பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "ostinatamente" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் OSTINATAMENTE இன் உச்சரிப்பு

o · sti · na · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTINATAMENTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் OSTINATAMENTE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «ostinatamente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் ostinatamente இன் வரையறை

அகராதி உள்ள obstinately வரையறை வரையறை பிடிவாதமாக உள்ளது.

La definizione di ostinatamente nel dizionario è in maniera ostinata.


இத்தாலியன் அகராதியில் «ostinatamente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

OSTINATAMENTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

OSTINATAMENTE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

ostia
ostiariato
ostiario
ostichezza
ostico
ostiense
ostiere
ostile
ostilità
ostilmente
ostinare
ostinarsi
ostinatezza
ostinato
ostinazione
ostio
Ostpolitik
ostracismo
ostracizzare
ostracizzato

OSTINATAMENTE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள ostinatamente இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «OSTINATAMENTE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «ostinatamente» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
ostinatamente இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «ostinatamente» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

OSTINATAMENTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ostinatamente இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ostinatamente இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «ostinatamente» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

硬是
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

obstinadamente
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

obstinately
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

हठपूर्वक
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

بعناد
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

упорно
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

obstinadamente
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

দূরবর্তী পথ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

opiniâtrement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

musyrik
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

stur
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

執拗
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

집요하게
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

obstinately
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

bướng bỉnh
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

ஏற்பட்ட துன்பத்தை நீக்கிவிடுவோமானால்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

obstinately
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

inatla
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

ostinatamente
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

uporczywie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

завзято
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

cu încăpățânare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

πεισματικά
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

hardnekkig
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

envist
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

hårdnakket
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ostinatamente-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«OSTINATAMENTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
70
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ostinatamente» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ostinatamente இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «ostinatamente» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «OSTINATAMENTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «ostinatamente» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «ostinatamente» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

ostinatamente பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«OSTINATAMENTE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

ostinatamente வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Charles-Augustin de Sainte-Beuve
Una delle più vere soddisfazioni dell'uomo è quando la donna che ha appassionatamente desiderata e che gli si è rifiutata ostinatamente, cessa di essere bella.
2
Alexander Langer
Se non si radica una concezione alternativa e se non si cerca in quella prospettiva il nuovo benessere, nessun singolo provvedimento, per quanto razionale, sarà al riparo dall’essere ostinatamente osteggiato, eluso o semplicemente disatteso.
3
André Gide
Le più belle opere degli uomini sono ostinatamente dolorose.
4
Daria Bignardi
Sara è sempre stata ostinatamente alla ricerca di qualcosa, come se la vita da sola non le bastasse.
5
Michel Foucault
La scrittura ha cessato di essere la prosa del mondo; le somiglianze e i segni hanno sciolto la loro antica intesa; le similitudini deludono, inclinano alla visione e al delirio; le cose restano ostinatamente nella loro ironica identità: sono soltanto quello che sono.

«OSTINATAMENTE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ostinatamente இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ostinatamente தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
BArrar. fioca. uit. Dant. 228. il quale , comecchè insino a quella ora avesse a tutte ostinatamente tenute le orecchie chiuse , alquanto le cominciò non solamente ad aprire, ma ce. Fr.Giord. Preti. R. Sempre più ostinatamente lo nega. no . Ca: w.
‎1806
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Vìi. Dant. 228. Il quale comecché insino a quella ora avesse a latte ostinatamente tenute le orecchie chiuse, alquanto le cominciò non solamente ad aprire, ma ec. Fr. Giord. Pred. A. Sempre più ostinatamente lo negano. Cos. fff. Com, 1O3.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Viaggio di ritorno
Ma loro ostinatamente fecero rotta per i porti d'asia dove piccolicavallivelocipercorrono deserti immaginati rossi e scuotono bizzarriteste massicce aiventi d'assalto aiturbinosi accampamenti, dove le donne belle hanno dentro gli occhineri la ...
Giovanna Conforti, 2011
4
Dizionario della lingua italiana: 5
OSTINATAMENTE. Avverbio. Con ostt'rt'dzione. Latin. obstinate. Grec. ape'rorfl'kn 'rcog. Baco. Vit. Dant. 228. Il quale, comcccbè insino a quella ore avesse a tutte ostinatamente tenute le orecchie chiuse, alquanto le cominciò non solamente ...
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana ...
OSTINATAMENTE. Avverbio. Con ostinazione. Latin. ubstinale. Grec. af*£Ta|3V» ÌTCi>j. Bocc. f'it, Dant. 228. Il quale, comecché in- sino a quella ora avesse a tutte ostinatamente tenute le orecchie chiuse, alquanto le cominciò non solamente ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Chi è l'assassino
Introduzione. Alla. ricerca. della. verità,. ostinatamente. Nel corso degli ultimi vent 'anni, nell'epoca di CSI, CriminalMinds e chissà cos'altro, è emersa prepotentemente sugli schermi una nuova figura di psico-detective, all' apparenza talmente ...
Roberta Bruzzone, 2012
7
Tutte le opere storiche, politiche e letterarie
Nessuna cosa f' pi faticoso a' Romani superare i popoli d'intorno e parte delle provincie discosto, quantolo amorechein quellitempi moltipopoli avevano allalibert;laquale tanto ostinatamente difendevano, che maise non da una eccessiva 1 virt ...
Niccolò Machiavelli, 2013
8
Sono pietra levigata
Tutto si distrugge, si consuma, passa. Non questo amore che mi ostino a tener alto, come un soldato la bandiera, tra i compagni caduti. ESAGERATAMENTE Il tuo cuore di vento lieve, frizzante e pungente, 18 Ostinatamente.
Michele Angarano, 2008
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
OSTINATAMENTE . Awerb. Con oslinailone. Lat. obttiaate. Gr. dfJtimßXnmi . Bocc. vit. Dont. 228. Il quale , ccmecchè insino a qucl|a ora avesse a tutte o- stiqataraente tenute le orecchie cbiuse , alquanlo le co- minciö non solamente ad aprire ...
Paulo Costa, 1823
10
La potenza del pensiero: saggi e conferenze
Giorgio Agamben ha raccolto in questo volume un'ampia scelta dei suoi saggi inediti o sparsi in riviste oggi introvabili, dal 1980 a oggi.
Giorgio Agamben, 2005

«OSTINATAMENTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ostinatamente என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
SEL: “Mitilicoltura a Monte d'Oro, progetto non sostenibile”
3 aprile 2006) si tende ostinatamente ad andare nella direzione contraria al buon senso in barba ai palesi danni economici evidenti che ... «H24notizie.com, ஜூலை 15»
2
Perché Obama si fissa col Ttp? Il commento di Alberto Forchielli
In particolare, perché Obama persegue il TPP così ostinatamente? Il TPP è un accordo multinazionale territoriale di libero scambio che ... «Formiche.net, ஜூலை 15»
3
Bilanci Regione Abruzzo, M5S su giudizio Corte dei Conti
Ma soprattutto ci spiace dover constatare che questa maggioranza di Governo continua ostinatamente a portare avanti le proprie posizioni ... «L'Opinionista, ஜூலை 15»
4
John Nash, quei giorni speciali a Trieste con un imprevisto bagno …
Come se un democratico pensasse allo stesso modo di un repubblicano, ma si dichiarasse ostinatamente democratico senza esserlo. «Il Piccolo, ஜூலை 15»
5
Come cambia il profilo di Mattarella al Quirinale
Un diritto poi ostinatamente contestato con un referendum, clamorosamente perduto però dalla sinistra nel 1995. La sconfitta in fondo subita ... «Formiche.net, ஜூலை 15»
6
Abolizione tasse prima casa, Cna: «Da ridurre anche su capannoni …
Molti Comuni tra l'altro, nonostante i chiari pronunciamenti del MEF, continuano ostinatamente a pretendere il tributo anche per le aree sulle ... «Il Giunco.net, ஜூலை 15»
7
Castello di Cardiff
Agli inizi del '900 il quarto marchese di Bute (sempre, ostinatamente, irriducibilmente: John) ereditò il castello e varie proprietà alla morte del ... «Fidelity News, ஜூலை 15»
8
Eroi senza nome – Antonio Montinaro
Credo che sarà al fianco di Giovanni Falcone, l'uomo in cui confidava ciecamente mentre noi credevamo ostinatamente nei giudice che sfidava ... «AgoraVox Italia, ஜூலை 15»
9
Gianfreda: "Raccolta Differenziata Ferma Al 20,23% Meno Di …
... il 65% al 31/12/2012, ma il Sindaco Alabrese continua ostinatamente, insieme al suo Assessore, a sperperare soldi pubblici dei Grottagliesi. «Grottaglie24, ஜூலை 15»
10
Abruzzo. Gravi inadempienze nei consuntivi e nella gestione dei …
Ma soprattutto ci spiace dover constatare che questa maggioranza di Governo continua ostinatamente a portare avanti le proprie posizioni ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ostinatamente [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/ostinatamente>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்