«SBAULARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
sbaulare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
sbaulare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
80 SBAULARE 7 -' Dicesi sbattuto a terra in senso fig. per Rìgettato , cacciato .
via. ó'alv. Dt'al. amic. 37. Sbattute a terra le'gavtllosc 'dubitaziom di coloro che in
qualunque modo parlano in disfavore di questo sacrosanto legame. (N) I _ ...
2
Vocabolario universale italiano
80 SBAULARE 7 -' fllcooi sbattuto a terra in unsojig. per Rfgtttato , Caccamo vin.
ó'alv. Dial. «mio. 37. sbattute a terra le gavilloac dubitazioni di coloro che in
qualunque modo parlano in disfavore di queato sa. crosanto legame. (N) SII/luna
: ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
*P Auf Che occorre .sbaulare ogni cosa; di che diavol possan'eglin aver bisogno
di quì fl domattina? y .- ' . FlwmLNmÎ {o dire aVosignoría. , i. Ciflp. Piggh-ía su
ldonche( riPiglim le 'IM/lg" ñ( z'mígffq) Signor padrone, .dove gli. Mese A YÒ'
ficchi ...
Giovan Battista Fagiuoli, 1753
4
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Baúl, n. baule : dé'ssè 'l baul, sbaulare. Baülè, n. che sa baüli. Baulè, v. latrare,
abbaHare, gugnolare, mogoare. Baúlet, baúlot, n. bauletto, cofl'anello , forzierello
, sorzierino, bolgia, valiA geua. Baul¡ , II. ( g¡uoco),allalena (quando è formato ...
5
Dizionario tascabile veneziano-italiano
DESBIRCAK Starcare. DKSU.\TJ/.HISK SLaltezzarsi. DESBIULAB Sbaulare.
ÜESBiUTAbSE Sbavagliarsi, sma- scherarsi. DESBENDÍ« Slendare.
DESBIGOLA' Sciamannato, sciatto, scomposto. DESBOOK Sfociare spurgar la
foce dei fin m i.
6
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Sbaulè, v. sbaulare. Sbavosè, v. sbavare. Sbèfia, n. beffa, scherno. Sbefios, agg.
schernitore, V. Smorfios. Sbiavl, agg. sbiadito, sbiadato, dilavato, sbiavato,
smorto, indebolito. Sbilanssà, agg. sbilanciato , dissestato, disordinato nell'
economia ...
7
Commedie di Gio. Battista Fagiuoli fiorentino: 5
Che occore sbaulare ogni cosa ; di che diavol possan' eglin aver bisogno di qui a
domattina ? Flora”. Non s0 dire a Vosignoria . ` H Ciap. Pigghia su ' donche (
riPigh-fln_ le *mh'gie'indosflz ) Signor padrone , do-v ve gli avete vo' ficchi questi
...
8
Vocabolario milanese-italiano-francese
Desèrt. Deserto. Désert. Dèsf. Sfatto. Défait. Desfà. Disfare. Défaire. 4. Desfà el
baull, la valis, ece. Sbaulare, svaligiare. Défaire une malle, tirer de Ia valise. 2.
Desfà-giô. Dispiegare. Déployer. 3. Desfà-giô on fagot , ece. Svoltare. Détordre.
4.
Eugenio Cappelletti, 1848
Sbaulare : distare il baule, o levare la roba dal baute. Diebèvi v. gerg. - Pisckire,
Orinare. Dlebletft v. - Disunire, Distac- care, Sepamre; partie. Dittbletàd. V.
Imbletâ. Diebolà v. = Dissigillare : levare il suggello da checebessia ; partie. Di»-
bolàd.
10
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese. - Pavia, ...
... sbadigliare. sbodiglià. sbadiglio. sbadili. sballare. sbalà. sbalordire. inlochì.
sbarazzare. drzsbratà. sbarazzatojo. spassacà. sbarra. sbara, sbadagg. sbarrare.
stangù la porta. sbarrazzare. dasbratà. sbattere. sbàt. sbaulare. sbaulà. sbendare
.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
