பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "mettere da parte" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் METTERE DA PARTE இன் உச்சரிப்பு

mettere da parte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTERE DA PARTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

METTERE DA PARTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


a parte
a par·te
aver da parte
aver da parte
avere da parte
avere da parte
controparte
con·tro·par·te
da ogni parte
da ogni parte
da parte a parte
da parte a parte
da questa parte
da questa parte
da un´altra parte
da un´altra parte
di parte
di parte
disparte
di·spar·te
entrare a far parte
entrare a far parte
far parte
far parte
fare parte
fare parte
in disparte
in disparte
in parte
in parte
la maggior parte
la maggior parte
maggior parte
maggior parte
metter da parte
metter da parte
parte
par·te
prendere parte
prendere parte

METTERE DA PARTE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

mettere alle corde
mettere alle strette
mettere allegria
mettere assieme
mettere avanti
mettere capo
mettere che
mettere con le spalle al muro
mettere contro
mettere d´accordo
mettere dentro
mettere disteso
mettere dritto
mettere fine a
mettere fretta a
mettere fuori
mettere fuori combattimento
mettere fuori gioco
mettere fuori strada
mettere giù

METTERE DA PARTE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

antiparte
arte
capoparte
carte
da quale parte
fare la parte
farsi da parte
galleria d´arte
in quale parte
lasciando da parte
lasciar da parte
lasciare da parte
marte
mettere a parte
mettere in disparte
minor parte
passare da parte a parte
spirito di parte
tenere da parte
trarsi in disparte

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள mettere da parte இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «METTERE DA PARTE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «mettere da parte» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
mettere da parte இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «METTERE DA PARTE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «mettere da parte» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
mettere da parte இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «mettere da parte» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

METTERE DA PARTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் mettere da parte இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான mettere da parte இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «mettere da parte» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

撇开
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

dejar de lado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

to put aside
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

अलग रखना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

وضعت جانبا
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

отложить
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

reservar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

একপাশে সরিয়ে রাখা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

mettre de côté
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

ketepikan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

zur Seite legen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

脇に置きます
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

치워 버리고
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

sijine aside
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

để qua một bên
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

ஒதுக்கி வைத்து
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

बाजूला ठेवले
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

kenara koymak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

mettere da parte
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

odkładać
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

відкласти
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

pune deoparte
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

βάλει στην άκρη
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

ter syde gestel
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

lägga undan
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

sette til side
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

mettere da parte-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«METTERE DA PARTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
73
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «mettere da parte» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
mettere da parte இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «mettere da parte» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «METTERE DA PARTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «mettere da parte» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «mettere da parte» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

mettere da parte பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«METTERE DA PARTE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் mettere da parte இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். mettere da parte தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Dinamo ancora: mettere da parte ; e in tal senso gil sonó allini : metler in un canto , da una banda , da un lato. Ma c'è differenza. SI mette da parte perriporre, per serbare, per discernerc; si mette in un canto per non averci a pensare , per non ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Le 500 ricette dello chef per Bimby:
Vel.6-7 e mettere da parte. Tritare il parmigiano: 20sec. Vel.Turbo e mettere da parte. Nel boccale con lame in movimento inserire aglio e prezzemolo: 10-12sec. Vel.8-9. Aggiungere l'olio, i cuori di carciofo a spicchi, sale e pepe, il dado Bimby  ...
Giorgio Guidi, 2014
3
500 ricette per il Bimby - La cucina dello chef: Ricette ...
Vel.6-7 e mettere da parte. Tritare il parmigiano: 20sec. Vel.Turbo e mettere da parte. Nel boccale con lame in movimento inserire aglio e prezzemolo: 10-12sec. Vel.8-9. Aggiungere l'olio, i cuori di carciofo a spicchi, sale e pepe, il dado Bimby  ...
Chef Marco Astini, 2014
4
Commento al Corpus Paulinum (expositio et lectura super ...
Infatti vediamo che i genitori carnali devono accumulare per i propri figli, perché «non spetta ai figli mettere da parte per i genitori, ma ai genitori per i figli». Ora, poiché io sono il vostro padre spirituale e voi siete figli miei, non voglio che ...
B. Mondin, 2006
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Mettere da parte ha quasi il senso del mettere da banda , ma s'applicherebbe meglio a roba, ad effetti che a danaro : di ciò che si mette da parte, si fa o si farà conto più tardi, ma frattanto si vuol serbare e conservare. il metter da lato 0 da un  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Mettere da parte ha quasi il senso del mettere da banda , ma s'applicherebbe meglio a roba , ad effetti che a danaro : di ciò che si mette da parte, si fa o si farà conto più tardi, ma frattanto si vuol serbare e conservare. Il metter da lato o da un  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to put st <-> aside 1(=tosetaside) mettere da parte, accantonare o interrompere qs • put your work aside for the moment and listen to me per il momento metti da parte il tuo lavoro e ascoltami 2(= todisregard) non pensare a qs, dimenticare, ...
Fernando Picchi, 2004
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Mettere da parte ha quasi il senso del mettere da banda , ma s'applicherebbe meglio a ruba , ad efi'etti che a danaro : di ciò che si mette da parte, si fa o si farà conto più tardi, ma frattanto si vuol serbare e conservare. il metter da lato 0 da un  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fr. toTç «ffTpaya'iciç é£a:raT«v. Maestntzz. 2. II- 5. Se commise in esso giuoco inganno , metiendo dadi falsi, ov- vero volgendogli male, e ingannevolmente giltandogli. # METTERE DA PARTE. Deporre, Dimenticare. Ar. Fur. 3i. t{0. Dall* al - tra ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
A parte, Daporte, In disparte. , A sporta, Da sé. Mettere da parte, da banda, in un canta, da un lato. D'ogni arte, uò, talvolta, significare altro che: 'ogni lieto. l lati dell'oggetto son due o quattro (qui parlo di corpo riguardato non matematicamente ...
Niccolò Tommaseo, 1867

«METTERE DA PARTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் mettere da parte என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Italiani risparmiatori. Nel 2015 le famiglie hanno messo da parte l'11 …
La ricerca effettuata dal team coordinato da Giuseppe Russo, elaborando oltre ... le famiglie italiane sono riuscite a mettere da parte l'11,6% del proprio reddito, ... «Il Sole 24 Ore, ஜூலை 15»
2
Mettere da parte l'energia solare per un giorno di pioggia attraverso …
Un modo semplice ed efficiente in termini di costi per stoccare l'energia solare sotto forma di idrogeno potrebbe aiutare gli Stati membri dell'UE a soddisfare i ... «CORDIS, ஜூலை 15»
3
Quali sono le capitali europee più economiche
Non sempre per viaggiare occorre mettere da parte i soldi mesi prima e sottoporsi a rinunce penitenziali. L'Europa offre tantissime capitali da scoprire, anche se ... «Oggi Viaggi, ஜூன் 15»
4
Sony sta per abbandonare/mettere da parte PS Vita?
La console portatile della multinazionale giapponese aveva mostrato fin da subito i muscoli nel corso della presentazione dedicata. Era riuscita a catturare ... «kingdomgame.it, மே 15»
5
GREY'S ANATOMY 11/ Anticipazioni puntate 11 e 4 Maggio 2015 …
Dal canto suo Derek sembrerà deciso a mettere da parte le sue ambizioni di carriera per concentrarsi semplicemente sul lavoro di tutti i giorni e sulla famiglia. «Il Sussidiario.net, மே 15»
6
Come investire per creare un fondo studio per i bambini
La maggior parte delle coppie decide di iniziare a mettere da parte dei po' di soldi e creare un fondo studi per il futuro del bebè il giorno stesso in cui nasce. Altri ... «TGCOM, மார்ச் 15»
7
Atac, Improta: «Bisogna mettere da parte gli alibi e lasciare spazio al …
L'assessore alla Mobilità Guido Improta, in un intervento riportato dal Messaggero, ha spiegato nel dettaglio la linea programmatica da attuare nella società ... «Giornalettismo, நவம்பர் 14»
8
Risparmiare, che fatica! Sei riuscito a mettere da parte qualcosa …
Sei riuscito a mettere da parte qualcosa e cosa ne pensi di come coltivare e incentivare l'attitudine a risparmiare? Rispondi a questo sondaggio (anonimo) e ... «Il Sole 24 Ore, அக்டோபர் 14»
9
Venom Carnage, la Sony ha deciso di mettere da parte il progetto …
Analogamente a quanto accade da tempo alla 20th Century Fox, anche la Sony Pictures aveva deciso di realizzare qualche spinoff dedicato ai personaggi che ... «Comicsblog, அக்டோபர் 14»
10
Nazionale, Malagò: "Lotito faccia un passo indietro". Lui: "Attacchi …
Giovanni Malagò (agf) ROMA - "Claudio Lotito lo sa perfettamente che ci sono momenti in cui la natura della persona deve mettere da parte quelle che sono le ... «La Repubblica, செப்டம்பர் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Mettere da parte [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/mettere-da-parte>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்