பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "nolontà" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் NOLONTÀ இன் உச்சரிப்பு

no · lon ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOLONTÀ-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் NOLONTÀ இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «nolontà» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் nolontà இன் வரையறை

அகராதியில் உள்ள தொண்டு வரையறை என்பது ஒரு விருப்பம், இதன் மூலம், விருப்பத்தை நிராகரித்து, அனைத்து உண்மையான, வலி ​​இருந்து விடுவிப்பதன் மூலம். நொந்தாட்டா தூண்டுதல் அல்லது விருப்பமின்மைக்கு தன்னார்வ எதிர்ப்பு உள்ளது.

La definizione di nolontà nel dizionario è atto con cui la volontà, negando sé stessa e tutto il reale, raggiunge la liberazione dal dolore. Nolontà è anche resistenza volontaria a un impulso o assenza di volontà.


இத்தாலியன் அகராதியில் «nolontà» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

NOLONTÀ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


bontà
bon·
buona volontà
buona volontà
santà
santà
ultime volontà
ultime volontà
volontà
vo·lon·
voluntà
voluntà

NOLONTÀ போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

noiso
nolano
noleggiamento
noleggiante
noleggiare
noleggiatore
noleggio
nolente
noli me tangere
nolo
nom de plume
noma
nomade
nomadismo
nomadistico
nomare
nome
nome di battesimo
nome di famiglia
nome e cognome

NOLONTÀ போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

attivi
capaci
cit
comuni
di quali
disponibili
e
locali
modali
novi
opportuni
particolari
possibili
proprie
pubblici
quali
real
socie
umani
universi

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள nolontà இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «nolontà» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

NOLONTÀ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் nolontà இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான nolontà இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «nolontà» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

unwill
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

unwill
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

unwill
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

unwill
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

unwill
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

unwill
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

Negação
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

unwill
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

Unwill
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

unwill
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

unwill
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

unwill
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

unwill
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

Unwill
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

unwill
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

unwill
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

unwill
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

unwill
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

nolontà
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

unwill
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

unwill
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

Unwill
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

unwill
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

unwill
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

unwill
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

unwill
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

nolontà-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«NOLONTÀ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
18
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «nolontà» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
nolontà இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «nolontà» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «NOLONTÀ» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «nolontà» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «nolontà» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

nolontà பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«NOLONTÀ» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் nolontà இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். nolontà தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Atlante illustrato di filosofia
La nolontà, neologismo dal latino no- luntas, 'non volere', è la condizione indicata da Schopenhauer (II Mondo come volontà e rappresentazione, 1818) per sfuggire alla tirannia della volontà di vivere (->), la forza cieca e irrazionale che il ...
Ubaldo Nicola, 2003
2
Trattato primo [e secondo] dell'Aggiunta del memoriale della ...
Do”: è il tuo :bcjòro(cioè done hai'l'amor tuo) cui è il tuo ruo— Match-5. te,- cioè _la tuauolontà , il tuo pensiero. con tutto il rcsto, clic dipen'.. dad-al cuore , cioe' dalla nolontà . Perche laprima cosa, che fa l'amo re ,è renderla uolontà , (facendo  ...
Luis de Granada (O.P.), Camillo Camilli, 1582
3
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
Che poi la dottrina della nolontà consenta di risolvere il controverso problema dell'elemento psicologico nelle così dette omissioni colpose (MAGGIORE, op. cit., p. 16), è certamente erroneo, perché non si può richiedere un cosciente rifiuto di  ...
Antonio Pagliaro, 2009
4
La ragione credibile: soggetto e azione in Maurice Blondel
Tale nolontà viene cosi spiegata da Marion: «Il neologismo nolontà designa la volontà che, per tentare di non volere e di non volere nulla di specifico, si contrae alla fine a volere il nulla, annullando di fatto il suo proprio volere»9. Blondel, nel  ...
Gianni Bianchi, 2009
5
Il gioco inconscio nella storia
Evidentemente essi sono, però, i risultati di una lunga e inconsapevole meditazione (e di innumerevoli, spesso assai lontane intuizioni, di cui si sono dimenticati i particolari) (PP, 687) [c.m.]. 7. Dalla volontà alla nolontà: la negazione della vita ...
Paolo D'Alessandro, 1989
6
Fiori del Carmelo sparsi nelle festivita di Maria Vergine, ...
Nolontà di Maria preservàta da Voto fingolare,estupendodiS.To-' `, ogni colpa. 3 zo. resa. 5. Misura della sua Eccellenza. 3 2. Usignuoli più soavi degli altri al Nolontà traviata dal dritto sentie- sepolcro d'Orfeo. 281. ro del bene optare, ...
Emanuele di Gesu Maria, 1711
7
Lettere devotissime della beata verg. S. Caterina da ...
L'ineelletto ad intendere Ùconoscore la sua nolontà, che non vuole altro,che la sua santificationfló' ciò che da,o Permcttea noi sue creature,dà per quesia cagione, (7* dilfonela uolontà ad amarlo con tutto il cuoraÙ' con tnt to l'assì'trosao  ...
Catherine de Sienne, Manuzio, 1584
8
Breve storia della filosofia Dall'antichità ai giorni Nostri
dell'obiettivo per cui essa era nata in origine e, addirittura, può consentire alla volontà di capovolgersi in nolontà. Infatti quella volontà che tende sempre ad affermarsi aumentando in tal modo la propria sofferenza, con questo proposito si dà ...
Ciro ROSELLI, 2010
9
Historia continente da l'origine di Milano tutti li gesti
farti ,&□ confortò i cittadv:i,(he s ' arrendeffcro,minacciando di dargli afól dati , fé non % arrenavano . rifpofcro ejfi che per e/fcr la cofa commune UO' leuano confultarfra loro, & pbi Iperauano difodisfare alla fifa nolontà . I Trottare fi dunque  ...
Bernardino Corio, 1565
10
Il punto di partenza della metafisica: il tomismo di fronte ...
Il nostro spirito è completamente incapace di pensare il nulla assoluto, perché è incapace di assumere un atteggiamento sia di pura negazione che di pura nolontà; anche nello sforzo di negazione più estremo, più folle, l'essere soccorre il ...
Joseph Maréchal, 1995

«NOLONTÀ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் nolontà என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
L'ultimo strepitoso Aldo Busi
L'istantocrazia, punto e basta, ma soprattutto l'incapacità o la nolontà di farsi un'autonomia critica, indipendente, abile nel vedere le cose nel ... «Gazzetta di Parma, ஏப்ரல் 15»
2
Teatro delle Albe: Aung Sang Suu Kyi ovvero La politica, il bene, l …
È volontà e nolontà, abbandono e intransigenza guerriera insieme: è Schopenhauer e lo Zen. Ed è l'infinito porgere l'altra guancia del Cristo, ... «Corriere della Sera, டிசம்பர் 14»
3
CALCIO - US Bitonto, l'iscrizione all'Eccellenza si farà. Che …
Vi prego, non organizzate più conferenze stampa dove s'annuncia il nulla di fatto, specie se la volontà di lasciare è una nolontà (certi ... «da Bitonto, ஜூலை 14»
4
Il rebus del quoziente familiare
... quoziente familiare, per la totale nolontà di diminuire il monte spese paradossalmente troppo alto, sventolando la bandiera giustizialista che ... «La Repubblica, மே 14»
5
Un po' appassite le orchidee di Delbono
Tanta, troppa retorica che lascia pensare a una “nolontà” di riflettere affidandosi all'ovvio, alle brutte certezze su cui nessuno può dissentire, ... «Europaquotidiano.it, ஜனவரி 14»
6
Vendutissimo il nuovo libro di Antono Mocciola "Latte di iena".
Come quando lo sguardo si perde a fissare un punto, e si crea quel momento di pura sospensione, di astratta nolontà. E se fosse proprio in ... «Positanonews, டிசம்பர் 13»
7
Enrico Marco Cipollini. Arthur Schopenhauer, l'angoscia del vivere e …
... (come del resto già le Upanishad) additano il Nirvana come Sommo Bene o Nolontà (Noluntas) o assenza di volontà per il filosofo tedesco. «Tellus Folio, நவம்பர் 12»
8
Giustizia Sociale mette fuori Luigi Masciulli
A tutt'oggi, a grande malincuore, dobbiamo registrare l'assenza di chiarezza da parte del consigliere Masciulli e la sua evidente nolontà al ... «Vasto Web, மே 12»
9
fino al 10.I.2010 - Devorah Sperber - Milano, Ierimonti Gallery
Umorismo, dramma, maschera e nolontà giocano sull'anamorfismo e sull'illusione ottica, sottolineando l'idea di Devorah Sperber (Detroit, ... «ExibArt, டிசம்பர் 09»
10
A (s)proposito dell'art. 518 cpc e dintorni
E l'ufficiale giudiziario (perché il creditore, molte volte, non ne avrà la volontà o i mezzi o avrà la semplice nolontà di cooperare con la ... «Altalex, ஜூன் 06»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Nolontà [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/nolonta>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்