இத்தாலியன்இல் RABBRUSCARE இன் அர்த்தம் என்ன?
இத்தாலியன் அகராதியில் rabbruscare இன் வரையறை
அகராதி உள்ள சிதறல் வரையறை நேரத்தில், மேகம், தோல்வி: மாலை நேரம் நோக்கி r தொடங்கியது. Smug கூட நேரம் பற்றி, கெடுக்கும்: அது மங்காது என்றால், நான் கடல் செல்கிறேன்.
«RABBRUSCARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
rabbruscare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
rabbruscare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario della lingua italiana
Sentirsi de' brividi. RABBRUSCAMELO. ». m. Il rabbruscare. RABBRUSCARE- ».
p. Si dice propriamente del turbarsi il tempo. RABBRUSCATO. adJ. da
rabbruscare. RABBRUZZÀRE. n. p. Oscurarsi, farsi bujo. RABBRUZZOI.ÀRE. >. .,
.
Francesco Cardinali,
1844
2
Dizionario della lingua italiana
rabbruscare. Lat. turbatio, lurbamentum. Gr. Taoof/yi, óy¡\r¡c4;. Lib. Pred.
Sopraggiunse uno inaspetlato rab- bruscàmento d'aria. RABBRUSCARE. Neutr.
pass. Si dice pro- priamente del Turbarsi il tempo. Lat. obnubilan. Gr.
vnnîkvy&sobai .
3
Dizzionario della lingua italiana ...
rabbruscare. Lat. turbatio, lurbamentum. Gr. rapa^,'), o'^Xriat;. Lib. Pred.
Sopraggiunse uno inaspettato rab- bruscamenlo d'aria. RABBRUSCARE. Neutr.
pass. Si dice propriamente del Turbarsi il tempo. Lai. obnu- bildri. Gr. S7T»iXuya
£scS-a!
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
4
Dizionario portatile della lingua italiana
Abbreviar di nuovo □ Rabbiividdre . Sentirsi de* brividi . Rabbruscjmento . II
rabbruscare . Rabbruscare . Neutr. pass. Si dice propiamente del turbarsi il
tempo . Rabbruscdto . Add. da rabbruscare . Rabbruzzdre . Neutr. pass. Oscurarii
, farsi ...
Francesco Cardinali,
1828
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Babbruscamento. Il rabbruscare: [Уиbiliim, i, n. Plin. obscuratio, anis. f. На.
ВаЬЬгизсаге. п. pass. Turbarsi, parlandosi di Tempo: Nubilare, n. 1. Varr. „идиш-
д, pass. 1. Cat. in пиbem aerem cogí, pass. 3. Cic. Babbruscato. add. da
Rabbruscare ...
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Esop. Cod. Fara. far. 20,, p- 84. RABBRUSCARE, verb. intrans., o
RABBRUSCARSI, intrans, pronomin. Turbarsi. - Quando nel mezzo del dì sereno
si vede in un tempo rabbruscare l'aere, è da temere di pioggia. Soder. Agric. 16.
RABBUIARE.
Giovanni Gherardini,
1857
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
But. [nf. RABBRIVIDIRE: n. p. Sentirsi de'brivi- ài. In mirar donne initie si
rabbbivida, Ufa it son belle il povertn ec. Fag. Rim. Qui per si mil.
RABBRUSCAMENTO : s. m. Turbado. Il rabbruscare , e per lo più si dice dell' aria
. Soprnggiunse uno ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
8
Dizionario italiano, latino e francese ...
RembraJJer. RABBREVTARE. Abbreviar di nuovo. (Latin, iterum breviaxe. )
Abrégcr de- rechef. RABBRUSCA MENTO. Il rabbruscare. ( Latin, tuibatio ,
turbamentum. ) Trou- ble. RABBRUSCARE. Dicefi del tempo quando fi turba. (Lat
. tutbari. ) ...
9
Vocabolario della lingua italiana
RABBRUSCAMEXTO. // rabbruscare. Lat. ttirbatio, turhamentum. Gr. z-j.py.yrr¡ ,
0у)г,т.-. Lib. Prrd. Sopraggiunte una inaspellato rab bruscamente d*aria.
RABBRUSCARE. .\ru!r. pass. Si dice propviamente del Turbarst il tempo. Lax.
obnubilan.
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Abbreviar di nuovo . But. Ins. 19. a. RiiizeiiUscnMENro . Il rabbruscare , L. “n”.
barío, rurbamcnmm. ìcr-Wpxxsi, “Emens-ig. Lìbi-.Pred. 'R^inaUsc^'aÉ.'Neutr.pasiÌ
vsi dice propriamente del Turbarsi il tempo . L. ”nubilarí . `G1'. Uaxwyaásroäm .
Accademia della Crusca,
1741