பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "ristringere" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் RISTRINGERE இன் உச்சரிப்பு

ri · strin · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISTRINGERE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் RISTRINGERE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «ristringere» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் ristringere இன் வரையறை

அகராதி குறைப்பு முதல் வரையறை மீண்டும் இறுக்கமாக இறுக்க வேண்டும்: இறுக்க மற்றும் r. பல முறை முடிச்சு. சுருங்கக் கூறின் மற்றொரு வரையறை கட்டுப்படுத்துவதே ஆகும்: இந்த உடை பரந்த அளவில் செல்கிறது, அது சுருங்கி விடும்; ஆர் தேட அத்தியாவசியமான தலைப்பு. Ristringere கூட இறுக்கமான அல்லது குறுகிய வருகிறது: இது சுருங்க முடியாது ஒரு துணி உள்ளது.

La prima definizione di ristringere nel dizionario è stringere di nuovo o di più: stringere e r. più volte il nodo. Altra definizione di ristringere è restringere: questo vestito mi va largo, bisogna ristringerlo; cerca di r. l'argomento all'essenziale. Ristringere è anche diventare stretto o più stretto: è una stoffa che non si ristringe.


இத்தாலியன் அகராதியில் «ristringere» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

RISTRINGERE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


aggiungere
ag·giun·ge·re
attingere
at·tin·ge·re
costringere
co·strin·ge·re
dipingere
di·pin·ge·re
fingere
fin·ge·re
fungere
fun·ge·re
giungere
giun·ge·re
infrangere
in·fran·ge·re
piangere
pian·ge·re
plangere
plangere
pungere
pun·ge·re
raggiungere
rag·giun·ge·re
respingere
re·spin·ge·re
restringere
re·strin·ge·re
rimpiangere
rim·pian·ge·re
spingere
spin·ge·re
stringere
strin·ge·re
tangere
tan·ge·re
tingere
tin·ge·re
ungere
un·ge·re

RISTRINGERE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

ristramazzare
ristrappare
ristrettamente
ristrettezza
ristrettezze
ristrettire
ristrettivamente
ristrettivo
ristretto
ristringimento
ristrisciare
ristritolare
ristrizione
ristrizzare
ristrofinare
ristropicciare
ristrutturante
ristrutturare
ristrutturato
ristrutturazione

RISTRINGERE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

angere
cingere
congiungere
coniungere
constringere
contingere
far giungere
frangere
impingere
incingere
intingere
mungere
noli me tangere
pingere
recingere
ricongiungere
ridipingere
sopraggiungere
spengere
stingere

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள ristringere இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «ristringere» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

RISTRINGERE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ristringere இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ristringere இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «ristringere» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

缩水
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

encoger
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

shrink
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

हटना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

انكماش
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

сжиматься
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

encolher
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

সঙ্কুচিত করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

rétrécir
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

mengecut
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

schrumpfen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

シュリンク
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

수축
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

nyilikake
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

co lại
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

சுருக்கி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

आकसत
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

küçültmek
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

ristringere
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

kurczyć
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

стискатися
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

se contracta
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

συρρικνωθεί
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

krimp
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

krympa
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

krympe
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ristringere-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«RISTRINGERE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
46
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ristringere» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ristringere இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «ristringere» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «RISTRINGERE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «ristringere» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «ristringere» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

ristringere பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«RISTRINGERE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ristringere இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ristringere தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Concordanza delle "Stanze" di Angelo Poliziano
285 (ristringere) Ta. Congiuntivo presente risuoni te dai Numidi a Boote, I 5 5 risonava » (risonare) risorge » (risorgere) (risorgere) /. Indicativo presente cosi tutto focoso in pie risorge, II 40 7 risplende • (risplendere) (risplendere) /. Indicativo ...
Diego Rossi, 1983
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Rendere angusto, Ristringere. S. I. Ascusnasl. Rifless. att. Rendersi angusto, Diventare angusto, Iiistrz'ngersi. - Questa (grotta), cominciando dal largo , va a poco a poco angnstandosi ed inoltrandosi nel monte. Targ. T»... G. vas~ basa-u. il».
‎1852
3
Supplemento à vocabularj italiani
RISTRÌNGERE, o, per metatesi, lìistri- gnere. Vcrb. alt. intcns. di Stringere, Stringere maggiormente, più forte. §. 1. Ristringere, per Chiudere più strettamente. - Sùbito il castellano mi fece chiamare, ed io gli dissi tutto il seguito. Per la qual cosa ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per riserrare, rinchiudere, Ristringere. *3. — Per obbligare , costringere , sottoporre, Ristringere. 'k. — Per diminuire, scemare, rappiccinire parlandosi di cerchi, abiti, spazii, ec. Ristringere. '5. — Per met. ridurre in estremità pari, di luoghi ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Ristrignere e composti Ristringitivo , che ristringe , atto a ristringere Riterminare , terminare , porre i termini di nuovo Saggiare, misurare Salma, soma , peso Sbilanciamento, lo sbilanciare Sbilanciare, tirar giù la bilancia, levar d' equilibrio ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
RISTA l'NCl HI , v. alt. siringer maggiormente, o più forte, Rislrignere, fliitrinjere. — 2 Per riserrare, rinchiudere, Ristringere. - 3. Per obbligare, costringere, sottoporre, Ristringere. — 4. Per diminuire, scemare , rappiccinire parlandosi di cerchi, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Luigi Della Noce, Federico Torre. Bistrignere, e Ristringere. -1- Strinнеге, legare strettamente: Restringere, a. 3. Tac. adstringere, a. 3. Cic. подпишут-е, а. з. Тег. - 2- Unire, mettere insieme, e quasi stringere insieme: Golligere, a. 3. colligare ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
danti, perché dovea servire soltanto di incerto norma, e perché dato unicamente per norma degli esecutori testamentarii; quindi giusta i principii premessi non può servire per ristringere e limitare la chiamata generica della parentela ; oltreché ...
‎1842
9
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Cic amico insieme, amico dell' amico. Coangustatus, a, uni, Hirt. ridotto in istrello. Coangusto, as, ari, atura, are, Cic. ridurre inistretlo, ristringere. Coangustarc lcge »n,Cic. ristringere una legge. Coarctatio, onis, f. Liv. stringimento. Coarctatus, a ...
‎1833
10
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Imperocchè queste convenzioni poterono' bensì limitare, e ristringere' in certi rapporti gli effetti della servitù,ma non' poterono veramentedenaturarla al segno di farla diventare mera' personale, e tutto al più avrebbe la servitù, di cui si tratta,  ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1834

«RISTRINGERE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ristringere என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Assunzione Infermieri AUSL Romagna: l'azienda sta chiamando i …
Tutto ciò senza fare alcun riferimento alle graduatoria per Infermieri a tempo indeterminato da cui si potrebbe ristringere richiamando tutti ... «Nurse24.it, ஜூன் 15»
2
Arriva Tindog, il Tinder dedicato ai cani e ai loro padroni per Android …
... tipo molossoidi ecc.. in modo che io possa ristringere il campo al miei cani, avendo un Boston Terrier e un Bouledogue Francese, mi sarebbe ... «HDblog, ஜூன் 15»
3
Orvieto, Summer School di Legacoopsociali: «Puntare su …
Per innovare, è fondamentale per la cooperazione sociale ristringere un patto forte con la cittadinanza». ©Riproduzione riservata ... «Umbria 24 News, ஜூன் 15»
4
Kobo eReader: nuova ricerca e UI nel firmware 3.16 | Changelog
... a Negozio e Libreria, permette adesso di cercare all'interno delle nostre annotazioni e dei dizionari, e volendo anche di ristringere il campo ... «HDblog, ஜூன் 15»
5
La storia di DrOne, cioè la nostra Oltre la notte dell'umano sciupio
Uomini e donne coi quali possiamo stringere e ristringere mille volte una decisiva alleanza “per la vita”. Oltre la notte, che cala sempre e però ... «Avvenire.it, ஏப்ரல் 15»
6
Il Cantico di una piccola farfalla cieca - CAPITOLO 5.1
... frangia pragmatica e conservatrice di ristringere i monopoli di una cerchia semiotica della folla, subita dai molti per le mani dei pochi…ditemi, ... «Fourzine, பிப்ரவரி 15»
7
Il bypass gastrico, un salva vita contro l'obesità: rischi e benefici di …
L'intervento consiste nel ristringere il lume dello stomaco e riallacciare l'intestino in modo da ridurre appetito e capacità di assimilazione dei ... «Meteo Web, பிப்ரவரி 15»
8
Ricorrere a bisturi per dimagrire allunga vita a obesi
L'intervento consiste nel ristringere il lume dello stomaco e riallacciare l'intestino in modo da ridurre appetito e capacità di assimilazione dei ... «ANSA.it, பிப்ரவரி 15»
9
News Uomini e Donne, Teresa nel mirino: le accuse di Simone
Teresa Cilia continua a ristringere la cerchia dei suoi corteggiatori. Quelli più vicini alla tronista, ormai, sono Salvatore Di Carlo, Fabio ... «Gossip e Tv, நவம்பர் 14»
10
O Charuto do Timossi: chi guarda Genova sappia che...
... cosa pubblica, serviva comunicare, trovare l'anello debole, farlo saltare il prima possibile e poi ristringere il cerchio, riallacciare la catena. «Calciomercato.com, அக்டோபர் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ristringere [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/ristringere>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்