இத்தாலியன்அகராதியில் "pagliaio" இன் பொருள்

இத்தாலியன்இல் PAGLIAIO இன் உச்சரிப்பு

pa · glia · io

இத்தாலியன்இல் PAGLIAIO இன் அர்த்தம் என்ன?

வைக்கோற்

Pagliaio

வைக்கோல் ஒரு வைக்கோல் ஒரு தனித்துவமான குவியலாகும், ஒரு கூம்பு உருவாக்க ஒரு மத்திய துருவ சுற்றி அடுக்கப்பட்ட. இத்தகைய வைக்கோல் ஒரு தீவனம் அல்லது கால்நடை வளர்ப்பாக பயன்படுகிறது. 1970 களின் முற்பகுதி வரை இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட வைக்கோல் பேக்கிங் அமைப்புகளால் மாற்றமடைந்துள்ளன, கையாளுதல் செலவினங்களைக் குறைப்பதோடு, அவற்றின் நடைமுறை அதிகரிக்கவும். ஐரோப்பிய கண்டம் முழுவதும் கிராமப்புற மற்றும் ஆயர் சூழலில், கால வைக்கோல் ஆண்டு ஒரு குறிப்பிட்ட காலம் அங்கு தங்கியிருந்த பருவகால தொழிலாளர்கள் ஒரு குடும்பம் அல்லது குழு குடியேறிய தற்காலிக தங்குமிடம் ஒரு வகை இருந்தது. வழக்கமாக, இது ஒற்றை, அதிக அல்லது குறைவான விரிவான சூழலைக் கொண்டிருந்தது, அங்கு அது தங்குமிடம் மற்றும் சேகரிக்கப்பட்ட மசாலாக்களை எடுத்துக்கொண்டது. இது ஏறத்தாழ தற்காலிக பாத்திரத்தை கொண்டிருந்தது மற்றும் பெரும்பாலும் குடிசை அமைச்சரவையில் வைக்கோல் கட்டப்பட்டது; குறைவான நேரங்களில், மற்றும் சிறிய நீட்டிப்புகளுக்கு வைக்கோல் கூரை கொண்ட சுவர்கள், அல்லது அரிதான டிரங்க்குகள் இருந்தன.

Il pagliaio è un caratteristico mucchio di paglia, impilata attorno ad un palo centrale a formare un cono. Tale paglia è destinata ad essere usata come foraggio o lettiera per il bestiame. Diffusissimi sino agli inizi degli anni settanta sono oggi sostituiti da sistemi meccanizzati d'imballaggio della paglia allo scopo di ridurre le spese di movimentazione ed aumentarne la praticità d'uso. Negli ambienti rurali e pastorali di tutto il continente europeo con il termine pagliaio si intendeva anche un tipo di rifugio temporaneo abitato da una famiglia o da un gruppo di lavoratori stagionali che vi soggiornavano per un determinato periodo dell'anno. Di norma era costituito da un unico ambiente, più o meno esteso, in cui ci si rifugiava e si raccoglievano le masserizie. Esso aveva carattere più o meno provvisorio ed era costruito per lo più con paglia disposta su una intelaiatura a capanna; in casi meno frequenti e per tipologie poco estese il pagliaio aveva pareti di pietra a secco, o più raramente di tronchi, con il tetto di paglia.

இத்தாலியன் அகராதியில் pagliaio இன் வரையறை

அகராதி உள்ள ஹேஸ்டாக் வரையறை, மேல்நோக்கி உந்தியிருக்கும் ஒரு துருவத்தை சுற்றி ஒரு குவிமாடம் வடிவத்தில் குவிக்கப்பட்ட வைக்கோல் ஒரு பெரிய குவியலாகும். Pagliaio கூட வைக்கோல் சேமித்து வைக்க எங்கே ஒரு மூடப்பட்ட பகுதியில் உள்ளது.

PAGLIAIO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் pagliaio இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான pagliaio இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «pagliaio» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்: 草垛
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்: almiar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்: haystack
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி: सूखी घास का ढेर
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்: كومة قش
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்: стог сена
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்: palheiro
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்: খড়ের গাদা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு: meule de foin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்: sisa rumput kering
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்: Heuhaufen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்: 干し草の山
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்: 건초 더미
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்: haystack
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்: đống cỏ khô
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்: வைக்கோல்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி: वाळलेल्या गवताची गंजी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்: kuru ot yığını
• இத்தாலியன்: pagliaio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்: stóg siana
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்: стіг сіна
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்: căpiță
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்: άχυρα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: hooiberg
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்: höstack
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்: høystakk

«PAGLIAIO» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

pagliaio வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Emilio De Marchi

L'amore non si accende come un pagliaio, e non c'è nulla che mandi più fumo di un fuoco mal fatto.

«PAGLIAIO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் pagliaio இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். pagliaio தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

La radio nel pagliaio

Mi sento spinto a ridere, anche perché mi sembra proprio buffo che l'ombra di un pagliaio si metta a suonare. Rimango in silenzio. Guardo ancora. Mi chiedo. Come può essere? Non è possibile! No! Non può essere che l'ombra di un pagliaio ...

Alberto Calavalle, 2014

Dal Tetto Al Pagliaio: Bricciche Del Vecchio Chianti

Piccolo ma vivissimo, il borgo racchiude un intero universo di storie, fatti e persone, da attraversare nel tempo del volo di un passero, dal tetto al pagliaio.

Miriam Serni Casalini, 2011

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Pagliaio . Maffa granit di paglia im co- vint , fat ta a guifa dt cupola . La t. palta- r tum . Gr. oc^upav . Franc. Saccb. mov. 119. Andarono fur un' aia , dove era un grande paghaio di paglia. Morg. z8. 160. Morgan- te andó a trovare un pagliaio ...

Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

Un mucchio di palliacela fa più fiamma d'un legno, perché i corpi e gli spirili leggeri sono i più facilmente infiammabili. SMS. PAGLIAIO, Pagliericcio. Pagliericcio è paglia trita (i) che resta in Tondo alla paglia migliore; pagliaio, massa .di paglia ...

Niccolò Tommaseo, 1855

Novelle di Franco Sacchetti, cittadino fiorentino

Messer Gentile da Camerino, mandando l'oste a Matelica, certi fanti da Bovegliano, essendo ebbri , combattono un pagliaio , e nella fine , cogliendo ciriege, sono tutti presi. Messer-Gentile da Camerino fece bandire una volta per lo suo ...

Franco Sacchetti, 1853

Raccolta di novellieri italiani: Il Pecorone di ser Giovanni ...

NOVELLA CXIX. Messer Gentile da Camerino , mandando l'oste a Matetica , certi fanti da Bovegliano, essendo ebbri , combattono un pagliaio, e nella fine, cogliendo ciriege, sono tutti presi. Messer Gentile da Camerino fece bandire una volta ...

‎1853

Dell'Historia Di Camerino

... arriuarono à vna tauerna doue la detta brigata s'infrefcorono , epoi che hcbbero-molto beuuto , e tutti erano abbriachi andarono in sù vn'aia , doue era vn gran pagliaio di paglia , e chi fi voltolaua di qua, e chi di là,doue vno di loro,c ha- ucua ...

Camillo Lilii, 1652

Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ...

NOVELLA CENT ESIMADEC1M ANONA Messer Gentile da Camerino , mandando V osle a Matelica , certi fanti da Bovegliano, essendo eobri , combatlono un pagliaio ¡ e nelia fine , cogliendo cirtege , sonó tutti presi. NOVELLA CENTESIMA ...

Gaetano Poggiali, 1834

Le tredici piaceuolissine notte

Ondeprcso vnpo- co d ardìro, diíìefcU capo insuori del pagliaio per me glio vc4ere,& senrìre cinello,cbe fhceucmogli innamo rati,& tanto imarm col capo fifece , cbe pesandogli piùla tcttttjchc il bujlo,nè hauendo modo nella paglia diritenerst ...

Giovanni Francesco Straparola, 1598

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P

PAGLIAIO. Maüagrande di pallia in rm»í, falta a %uifia di cupola. Ъм.ра- tcarium . Gr. axupur . Franc. Saceb. nev. M9. Andarono (urun'aia, dove era un grande pagliaiodi paglia. Merg. r3.tío. Morgantc ardon trovare un pagliaio , E appoggiolTi  ...

‎1741

«PAGLIAIO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் pagliaio என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Fbi: l'Isis è più pericoloso di Al Qaeda

Il direttore dell'Fbi James Comey: non dormo la notte, la minaccia terroristica dell'Is è come cercare un ago in un pagliaio. «Italintermedia, ஜூலை 15»

AppGratuita – Ogni giorno ti consigliamo App da scaricare GRATIS!

... simile a quella famosa dell'ago nel pagliaio. Già conosciuta e apprezzata da moltissimi utenti, l'app AppGratuita è uno degli aiuti più validi su ... «iSpazio, ஜூலை 15»

Smartphone per non vedenti: selfie possibili grazie ad un'app

... posa più leziosa è ormai più difficile del famoso ago nel pagliaio, ma lo stesso non può certo dirsi per i non vedenti, almeno fino ad oggi. «Today, ஜூலை 15»

Editoriale: Il modding è morto, lunga vita al modding

... il suo sviluppo, mai troppo celere, è praticamente a zero, tanto che scovare una sua build datata 2015 è come cercare un ago nel pagliaio. «AndroidWorld.it, ஜூலை 15»

WWE BATTLEGROUND 2015; LA REVIEW UFFICIALE.

Se davvero dovessi trovare l'ago color paglia nel pagliaio, direi che la cooperazione tra le squadre mette rende ragazze come Charlotte e ... «World Wrestling, ஜூலை 15»

IL MEGLIO DEL PAESE DELLE MERAVIGLIE/ Replica e riassunto …

Misteri: cercare un ago in un pagliaio, e perché non da un'altra parte? Città da scoprire: ma ad Anzio sono tutti "anziani"? Clicca qui per ... «Il Sussidiario.net, ஜூலை 15»

Scoperte inaspettate, non è tutto frutto del caso

Il medico ricercatore Julius H. Comroe negli anni Settanta la definì come il fatto di “cercare un ago in un pagliaio e trovarci la figlia del ... «AgoraVox Italia, ஜூலை 15»

Zucchero o dolcificante? Chiedilo al tuo cervello

“Trovare l'ago nel pagliaio è molto più facile”, continua Dus. “E poi in Drosophila le tecniche di screening genetico sono molto avanzate, fattore ... «AgoraVox Italia, ஜூலை 15»

Tallio nell'acqua del Pollino: scattano nuovi divieti

... delle seguenti aree: la zona compresa tra Via Sarzanese, Via del Castagno, Via Bozza, Via Traversagna, Via dei Pagliaio, Via Pontenuovo, ... «Il Tirreno, ஜூலை 15»

Trebbiatura nell'aia: Roccastrada torna indietro nel tempo e fa festa

La trebbiatura del grano a fermo sarà proposta ogni sera, a partire dalle ore 17, prima di lasciare spazio ai bambini per “l'assalto al pagliaio”, ... «Il Giunco.net, ஜூலை 15»