பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "satireggiare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் SATIREGGIARE இன் உச்சரிப்பு

sa · ti · reg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATIREGGIARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் SATIREGGIARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «satireggiare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் satireggiare இன் வரையறை

நாகரிகத்தின் சொற்பொருள் விளக்கம், நையாண்டி கொண்டு தாக்குதல் செய்வது, நையாண்டி ஒரு பொருளை உருவாக்க, நையாண்டி செய்ய வேண்டும்: கள். ஆடம்பரங்கள், சுங்கம், நவீன சமுதாயம். சாதிரியும் நையாண்டி எழுதியும் உள்ளது.

La definizione di satireggiare nel dizionario è colpire con la satira, fare oggetto di satira, mettere in satira: s. le mode, i costumi, la società moderna. Satireggiare è anche scrivere satire.


இத்தாலியன் அகராதியில் «satireggiare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SATIREGGIARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

SATIREGGIARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

satin
satinare
satinato
satinatore
satinatrice
satinatura
satinette
satira
satirale
satirescamente
satiresco
satiriasi
satiricamente
satirico
satirisco
satirista
satirizzare
satiro
satisfare
satisfattorio

SATIREGGIARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள satireggiare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «satireggiare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SATIREGGIARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் satireggiare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான satireggiare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «satireggiare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

讽刺
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

satirizar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

satirize
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

हँसी उड़ाना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

هجا
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

высмеивать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

satirizar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

satirize
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

faire la satire de
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

menyindir
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

persiflieren
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

風刺
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

풍자하다
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

satirize
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

châm biếm
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

நையாண்டி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

च्यावर उपहासात्मक लिहिणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

yermek
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

satireggiare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

satyryzować
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

висміювати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

satiriza
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

σατυρίζω
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

spot dryf
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

satirize
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

satirize
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

satireggiare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SATIREGGIARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
48
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «satireggiare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
satireggiare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «satireggiare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SATIREGGIARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «satireggiare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «satireggiare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

satireggiare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SATIREGGIARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் satireggiare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். satireggiare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Bipren- dere , Biasimare. Lat. satjrram scribere. Alleg. 63. lo non vo' perianto inferir quel, che par, che salireggian- do , accennasse un galantttorno. Car. lett. 1. 35. Se la tentazione , che moslrava aver di satireggiare , è ita in- naozi. Salvin. dise ...
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Riprendere, Bina'imare. Lat. rnlyram reribere. Alleg. 63. lo ' n0u vo' pertanto inferir quel, che par, che sativeggiando , aceennasse un galantuomo. Cnr. lell. l. 35. Se la tentazione , che mostrava aver di satireggiare , è ita innanzi. Salvia. dire . a.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SATIREGGIARE. Far satire; e figuralam. Riprendere, Biasimare. Lai. salyram scribe- re. Alleg. 63. Io non vo' pertanto inferir quel che par che , satireggiando , accennasse un galantuomo . Car. leti, i . 35. Se la tentazione , che mostrava aver  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Le satire di Benedetto Menzini ...
Che .le nulla osiante la proibizione delle Leggi , e le pene tninaccmte, le.. lingue de' temerarj non istanno in freno, che sarebbe , se fosse lecito a chicchesia di satireggiare alla scoperta , e 'nominatodo le Persone ? _ - 7.' Ma piano( parmi che ...
Benedetto Menzini, Rinaldo Maria Bracci, marchese Carlo Guasco, 1763
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Автк. Satira. Poesia mordacc e riprenditrice печи: Satyra. œ. i'. Oraz. этих, i, m. ( lic. mordam rarmen, fuis. n. Ovid. Far satire: mordere, Ter. mor-dac! carmin.: цехи -тает, Ovid. Satiraccio. peggiorat. di Satiro: Satyricus,a, um. Vilr. im Satireggiare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Satellizio , ufüzio del satellite, sate! Uttum , Sátira, satyra. Satiraccia , mala satyra. Satiraccio, malus satyrus . Satirale, satyricus • Satireggiante , satyras scribens . Satireggiare , far satire , satyras scri- bere . Satireggiato , add. da satireggiare.
Jacopo Facciolati, 1822
7
South Park e la filosofia:
schernire, satireggiare e mettere in ridicolo la religione. Infatti, per dieci anni, South Park ha fatto un ottimo - e offensivo - lavoro nello schernire, satireggiare e mettere in ridicolo la religione con minima 0 nessuna controversia. Osserviamo il  ...
Robert Arp, 2013
8
*Vicende e progressi delle scienze, arti e costumi dal ...
'niera del Satireggiare Graziano; non compete al certo la cotal lode a Pietro Aretino , che ne' vituperii altrui avventati su-' peròforse il Greco satirico Archiloco : stillano le sue satire, anzi libelli, di Pretto fiele ed aloè, che suol sprimacciare taluna ...
‎1816
9
Studi storici e morali sulla letteratura latina di Atto Vannucci
... di questa indole dell'antica gente, che nella gioia delle messi e delle vendemmie si abbandonava a motti procaci e a grossolane invettive. Questo gusto a satireggiare e a mordere apparisce poi anche nei nomi dati per beffa a più cittadini ...
Atto Vannucci, 1871
10
Memorie
... attenuato tuttavia di gioviali novellette, accostando più (1' ogni altro de' nostri la maniera del satireggiare Oraziano; non compete al certo la cotal lode a Pietro Aretino , che ne' vituperj altrui avventati, superò forse il Greco satirico Archiloco; ...
Accademia delle scienze di Torino, 1813

«SATIREGGIARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் satireggiare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Dall'11 giugno, la parodia Disney del siculo commissario Montalbano
... la storia ha come intento quello di satireggiare bonariamente l'Italia del dopoguerra ed è ricca di sketch, come quelli sulla scarsa funzionalità ... «La Sicilia, ஜூன் 15»
2
"Quaquaraquà", nuovo spettacolo di satira di Carlo Barbera
... dello spettacolo di Barbera, che lo descrive ridendoci sopra, ma con un riso amaro, sino a satireggiare anche sull'epicuireismo, dove Dio, ... «Sikily News, ஏப்ரல் 15»
3
Libri. “L'ipocrisia dell'Occidente” di Franco Cardini
... non una forma di filosofia o d'ideologia, per cui era lecito satireggiare e caricaturizzare Muhammad o la Vergine Maria esattamente come era ... «Barbadillo, ஏப்ரல் 15»
4
Marco Presta: fuori dalla mia Classe tira troppa satira
Abbiamo troppe situazioni sulle quali satireggiare. Il problema non è la censura, ma la realtà. Si spieghi meglio. Non esiste nessun altro paese ... «Marida Caterini la tv e......, மார்ச் 15»
5
Il malato immaginario visto al Franco Parenti
... del protagonista, che pure recita con le spalle rivolte al pubblico, riesce a stigmatizzare e satireggiare medici, medicine e lo stesso Moliere. «Spettacoli News, பிப்ரவரி 15»
6
Gli influssi futuristi su Carlo Bisi
A memoria del maestro di Brescello, si era nel pieno degli Anni Trenta e – ancorché col senno del poi, visto che di temi da satireggiare il ... «LoSpazioBianco, பிப்ரவரி 15»
7
Da Ferguson a Parigi
Se io, allevata da cattolica, mi mettessi a satireggiare l'Islam, otterrei soltanto il risultato opposto di rinsaldare nella loro fede i miei eventuali ... «Carmilla, ஜனவரி 15»
8
Fogliazza: "Satira, diritto di graffiare"
A Parma c'è molto da satireggiare, ma per denunciare, non per riderci sopra. Dopo il massacro a Parigi, ti sei messo subito a disegnare oppure ... «Gazzetta di Parma, ஜனவரி 15»
9
Violenza vs violenza. La decimazione di Parigi chiede risposte …
... che l'islam politico era riuscito a imporre alle ridanciane chattering classes del nostro tempo, sempre pronte a satireggiare tutto e tutti ma non ... «Il Foglio, ஜனவரி 15»
10
Attacco a Charlie Hebdo: i partiti anti-Islam sono in crescita in tutta …
Ma gli editori sapevano che stavano correndo un rischio spingendosi fino a satireggiare l'Islam perché i militanti semplicemente non accettano ... «L'AntiDiplomatico, ஜனவரி 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Satireggiare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/satireggiare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்