பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "origano" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் ORIGANO இன் உச்சரிப்பு

o · ri · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIGANO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் ORIGANO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «origano» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
origano

Origanum

Origanum

ஆர்கேனோ என்பது மூலிகைகள், ஹெர்பெஸ்ஸெஸ் அல்லது உப-முதுகெலும்புகள் ஆகியவற்றின் மரபணு ஆகும், இதில் Lamiaceae குடும்பம் மற்றும் 45-50 வகைகளை உள்ளடக்கியது முதன்மையாக மத்தியதரைக் கடல் பகுதியிலிருந்து தோற்றுவிக்கப்படுகிறது. இரண்டு மிகவும் பிரபலமான மற்றும் பயன்படுத்தப்படும் இனங்கள் ஆர்கனோ மற்றும் மார்கோரம் உள்ளன. ஆரேகானோ மிக மென்மையான மற்றும் உற்சாகமளிக்கும் வாசனையால் மத்தியதரைக்கடல் சமையலறையில் மிகவும் உபயோகமான நறுமண மூலிகைகள் ஒன்றாகும். இது இறைச்சிகள் மற்றும் மீன், சாலடுகள் மற்றும் பீஸ்ஸா மீது எண்ணற்ற தயாரிப்புகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. தெற்கு இத்தாலியின் சமையல்காரர்கள் இதைப் பயன்படுத்துகின்றனர். ஆரஞ்சு கூட எறும்புகள் ஒரு நல்ல விரவல் உள்ளது: அதை அடிக்கடி இடங்களில் அதை தெளிக்கவும் அவர்களை விட்டு வைக்க பெரும்பாலும் பதிலாக நினைவில். மலர்கள் மொழியில், ஓரேகோனோ எப்பொழுதும் நிவாரணம், ஆறுதல் மற்றும் ஆரோக்கியம் தரும் ஒரு தாவரமாகக் கருதப்படுகிறது. ஆரோகண தாவரங்கள் கோலொபொரா அல்படிசெல்லா போன்ற சில தாய்மார்களின் லார்வாக்களை உண்ணும். வழங்கப்பட்ட தகவல்கள் மருத்துவ ஆலோசனை அல்ல, மேலும் துல்லியமாக இருக்கலாம். உள்ளடக்கங்கள் உவமை நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே உள்ளன மற்றும் மருத்துவ கருத்துக்களை மாற்றுவதில்லை: எச்சரிக்கைகள் வாசிக்கவும். L'origano è un genere di piante aromatiche, erbacee o sub-arbustive, appartenente alla famiglia delle Lamiaceae e comprendente circa 45-50 specie originarie soprattutto del bacino del Mar Mediterraneo. Le due specie più conosciute ed utilizzate sono l'origano e la maggiorana. L'origano è una delle erbe aromatiche più utilizzate nella cucina mediterranea in virtù del suo intenso e stimolante profumo. Si usa in innumerevoli preparazioni su carni e su pesce, nelle insalate e nella pizza. Le cucine dell'Italia meridionale ne fanno grande uso. L'Origano è anche un buon repellente per le formiche: basta cospargerlo nei luoghi frequentati e ricordarsi di sostituirlo spesso per tenerle lontane. Nel linguaggio dei fiori l'Origano da sempre è stata considerata una pianta che dà sollievo, conforto e salute Delle piante di Origanum si nutrono le larve di alcuni lepidotteri, come ad esempio Coleophora albitarsella. Le informazioni riportate non sono consigli medici e potrebbero non essere accurate. I contenuti hanno solo fine illustrativo e non sostituiscono il parere medico: leggi le avvertenze.

இத்தாலியன் அகராதியில் origano இன் வரையறை

அகராதி உள்ள ஆர்கான்கோவின் வரையறை, லபீட் குடும்பத்தின் ஹேர்பசைஸ் ஆலை ஆகும், இது ஹேர்ஸில், சிறிய உரோமங்களுடைய கூர்முனைகளில் சேகரிக்கப்படும் ஓவல் இலைகள் மற்றும் மலர்கள் கொண்டது.

La definizione di origano nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Labiate, pelosa, con foglie ovali e fiori raccolti in piccole spighe apicali, usata in cucina come erba aromatica.

இத்தாலியன் அகராதியில் «origano» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ORIGANO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


afgano
af·ga·no
argano
ar·ga·no
arigano
arigano
lagano
lagano
mangano
man·ga·no
mogano
mo·ga·no
multiorgano
mul·ti·or·ga·no
organo
or·ga·no
pagano
pa·ga·no
pegano
pegano
ragano
ra·ga·no
regano
regano
rigano
ri·ga·no
semipagano
se·mi·pa·ga·no
tsigano
tsigano
tzigano
tzigano
uligano
u·li·ga·no
uragano
u·ra·ga·no
zigano
zi·ga·no
zingano
zingano

ORIGANO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

origami
origano comune
origano di Candia
origano maggiorana
origano meridionale
origano siciliano
orige
origenista
originale
originalità
originalmente
originare
originariamente
originario
originarsi
originato
originatore
originazione
origine
origliare

ORIGANO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

a mano
americano
ano
boliviano
campanula del Gargano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
ranuncolo del Gargano
romano
stellina di Gargano
urbano

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள origano இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «origano» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ORIGANO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் origano இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான origano இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «origano» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

牛至
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

orégano
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

Origan
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

अजवायन की पत्ती
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

توابل
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

орегано
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

orégano
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

ওরেগানো
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

origan
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

oregano
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Oregano
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

オレガノ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

오레가노
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

oregano
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

rau oregano
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

ஆர்கனோ
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

oregano
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

keklikotu
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

origano
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

oregano
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

орегано
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

oregano
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

ρίγανη
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

oregano
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

oregano
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

oregano
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

origano-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ORIGANO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
78
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «origano» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
origano இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «origano» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ORIGANO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «origano» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «origano» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

origano பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ORIGANO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் origano இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். origano தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Nome comune: Origano Francese: Origan vulgaire Inglese: Wild marjoram Famiglia: Labiatae Parte utilizzata: parti aeree Costituenti principali: - 8% di tannino e p. amari - 0,15% a 1% olio essenziale: 15 a 50% di timolo, carvacrolo, cimolo, ...
Enrica Campanini
2
Dizzionario della lingua italiana ...
... a molte prove è stato scorto costante nel mantenergliela. (V) *AMOMIDE. *./ T. botanico. Sorta di pianta, il cui fiore è simile all'Origano. (A) AMO MO. Arboscello aromatico, i cui frutti si usano ne' medicamenti e ne' profumi, e ritengono l' Vol I.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Nuova farmacopea universale del sig. Roberto James f.d. ...
ORIGANUM Curie-um, l' Origano di Candia, 017i". e”. Emat. Origammt HIM/Y” , live {vu/gare , Park. Thu!. I fiori , che vengono vin Giugno, sono .in uso , principalmente _per togliere .le oshuzioni de' polmoni , det . segato, e dell' utero. Il Dale ...
Robert James, 1758
4
De i discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... nelli sei ...
I^eüe quali inore di Pli- parole ß uede hauet err ato "Plinio,per hausr egli confufamente mefcolaîo il Tragorigano con le ß>etie de gli origaniJm- шо * per oche fotto il nome dellHeraclit , il quale è veramente ß>etie i Origano ,pofe le due fpetie di ...
Pietro Andrea Mattioli, 1585
5
I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Nelle quali parole fi uedehauer errato 'Plinio , Per hauer egli confusìzmente mescolato il Tragorigano con le /petie de gli origani ñ Imperochesbtto il nome dell'Heraclio , il qualeë ueramente/pene d'Origano , pose le due /betie di Tragorigano ...
Pedanius Dioscorides, 1568
6
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Nelle quali pa: 'role fl uede hauer errato Plinio, per haucr egli conficflonente Mescolato il Trag'origano con le [ferie de gli origani . Imperochejotto il nome dell' Hcraclio,il quale èueramenteflvetie d'Origano , pose le dui-[Ferie di Tragorigano de: ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
7
Cucina stupefacente. Nuovi stati alterati di coscienza: ...
Origano. Ecco un altro rappresentante della sostanziosa famiglia delle Labiate, l' aroma simbolo del Mediterraneo, di monti arsi dall'estate che degradano veloci nel lenitivo blu del mare. E questa immagine non è poi tanto lontana dal sentire ...
Elisabetta Valentini, 2005
8
Nuova enciclopedia delle erbe - Verde e natura
L'origano è una pianta erbacea con fusto eretto di colore rossastro che può raggiungere i 50 centimetri di altezza. Le foglie sono ovate e a punta e i fiori, che sbocciano in estate, sono raccolti in pannocchie apicali di colore rossastro. Il termine ...
Edizioni Del Baldo
9
A tavola con il metodo Kousmine
Il nome origano deriva dal greco e significa “gioia delle montagne”. L'origano ama l'altitudine e i terreni asciutti e soleggiati. Il genere Origanum comprende una trentina di specie, tra le quali la maggiorana, famosa quanto l'origano e simile a ...
Suzanne Preney, Brigitte Favre, 2007
10
101 buoni alimenti che si prendono cura di noi
57. ORIGANO,. LA. SALUTE. ARRIVA. SULLA. PIZZA. Profumatiingredientidella cucinamediterranea, origanoe maggiorana sono da sempre note come piante medicinali. Come altre aromatiche, aiutano a prevenire i tumori. L'AIRC ...
Pier Francesco Lisi, 2014

«ORIGANO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் origano என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
In Sardegna la cucina delle spezie di Alfons Schuhbeck
Poi il cardamomo, il rosmarino, l'aglio, l'estragone, il timo, il basilico, l'origano, la curcuma e la cannella”. forte-village-tavolo. Il suo piatto del ... «IO donna, ஜூலை 15»
2
Da Lanciano l'agrumato al limone e e il pan'Agrumato all'arancia si …
... due prodotti: l'Agrumato Lemon with Herbs (ovvero olio al limone infuso con origano e aglio rosso di Sulmona) e il Pan'Agrumato all'arancia. «Chietitoday, ஜூலை 15»
3
Melanzane: 5 dilemmi da sciogliere
... appena tolte dalla graticola con altro olio crudo, una spruzzata di aceto, una presa di origano che con il calore sprigionerà la sua fragranza. «dissapore, ஜூலை 15»
4
Ricetta del pesce spada alla siciliana
Una volta che il condimento ed il vino avranno rilasciato il sugo, spegnete la fiamma ed aggiungete origano ed un po' d'olio a crudo. Per esser ... «Vesuvio Live, ஜூலை 15»
5
Osteria del Vicolo a Mormanno(CS)
... zuppetta di tradizione con il profumo dell'origano. I cavatelli che qui vanno per la maggiore ci sono serviti con una salsa di noci del territorio. «DirittoDiCronaca.it, ஜூலை 15»
6
Le video ricette: Spiedini dell'estate
Io ho scelto origano fresco e menta, ma voi potete sbizzarrirvi e scegliere le vostre preferite! Aggiungiamo anche l'olio extravergine d'oliva, ... «La Repubblica, ஜூலை 15»
7
COL GIORNALE DI SICILIA
... quinto quarto del vitello, dalla coda alla lingua; sugo di castrato, agnellone, trippa, coniglio "allardato" con pomodoro, aglio, origano e aceto. «Giornale di Sicilia, ஜூலை 15»
8
Salento, cosa mangiare? Viaggio tra i prodotti tipici
... che può essere conservato a lungo nelle credenze e che bagnato con l'acqua e condito con pomodorini freschi, olio d'oliva, sale e origano è ... «Cultura e Culture, ஜூலை 15»
9
Le ricette con la burrata
Accompagna questa fresca preparazione con dei crostini di pane ripassato in forno con un filo d'olio e un po' d'origano: il sapore sarà semplice ma genuino e ... «Donna Moderna, ஜூலை 15»
10
Pasta fredda con le melanzane
... poi togli dal fuoco e lascia raffreddare. Aggiungi alla fine qualche foglia di basilico fresco e dell'origano per insaporire la tua pasta fredda con le melanzane. «Donna Moderna, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Origano [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/origano>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்