பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "oltracotanza" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் OLTRACOTANZA இன் உச்சரிப்பு

ol · tra · co · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLTRACOTANZA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் OLTRACOTANZA இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «oltracotanza» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் oltracotanza இன் வரையறை

அகராதி உள்ள overtransformation வரையறை தெளிவற்ற தார்மீக உள்ளது.

La definizione di oltracotanza nel dizionario è impudente arroganza.


இத்தாலியன் அகராதியில் «oltracotanza» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

OLTRACOTANZA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

OLTRACOTANZA போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

oltra
oltracciò
oltracotante
oltracotato
oltraggiabile
oltraggiamento
oltraggiare
oltraggiatore
oltraggio
oltraggiosamente
oltraggioso
oltralpe
oltralpino
oltramare
oltramirabile
oltramisura
oltramodo
oltramondano
oltramontano
oltramonti

OLTRACOTANZA போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள oltracotanza இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «oltracotanza» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

OLTRACOTANZA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் oltracotanza இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான oltracotanza இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «oltracotanza» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

傲慢
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

arrogancia
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

arrogance
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

हेकड़ी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

غطرسة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

высокомерие
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

arrogância
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

দাম্ভিকতা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

arrogance
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

keangkuhan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Arroganz
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

傲慢
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

거만
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

kumingsun
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

kiêu căng
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

அகந்தையின்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

घमेंड
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

kibir
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

oltracotanza
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

arogancja
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

зарозумілість
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

aroganță
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

αλαζονεία
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

arrogansie
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

arrogans
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

arroganse
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

oltracotanza-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«OLTRACOTANZA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
30
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «oltracotanza» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
oltracotanza இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «oltracotanza» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «OLTRACOTANZA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «oltracotanza» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «oltracotanza» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

oltracotanza பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«OLTRACOTANZA» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் oltracotanza இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். oltracotanza தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. OLTRACOTANZA. v. a. Tracotanza. Lat. Arro- gantia. Dant. Inf. 9 . Ond' està oltracotanza in voi s' alletta ? OSSERVAZIONE. Oltracotanza è composta da Oltra e Cuitanza antica voce italiana venutaci dal provenzale Cuidance ...
Vincenzo Monti, 1821
2
La Divina Commedia
«O cacciati del ciel, gente dispetta», cominciò elli in su l'orribil soglia, «ond' esta oltracotanza in voi s'alletta? Perché recalcitrate a quella voglia a cui non puote il fin mai esser mozzo, e che più volte v'ha cresciuta doglia? Che giova ne le fata ...
Dante Alighieri, 2011
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. OLTRACOTANZA. v. a. Tracotanza. Lat. Arro- gantia. Dune. Inf. 9. Ond' està oltracotanza in voi s' alletta ? OSSER VAZIONE. Oltracotanza è composta da Oltra e Cuitanza antica voce itali 'ma venutaci dal provenzale Cuidiince ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
OLTRACOTANZA. v. A. Tracotanza. Lat. Arrogantia. Dant. Inf. 9. 0nd' osta oltracotanza in voi s' allctta ? OSSER VAZIONE. Okracotanza è composta da Oltra e ('uitanza antica voce italiana venutaci dal provenzale Cuidance (Pensiero ), ...
‎1821
5
Bellezze della Divina Commedia di Dante Alighieri dialoghi ...
Per abbassar loro orgoglio, la prima cosa rinfaccia loro la maggior vergogna che mai avessero, come dicesse: Razza di canaglia plebea , che essendo cacciati di cielo. potete ancora ritener tanto di oltracotanza! Ma quell' oltracotanza , che ...
Antonio Cesari, 1866
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
0ssnnvazroue -- Oltracotanza è composta da Oltre e Cuitanza antica voce italiana venutaci dal provenzale Cuidance (Pensiero), e questa da Cuider ( PenMonti , Prop. , T. III,p. I. 15 san ); e n' abbiamo in Fra Jacopone l' esempio, 215.
‎1836
7
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
OLTRACOTANZA. v. A. Tracotanz.a. Lat. Arrogantia. Dant. Inf. IX. Ond'esta oltracotanza in voi 5' alletta ? 0sseavszronr. -- Oltracotanz.a è composta da Oltra e Cuilanza antica voce italiana venutaci dal provenzale Cuidance (Pensiero), ...
Vincenzo Monti, 1829
8
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
OLTRACOTANZA. “Vocabolario: Oltracotanza, e all'antica oltracuitanza, daIl' antica-voce italiana Cuitanza, pervenutaci dal provenzale Cuidance (pensiero). Non da cuidancc, signor Compilatore-correttore, ma da cuidansaè l'antica parola  ...
Vincenzo Nannucci, 1840
9
Le prose di m. Pietro Bembo, nelle quali si ragiona della ...
Pigliafi czîandio alle volte Trafcotato per uomo rrapafl'ante il diritto , ed il dovere, e7'racotanza per COsl fatto trapafl'amcnto. lo dico, che Trafcotanza, Oltracotanza, Trafcotato , o Trafcutato , e Cote nome fojlantioo , pure ufato da Dante ...
Pietro Bembo, Lodovico Castelvetro, 1714
10
Commedia di Dante Allighieri. Inferno con note di Gregorio ...
90 0 cacciati del Ciel, gente dispetta, Cominciò egli in su 1' orribil soglia, Ond' esta oltracotanza in voi s'alletta? Perché ricalcitrate a quella voglia, A cui non puote 'l fin mai esser mozzo, 95 E che più volte v' ha cresciuta doglia? Che giova  ...
Dante Alighieri, Gregorio Di Siena, 1870

«OLTRACOTANZA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் oltracotanza என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Omaggio a Dante: il passaggio dal Purgatorio al Paradiso …
... colla sua ubris, col suo peccato d'oltracotanza, col suo desiderio smisurato e sfrontato di diventare come Dio. Poi, Matelda si rivolge a Dante, ... «Buongiorno Slovacchia, ஜூன் 15»
2
CRISI/ La lezione di Dante
... minaccia i diavoli per la loro «oltracotanza» e con una semplice «verghetta» apre quella porta che sembrava un ostacolo insormontabile. «Il Sussidiario.net, மார்ச் 09»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Oltracotanza [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/oltracotanza>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்