பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "rapallizzare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் RAPALLIZZARE இன் உச்சரிப்பு

ra · pal · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPALLIZZARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் RAPALLIZZARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «rapallizzare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

Rapallizzazione

Rapallizzazione

அந்த காலத்தின் பொருளாதார வளர்ச்சியைத் தொடர்ந்து இத்தாலியின் பல சுற்றுலாத் தலங்களில் நிகழும் காட்டு மற்றும் கண்மூடித்தனமான நகர்ப்புற நிகழ்வுகளின் நிகழ்வுகளைக் குறிப்பிடுவதற்காக 20 ஆம் நூற்றாண்டின் எழுபது வயதில் பிறந்தமைக்கப் பிரிக்கப்பட்டது. ராபல்லோ, ஜெனோவாவின் மாகாணத்தில், "அடையாள சின்னம்", இது முதன்முறையாக கட்டடக்கலை உருமாற்றத்தால் ஏற்பட்டுள்ள இக்கட்டான நிகழ்வின்போது ஏற்பட்டது, சராசரியான இத்தாலியர்கள் இரண்டாவது வருடம் பெற விரும்பும் எதிர்பார்ப்புகளின் வெளிப்பாடாக இருக்கலாம், ஒருவேளை கரையில் கடல் மற்றும் / அல்லது ஒரு சுற்றுலா ரிசார்ட் வேண்டும். இந்த எதிர்பார்ப்பு, இதையொட்டி, இன்றும் தொடர்கிறது என்ற கற்பனையின் விளைவாக உள்ளது, "கட்டாயப்படுத்தப்படுவது" மகிழ்ச்சியின் மகிழ்ச்சி. இதன் விளைவாக ஏற்பட்ட இயற்கை வெடிப்பு சிறிய கடல் அல்லது மலை மையங்களை கட்டிடங்களின் கட்டுப்பாடற்ற விரிவாக்கத்திற்கு மாற்ற வழிவகுத்தது, பெரும்பாலும் பிய்யோமோண்ட் அல்லது லோம்பார்ட் மெட்ரோபொலிஸ் ஆகியவை பெரும்பாலும் பண்டைய மற்றும் தனிச்சிறப்பான இடைக்கால கிராமங்களாகும். Rapallizzazione è un neologismo nato negli anni settanta del XX secolo per indicare il fenomeno di urbanizzazione selvaggia e indiscriminata verificatosi in numerose zone turistiche dell'Italia a seguito del boom economico di quel periodo. Rapallo, in provincia di Genova, è la cittadina "simbolo" dove per la prima volta si verificò questo processo involutivo di metamorfosi architettonica, espressione dell'aspirazione che l'italiano medio aveva in quegli anni di usufruire di una seconda casa, possibilmente in riva al mare e/o in una località turistica di richiamo. Aspirazione questa a sua volta frutto del mito, che perdura ancora oggi, della felicità dei "forzati" dello svago. Lo scempio naturalistico che ne è derivato ha portato a trasformare piccoli centri marittimi o montani in distese incontrollate di edifici, più consoni a una grande metropoli piemontese o lombarda che a quelli che spesso erano antichi e caratteristici borghi medievali.

இத்தாலியன் அகராதியில் rapallizzare இன் வரையறை

அகராதியில் உள்ள "டி-மதிப்பீடு" என்ற வரையறையானது, மோசமான சுற்றுச்சூழல் மற்றும் நகர்ப்புற நிலைமைகளில் நகரத்தை ஊக்குவிக்கும் நோக்கங்களுக்காக ஒரு குழப்பமான மற்றும் கட்டுப்பாடற்ற வழியில் கட்டிடங்களை நிர்மாணிப்பதாகும்.

La definizione di rapallizzare nel dizionario è ridurre una città in pessime condizioni ambientali e urbanistiche costruendo, a fini speculativi, edifici in modo caotico e incontrollato.

இத்தாலியன் அகராதியில் «rapallizzare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

RAPALLIZZARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

RAPALLIZZARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

rap
rapa
rapace
rapacemente
rapacità
rapaio
rapaiola
rapallizzazione
rapanello
rapare
rapastrello
rapata
rapato
rapatura
rapè
raperella
raperino
raperonzolo
raperonzolo selvatico
rapida

RAPALLIZZARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள rapallizzare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «rapallizzare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

RAPALLIZZARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் rapallizzare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான rapallizzare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «rapallizzare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

rapallizzare
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

rapallizzare
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

rapallizzare
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

rapallizzare
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

rapallizzare
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

rapallizzare
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

rapallizzare
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

rapallizzare
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

rapallizzare
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

rapallizzare
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

rapallizzare
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

rapallizzare
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

rapallizzare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

rapallizzare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

rapallizzare
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

rapallizzare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

rapallizzare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

rapallizzare
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

rapallizzare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

rapallizzare
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

rapallizzare
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

rapallizzare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

rapallizzare
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

rapallizzare
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

rapallizzare
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

rapallizzare
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

rapallizzare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«RAPALLIZZARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
39
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «rapallizzare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
rapallizzare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «rapallizzare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

rapallizzare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«RAPALLIZZARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் rapallizzare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். rapallizzare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
I Laghi della Lombardia: immagini del XIX secolo dagli ...
Ci son due verbi, registrad dallo Zingarelli: coventrizzare e rapallizzare. I laghi lombardi non sono stati coventrizzati, a differenza di altre zone d'ltalia. Coventrizzare "(dalla città di Coventry, Inghilterra, rasa al suolo durante la seconda guerra ...
‎1985
2
Storia confidenziale della letteratura -: Dall'età del ...
Pescai Pietro Querini un sabato pomeriggio all'altezza di Pizzighettone. Rapallo 1 431 Rapallo è al giorno d'oggi comune in provincia di Genova. Ma è come se non ci fosse più. Si ricorda Rapallo per il verbo rapallizzare: «ridurre una città o ...
Giampaolo Dossena, 2012
3
Vita agra di un anarchico. Luciano Bianciardi a Milano
“Pochi sanno che in italiano esiste il verbo rapallizzare. Pochi, praticamente nessuno. Invece esiste. Rapallizzare significa deturpare. Deteriorare, distruggere . Viene proprio da quella orrenda città dove Bianciardi per colmo di ingenuità, per ...
Pino Corrias, 2011
4
Urbanistica in Italia: Urbanistica Di San Giovanni in Fiore, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
5
Andare a quel paese: vademecum del turista responsabile
Il fenomeno è comune e ricorrente. Simili processi di artificializzazione delle attrattive naturali hanno dato luogo a neologismi. Come "cancuniz- zare", dalla località turistica di Cancùn, in Messico, "rapallizzare", dal nome della nostra Rapallo, ...
Duccio Canestrini, 2003
6
Como e la sua storia
LA POPOLAZIONE Rapallizzare e comizzare Raul Merzario Stavo leggendo una bellissima biografia dello scrittore Luciano Bianciardi, quando sono stato colpito da un verbo e precisamente da "rapallizzare". Nella sua vita sfortunata e tragica ...
Fabio Cani, Gerardo Monizza, Grazietta Butazzi, 1993
7
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
"Rapallizzazione" e "rapallizzare" sono neologismi spuntati negli anni Sessanta come sinonimi di scempio e di cementificazione del paesaggio. Il modello era il verbo "coventrizzare", coniato durante i bombardamenti tedeschi sull'Inghilterra ...
‎1994
8
Storia confidenziale della letteratura italiana: Il ...
(Mentre scrivo sento dire che il Devoto-Oli ha deciso di sopprimere il lemma « rapallizzare». Forse lo terranno in vita lo Zingarelli e il Gianni-Satta. Io non lo cancellerò dal mio terzo volume pp. 100-102; smetterò di usare il Devoto-Oli.) 9.
Giampaolo Dossena, 1994
9
Storia confidenziale della letteratura italiana
Se avete il gusto di leggere i vocabolari, vedrete che rapallizzare alcuni non lo registrano. Liberi di pensare che qualcuno paghi perché qualcuno non registri. Vedrete le diverse definizioni che ne danno altri. Per esempio: «fare scempio delle ...
Giampaolo Dossena, 1987
10
Castelli in terra, in acqua e ... in aria: colloqui ...
... è efficacemente evidenziato dal vocabolo "rapallizzare" coniato per meglio fissare storicamente e direi toponomasticamente un fenomeno non proprio da portare d'esempio, è ovvio che il legame tradizionale con il territorio viene trascurato.
Giorgio Croatto, 2002

«RAPALLIZZARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் rapallizzare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Con «Mani sulla città» Rosi fece molto per Napoli, anzi troppo
Il romanzo di Calvino è ambientato a Rapallo, e fino a allora si diceva «rapallizzare» per intendere «speculare». Dopo il film di Rosi, invece, ... «Corriere del Mezzogiorno, ஜனவரி 15»
2
Flaiano, Irene Brin, PPP e il sale della "dolce vita"
Tutto però era ancora in fieri , tutto doveva ancora avvenire. In attesa di «rapallizzare» le coste, di cementificare il paesaggio, Roma, ovvero ... «il Giornale, அக்டோபர் 14»
3
Briatore, il sindaco di Rapallo lo vuole come “consulente turistico” e …
Poi, cancellare quel crudele neologismo – “rapallizzare” – divenuto simbolo, purtroppo non a caso, di devastazione urbanistica del territorio. «Il Fatto Quotidiano, அக்டோபர் 14»
4
Dove scorre il torrente assassino
«Rapallizzare, verbo transitivo: ridurre una città in pessime condizioni ambientali e urbanistiche costruendo, a fini speculativi, edifici in modo ... «Il Sole 24 Ore, நவம்பர் 11»
5
Rapallo, il gioiello che resiste al cemento
Ha linguisticamente senso?». La spuntò in qualche caso, ma sull'edizione 1987 del Devoto Oli c'è come nello Zingarelli: «Rapallizzare: ridurre ... «La Stampa, ஆகஸ்ட் 10»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Rapallizzare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/rapallizzare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்