இத்தாலியன்அகராதியில் "mettere in pensiero" இன் பொருள்

இத்தாலியன்இல் METTERE IN PENSIERO இன் உச்சரிப்பு

mettere in pensiero

இத்தாலியன் இல் «METTERE IN PENSIERO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «mettere in pensiero» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

mettere in pensiero இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

allarmare · terrorizzare

METTERE IN PENSIERO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் mettere in pensiero இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான mettere in pensiero இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «mettere in pensiero» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்: 把想法
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்: poner pensamientos
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்: Put into thought
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி: विचारों डाल
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்: وضع الأفكار
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்: ставить мысли
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்: colocar pensamentos
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்: চিন্তা করা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு: mettre des pensées
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்: meletakkan fikiran
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்: setzen Gedanken
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்: 思考を置きます
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்: 생각을 넣어
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்: sijine pikirane
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்: đặt những suy nghĩ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்: எண்ணங்கள் வைத்து
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி: विचार ठेवले
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்: düşünceler koymak
• இத்தாலியன்: mettere in pensiero
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்: umieścić myśli
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்: ставити думки
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்: pune gânduri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்: βάλω τις σκέψεις
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: sit gedagtes
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்: sätta tankar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்: sette tanker

«METTERE IN PENSIERO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் mettere in pensiero இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். mettere in pensiero தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...

199. La madre l'aspettava □, e, vedendo ch'era passala 1' ora che doveva tornare , stava in pensiero. §• 3. Mettere in pensiero , 0 u pensi ero: vale Dar da pensare, Far pensare. Mettere, Porre in pensiero. Bemb. Lett. i.E per avventura ch'io vi ...

Basilio Puoti (marchese), 1841

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

(С) # METTERE IN PENSIERO . Far pensoso. Dav. Scism. 60- Mise il daca di Cleves in gran sinistre), e terrore, e Arrigo in pensiero di rappattumarsi con Carlo. (С) # METTERE IN POTESTA'. Conse- gnare. Guicc. Stor. f\. 2^7. Mettesse in ...

Giuseppe Manuzzi, 1838

Fraseologia italiana-francese di Giuseppe Trucchi maestro di ...

Metter in pratica , Mctter in esecuzione , flirt/cr insieme , radunare , flletter in molle , Mettere il catenaccio, flletler in ordine la mensa}, [Mettere in. deposito -, Mettere in pensiero ' Mettere nel cartoccio, ' lllcltere nella cassa , fl'lflterc in sospetto di ...

Giuseppe Trucchi, 1825

Vocabolario della lingua italiana

(C) METTERE IN PENSIERO . Far pensoso. Dav. Scism. 6o. Mise il duca di Cleves in gran sinistro, e terrore, e Arrigo in pensiero di rappattumarsi con Carlo. (C) e METTERE IN POTESTA. Consegnare. Guicc. Stor. 4. 247. Mettesse in potestà ...

Guiuseppi Manuzzi, 1838

Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...

_'- " ,-_ \ * METTERE IN PENSIERO'.' ' pensoso. ,Dnv. Scism. 60. Mise il duca di Cleves in gran sinistro, eterroré, e Arrigo in pensiero di npp'attnmarsi con Carlo. ( C) '# METTERE IN POTESTA. Contegnnre. Guirc. Star. 247. Molteno in potcslì di  ...

‎1838

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

(C) # METTERE IN PENSIERO . F0 penms'1. Dee. Seism. 60. Mise il duca di Cleves in gran sinistro, eterrore, e Arrigo in pemiero gdi rappattumarsi con Carlo. (C) * METTERE IN POTESTA. Consegnare. Guicc. Star. 237. Mettes9e ia potestà di ...

‎1838

Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...

+ Mettere in pensiero , faire tomber dans l'esprit , donner A penser. С Niun pensiero non pago mai debito , tous les chagrins du monde ne peuvent réparer uu malheur. Pensieroso , M , adj. ( -rô-ço ), issimo. Pensif; rêveur ; soucieux. Pensile ...

J. L. Barthelemi Cormon, 1802

Vita di Francesco Ferruccio

Tuttavia, non era intoppo da mettere in pensiero; cupo si, ma senza acqua il fosso, i parapetti del cavaliere vedovi di difensori; però scesero mctteggiando, quasi a sollazzo; scesi da un lato incominciarono a salire dall'altro, ed' appoggiare le ...

Francesco Domenico Guerrazzi, M. Guigoni, 1865

Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...

Vero o che non è da fare in Codici si antichi un conto l«grande sull'ortografia, ma mi fa mettere in pensiero e questa e l' ortografia di tanti Codici contro quella dei meno numerosi. Nel Vol. 2.“ del mio Dante collana, edizione bolognese, pag.

‎1871

Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...

La qual forma di dire mi pare che somigli molto la ripresa, e possa mettere in pensiero gli studiosi se sia riprovevole o no. Ciò non parve al Gherardini che la registrò con, un es. del Salvini e due del Bracci. « AVANZARE una rnorosrzrons.

Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858