இத்தாலியன்இல் NOVENDIALE இன் அர்த்தம் என்ன?
Novendiale
novendiale, இந்த காலத்தில் போப் இறப்பை தொடர்ந்து துக்கம் ஒன்பது நாட்களாகும். இறுதி என்பதால், கார்டினல்கள் சபை நிர்ணயிக்கப்படும் தேதி, புனித பீட்டர் பசிலிக்கா சிறப்பு கொண்டாட்டங்கள் நடைபெற்றது. இத்தகைய கொண்டாட்டங்கள் வத்திக்கான் கொண்டு உறவுகளை பொறுத்து வேறு குழுவைத் ஒவ்வொரு நாளும் கையாளப்படுகிறது வருகின்றன. உதாரணமாக ஜியோவானி பவுலோ இரண்டாம் இறுதிச் சடங்கிற்கு பிறகு novendiali கொண்டாடியது வத்திக்கான் நகரம், ரோம் திருச்சபை, ஆணாதிக்க basilicas, போப்பாண்டவர் தேவாலயத்தில், ரோமானிய நீதிபதிகளின் குழு, ஓரியண்டல் தேவாலயங்கள், நம்பகமான பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி பல கார்டினல்கள் ஒப்படைக்கப்பட்டன கும்பாபிஷேகம் மற்றும் அப்போஸ்தலிக்கல் வாழ்க்கை நிறுவனங்கள். novendiali கடைசி நாள் ஏற்கனவே அடுத்த போப்பரசரை தெரிவுசெய்ய என்று பாப்பரசரின் காத்திருக்கிறது கூடியிருந்த அனைத்து கார்டினல்கள் மூலம் கொண்டாட்டம் நடைபெற்றது. பண்டைய ரோமர்கள் மத்தியில், ஒரு நபர் மரணம் ஒன்பது நாள்களின் பின்னர் நீடித்தது துக்கம் காலமாக இருந்தது. ஒன்பதாவது நாளில் அவர் தனது novendialis இரவு வைத்திருக்கும் மற்றும் இறந்தவரின் கைகளில் தியாகம்.
இத்தாலியன் அகராதியில் novendiale இன் வரையறை
அகராதியில் புதினத்தின் முதல் வரையறை பூர்வ ரோமில் உள்ளது, இது ஒன்பது தொடர்ச்சியான நாட்கள் நீடித்தது. இறந்தவர்களுக்காக, ஒன்பது நாட்களுக்கு மீண்டும் மீண்டும் சடங்கு சடங்குகளின் கொண்டாட்டம் என்பது புதினத்தின் மற்றொரு வரையறை ஆகும். புராதன ரோமானியருக்கு அருகில் நோவின்டிலியும், சடலத்தின் அடக்கம் ஒன்பது நாட்களுக்குப் பிறகு துக்கம் கொண்டாடியது.
«NOVENDIALE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
novendiale இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
novendiale தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Memoire di matematica e di fisica della Società Italiana ...
re , lapidibusque circa id templum pluit , oh quem imbrem novendiale 3 ut assolet
s sacrum fuit . An. aro. ( Lib. 26. ) In foro Sudertano ( Castro nel Patrimonio )
sanguinis rivos per diem totum fluxisse^ et Cresi ( Monte rotondo vicino a Prima ...
re , lapidibusque circa, id templum pluit , o& ^we/» imbrem novendiale , ut assolet
, sacrum fuit . An. aio. ( Lib. 26. ) In foro Sudertano ( Castro nel Patrimonio )
sanguinis rivos per diem totum fluxisse, et Cresi ( Monte rotondo vicino a Prima ...
3
Opere di G. Cornelio Tacito, Annali, Historie, Costumi ...
CENA NOVENDIALE. Era la Cena Novendiale quel banchetta , che vfauanodi
fare i Romani per vltima folennità del mortorio il nono giorno della morte del
defunto > dopo la vifeeratione, chiamato altrimenti cena funerale,e da Nonio, ...
Cornelius Tacitus, Baltasar Álamos de Barrientos,
1644
4
Città e famiglie nobili e celebri dello Stato Pontificio ...
Il novendiale, preso in quest'ultimo senso, durava nove giorni, conforme suona la
voce: e poteva essere proclamato dal pontefice massimo , o dal pretore urbano,
premesso sempre il decreto del senato. Il novendiale sacra fu celebrato la ...
Pietro Ercole Visconti,
1847
5
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
re , lapidibusque circa id templum pluit, ob quem imbrem novendiale , ut assolet ,
sacrum fuit . An. 9,10. ( Lìb. aaj In foro Sudertano ( Castro nel Patrimonio ) ;
sanguinis rivos per diem totum fluxìsse, et Cresi ('Monte rotondo vicino a Prima
Posta ) ...
6
Dissertazioni sopra varii punti interessanti d'istoria ...
Quod autem lapidibus pluìfet in 'PM ceno novendiale facrum edìtìtim ; & fubindc
akii procurandis prope tota Civitas operata fuit . Altrove s' elprime anche più
chiaro : In palatio lapidibus: piai t . Jd prodigium more patrie novendiali [acro *
estera ...
7
Viaggio geologico per diverse parti meridionali dell'Italia ...
Signa Lanuvii ( Civita Lavina ) adi Junonis Sospìtae cruore manavere ,
lapidibusque circa id templum pluit , ob quem imbrem novendiale , ut assolet ,
sacrum fuit . Att. aio. (Lib. 2.6.) In foro Sudertano { Castro nel Patrimonio )
sanguinis rivos ...
8
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Benedicti ...
Instante parocho et clero parochialis ecclesiae sanclae' Columbae ad Farnes
Gerundensis dioecesis, confirmatur decretum congregationisliituum super
facultate celebrandi quotannis unum novendiale cum missa cantata in sufl'
ragium ...
9
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
Instante parocho et clero parocbialis ecclesiae sanctae Columbae ad Farnes
Gero» densis dioecesis, confirmalur decretum con- gregationisRituum super
facullale celebran- di quolannis unum novendiale cum missa cantata in
suffragium ...
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
... solenne messa ogni giorno cantata da un cardinale, ed assistita dai prelati
cola accorsi; ma il prefetto delle cerimonie Dini potè intervenire al solo 1.°
novendiale,e persua morte gli successePacini : di questi novendiali parlai nel vol
. XLIX, p.
«NOVENDIALE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
novendiale என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Benedetto XVI e la profezia di Malachia
Tuttavia la salma del pontefice è rimasta esposta imbalsamata - secondo il rito del Novendiale - fino all'8 aprile 2005, giorno delle esequie. «Panorama, பிப்ரவரி 13»
Il nuovo Pontefice entro metà marzo
Segue un periodo di nove giorni di lutto, il cosiddetto «novendiale», che decorre dal giorno del funerale e prevede una serie di cerimonie in ... «La Stampa, பிப்ரவரி 13»