பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "rosseggiare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் ROSSEGGIARE இன் உச்சரிப்பு

ros · seg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSSEGGIARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் ROSSEGGIARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «rosseggiare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் rosseggiare இன் வரையறை

அகராதி சிவப்பு வரையறை சிவப்பு தோன்றும் இருக்க வேண்டும்; சிவப்பு நீளம்: சூரியன் மறையும் கடல் மீது சிவப்பு.

La definizione di rosseggiare nel dizionario è essere, apparire rosso; tendere al rosso: il tramonto rosseggia sul mare.


இத்தாலியன் அகராதியில் «rosseggiare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ROSSEGGIARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ROSSEGGIARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

rossastro
rosseggiante
rossello
rossese
rossetta
rossetto
rossezza
rossicare
rossiccio
rossigno
rossiniano
rossino
rosso
rosso acceso
rosso aranciato
rosso arancio
rosso cardinale
rosso fragola
rosso porpora
rosso vivo

ROSSEGGIARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள rosseggiare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «ROSSEGGIARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «rosseggiare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
rosseggiare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «rosseggiare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ROSSEGGIARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் rosseggiare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான rosseggiare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «rosseggiare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

变红
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

enrojecer
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

redden
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

लाल होना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

حمر
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

краснеть
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

avermelhar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

লাল করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

roussir
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

menjadi merah
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

röten
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

赤くします
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

붉어지다
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

redden
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

làm cho đỏ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

சிவப்பாக்கு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

आरक्त करणे किंवा होणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

kırmızılaşmak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

rosseggiare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

czerwienić
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

червоніти
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

înroși
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

κοκκινίζω
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

red
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

redden
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

rødme
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

rosseggiare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ROSSEGGIARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
26
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «rosseggiare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
rosseggiare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «rosseggiare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ROSSEGGIARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «rosseggiare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «rosseggiare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

rosseggiare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ROSSEGGIARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் rosseggiare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். rosseggiare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Altrimenti che essere o al di là dell'essenza
Questo verbo — rosseggiare — dove bruscamente si diacronizza l'immediata coincidenza con se stesso dell'aggettivo nominalizzato — il rosso — è solo un segno che, come un nome, designa un processo all'interlocutore, una successione ...
Emmanuel Lévinas, 1983
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Bosau'ecio. add. Alquanto rosso. Ronnichlw~ o. inlr. Rosse-ggiare. Wit. S. Domen. 57”. col. 2. a La terra, bagnata del suo sangue rossichente, si produsse frutti più abondevoli. D P. pres. Rossiciiitiwn~ Romsignnre. u. intr. Rosseggiare. Ugurg.
Pietro Fanfani, 1865
3
Sorrisoecenere
DI OMBRE Rosseggiare di ombre specchiate nella sera sul palmo del lago e intanto il sole scende. Soffiava un filo fresco di vento impallidito portando sul suo braccio la mia voce appassita. Il desiderio pieno nell'anima ingenua si alimenta ...
Aurora Casartelli, 2009
4
Moralita e poesia del vivente linguaggio della Toscana ...
Le castagne cominciano a rosseggiare (son alquanto vergata o vergolale), ma non ancora enno al punto della maturazione, mature perfette non sono. Abbiamo il dettato: A mezz'agosto animata (la castagna deve già aver preso l'anima), ...
Giambattista Giuliani, 1873
5
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano ...
ROSSEGGIARE. — « Le castagne cominciano a rosseggiare (sono vergate o vergolate), ma non ancora enno al punto della maturazione, mature perfette non sono. Abbiamo il dettato : a mezz'agosto animata (la castagna deve già aver preso ...
Giambattista Giuliani, 1871
6
Sulle acque Albule, presso Tivoli
Ella facca rosseggiare le carie dì tornasóle allorché venia attinta dalla sorgente, imporporava quelle di curcuma poich' ella avesse bollito. Il Monchini (a) primo di ogni altro osservò il fenomeno , e vi ammise un sottocarbonato di soda.
Benedetto Viale, 1857
7
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano nuove ...
ROSSEGGIARE. - « Le castagne cominciano a rosseggiare (sono vergate o vergolale), ma non ancora enne al punto della maturazione, mature perfette non sono. Abbiamo il dettato: a mezz' agosto animata (la castagna deve già aver preso ...
Giambattista Giuliani, 1871
8
Giornale ecclesiastico di Roma
Noi ci restringeremo a sfidare Dupuis a saperci dire in qual tempo» in quali circostanze, ed in qual parte del mondo questi discendenti degli antichi druidi abbiano fatto, rosseggiare ; di «angue umano gli altari consacrati al loro Dio. Vorrebbe ...
‎1825
9
Scritti sulla storia della astronomia antica
Se il color rosso dei due fosse stato pure egualmente manifesto, sembra che le allusioni al rosseggiare di Sirio presso gli antichi scrittori dovrebbero esser altrettanto frequenti, che per il rosseggiare di Marte. La verità è che per Sirio non  ...
Giovanni Virginio Schiaparelli, 1997
10
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci, nouamente dato ...
Farai rosseggiare i visi, ele persone, e l'aria, e gl'archibugieti insieme con quelli che vi sono vicini. Et detto rossore quanto più si parte della sua 'cagione, più si perda , e le figure che sono 'insra te 8C il lume , essendo lontane, pal-'ranno ...
Leonardo : da Vinci, René Lochon, Leon Battista Alberti, 1651

«ROSSEGGIARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் rosseggiare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Discorso di presentazione di Marco Ciampolini del Drappellone del …
In basso si delinea il profilo della città nel rosseggiare del giorno; in alto, la Vergine apre il suo mantello che quasi si confonde con ... «SienaFree.it, ஜூன் 15»
2
“Il fuoco chiede d'essere nutrito”: D'Annunzio e il discorso di Quarto
Forse la vedreste rosseggiare, se la luce del giorno non la velasse. Io credo che stanotte apparirà tutta rovente sul fremito del mare, fatta, come ... «Il Primato Nazionale, மே 15»
3
Gcr in visita al 'camino' di Parma
Rimane, nel rosseggiare delle luci intermittenti al camino, la sensazione di un enorme, gigantesco. spreco. Ci voltiamo a guardare l'enorme ... «Il Mattino di Parma, மார்ச் 15»
4
Gcr in visita all'inceneritore. Tecnici svizzeri per riparare Linea 2
Rimane, nel rosseggiare delle luci intermittenti al camino, la sensazione di un enorme, gigantesco spreco. Ci voltiamo a guardare l'enorme ... «ParmaQuotidiano.info, மார்ச் 15»
5
Il Papa a Redipuglia prega per i caduti di tutte le guerre
... per la quale vediamo tan-ta parte d'Europa devastata dal ferro e dal fuoco, rosseggiare di sangue cristiano». Invita a implorare «Dio perché ... «Bergamonews, செப்டம்பர் 14»
6
La Fortezza piomba nel Medioevo, ed è un successo
E' stato il rosseggiare del sole all'orizzonte a fare da cornice all'inaugurazione, ieri, dell'evento “Rocca Medievale” alla Fortezza degli ... «Il grillo, ஆகஸ்ட் 14»
7
Una Via Crucis per Noto
Alla fine di questo percorso doloroso, della sofferenza resta il ricordo nel rosseggiare del colore, ma a dominare è la luce calda, vibrante di una ... «Città Nuova, மே 13»
8
Padre Lepori, la vera domanda sull'origine
Ogni uomo che «abbia provato l'esperienza di fermarsi un istante e chinarsi, stupito, su di un fiore o a guardare il rosseggiare del tramonto» lo ... «Tempi.it, ஜனவரி 13»
9
Il colore del bacio è rosso
... mentre le donne egizie, greche e romane usavano bacche e vino rosso per rosseggiare le labbra e invogliare gli amanti a voluttuosi baci. «Teatro Naturale, மார்ச் 12»
10
Umbria: il “cuore” delle bellezze d'Italia
Può essere un castello nei pressi del lago o nascosto tra il verde dei colli, il sereno ansimare degli ulivi ed il rosseggiare delle vigne; un palazzo nobiliare con ... «IlComuneInforma.it Viaggi in Italia, பிப்ரவரி 12»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Rosseggiare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/rosseggiare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்