alquanto marcia, - di cosa che è vicina a marcire. - La piovosa e stravagante stagione nel tempo della ven- demia del 1780, che obligò i cultivatori ad anticiparla, ha dato luogo a fare in ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Dizionario della lingua italiana
Questi ragazzi non mi vogliono ascoltare e mi fanno marcire. — Quel mari- taccio , colle pratiche e i bagordi fece marcire la moglie, ch'era una santa donna. $. Marcire in prigione vale Starvi lungo tempo. Ar. Cast. 4. 1 . (C) E sarà cagion ch'io  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Supplemento à vocabularj italiani
Marciolino, in forza di sust. m., vale Sapore come di cosa alquanto marcia, - di cosa che è vicina a marcire. - La piovosa c stravagante stagione nel tempo della ven- demia del 1780, che obligò i cultivatori ad anticiparla, ha dato luogo a fare in ...
Giovanni Gherardini, 1855
5
Della descrittione di Malta isola nel mare Siciliano con le ...
Di S. Vittorino Marcire. Di S.Gio; BactilUi -; • >Di S. Placido Marcire. Di S.Andrea Apöftolo. □? . :S •„..-. Di S. Baiïlio Magno. . . Di S. jBarcolomco Apollólo, .. Di S. Caterina da Siena Vergine. Di S. Luca EuançeJifta." - Di S. Abundio. Di S. Macceo ...
Giovanfrancesco Abela, 1647
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Marciar continuamente , continuum die , no fiume iter froperare , Tac. non ir. termittere iter , OC 1T"per partirfi Semplicemente, di/cedere , abire . % in fignif. att > far divenir marcio , tabtfacete . Marcido , V. L. add. marcio , V. Marcigione , il marcire ...
‎1751
7
Breve, et vniversale cronistoria del mondo creato sino all' ...
3 19. 11.3.365.0.5.372.0.3 S.lppolito Martire Carmelitaooan.227.n.2 S.Ippolico Vescouo, e Marcire au. 249.11.1 S. Ippolico marcire an. 261. n. 1 S. Iiidoro Vescouo diSiuiglia an. 578. num.2. 613. num. 6. S. Launomaro Carmelitano 311.495.0.3 ...
Timoteo da Termini, 1669
8
Dizionario della lingua italiana
i. f. Il marcire. MARCICLIANA. i. /. T. di mar. Bastimento mercanti' le dell' Adriatico. MARCIO, i. T. di giuoco . e vale posta doppia i onde CAMPARE , O SCAMPARE IL MARCIO , USCIR DEL MARCIO , e simili, vagliono uscir del rischio di per ...
Francesco Cardinali, 1844
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
"Marcigióne. TI marcire, L.tabes. Gr.Ttwy. Segn.fhr.it. 281. Ma'kcio . Suft. Termine di giuoco; e vale Polla doppia; onde Campare , o Scampare il marcio, Ufcir del marcio, e fimili, va- gliono Dfcir del rifchio del perderla doppia, farci, Suoc. 5. 3.
‎1741
10
Notitie historiche della città d'Ancona, già termine ...
Delle Ofla di S. Ignacio Marcirc» Del Capo dl S. Orfola Vergtne e Marcire, con vn pezzo d'Oiïb> di vna délie vndeci milaVergini, Se Marciri. Delle OfladiSSigifmondo Rè Sc Marcire . Delle Ofla di vna Coila di Sanca Margherica Vergine э с ...
Giuliano Saracini, 1675

«MARCIRE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் marcire என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Ho denunciato mio figlio: sono un mostro?
Secondo questa corrente di pensiero la mela bacata non va curata e aiutata a maturare, ma tenuta nel cesto a marcire, rifiutandosi fino ... «Vanity Fair.it, ஜூலை 15»
2
CASTEL GOFFREDO-CASALMORO
Le coltivazioni si sono allagate per molte ore e ciò ha fatto marcire le patate. Tuttavia, sia l'azienda di Casalmoro intestata a Gianpaolo Borrini, ... «Gazzetta di Mantova, ஜூலை 15»
3
Tap Quest, il tower defender che si gioca con un tap
... con grafica ultra dettagliata e meccaniche di gioco talmente complicate che viene voglia di non aprire mai più il gioco e lasciarlo marcire sul ... «Tom's Hardware, ஜூலை 15»
4
Intervista a Treble Lu Professore: Sono un viaggiatore del tempo a …
... frutti, non possono marcire perché a loro tocca lasciare i semi; vogliamo davvero un mondo più triste, malconcio, difficile da vivere insieme? «Cube Magazine, ஜூலை 15»
5
Omicidio Ismaele, Giorgia Meloni (FdI-An): "Ora, pena esemplare …
Noi chiediamo certezza della pena: questi criminali devono marcire in galera.” Questa la dichiarazione di Angelo Bertoglio portavoce ... «pu24.it, ஜூலை 15»
6
Anna Pestalozza, cervello in fuga in Olanda: “Renzi dia spazio ai …
... nuove proposte e che preferisce marcire dietro le poltrone ammuffite di Montecitorio. Sempre più ragazzi sono costretti ad affrontare la realtà, ... «Liveunict, ஜூலை 15»
7
Sei ragazzi ripuliscono le calette di San Giorgio
... hanno deciso di ribellarsi al malcostume di chi sporca, e lascia dietro di sé una fiumana di spazzatura, destinata a marcire sotto il sole. «Il Secolo XIX, ஜூலை 15»
8
“Renzi, la terra dei fuochi brucia. E il governo che fa?”
A bruciare sono le tonnellate di rifiuti tossici lasciati a marcire all'aria aperta e scaricati illegalmente in questa terra che una volta era la ... «Vita, ஜூலை 15»
9
Troppi i 25 milioni per Salah richiesti dal Chelsea: la Roma fa …
21/07 12.29 MaiunagioiaCi hai fatto divertire ok ....ma ti sei dimostrato un mercenario senza vergogna .......meriti di marcire in tribuna al ... «Fiorentina.it, ஜூலை 15»
10
Giugliano. Gli agricoltori: «Penalizzata la nostra frutta, il clan …
I compratori non si facevano più vedere e la nostra frutta rischiava di restare invenduta e lasciata a marcire». E' il racconto di alcuni ... «InterNapoli.it, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Marcire [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/marcire>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்