பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "sbracciare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் SBRACCIARE இன் உச்சரிப்பு

ʃbrac · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRACCIARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் SBRACCIARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «sbracciare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் sbracciare இன் வரையறை

அகராதி உள்ள hugging வரையறை கை இருந்து நீக்க உள்ளது.

La definizione di sbracciare nel dizionario è togliere dal braccio.


இத்தாலியன் அகராதியில் «sbracciare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SBRACCIARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

SBRACCIARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

sbracalato
sbracalio
sbracare
sbracarsi
sbracatamente
sbracatezza
sbracato
sbraccettare
sbracciarsi
sbracciata
sbracciato
sbraccio
sbraceria
sbraciare
sbraciata
sbraciatoio
sbracio
sbracionata
sbracione
sbraitamento

SBRACCIARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sbracciare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sbracciare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SBRACCIARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sbracciare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sbracciare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «sbracciare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

sbracciare
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

sbracciare
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

sbracciare
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

sbracciare
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

sbracciare
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

sbracciare
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

sbracciare
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

sbracciare
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

sbracciare
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

sbracciare
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

sbracciare
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

sbracciare
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

sbracciare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

sbracciare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

sbracciare
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

sbracciare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

sbracciare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

sbracciare
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

sbracciare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

sbracciare
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

sbracciare
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

sbracciare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

sbracciare
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

sbracciare
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

sbracciare
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

sbracciare
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sbracciare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SBRACCIARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
43
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sbracciare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sbracciare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sbracciare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SBRACCIARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sbracciare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sbracciare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sbracciare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SBRACCIARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sbracciare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sbracciare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Sbracciare a useila. V . Coniumrir« la roba- Sbracciare. Liu-ghcggiare. K. Consumare la roba. Sbracciare. Scoprirsi le braccia. Bra- chia nudare. Sbracciare. Adoperare in una cota ogn* forza. V. Possibite. Sbramare. Cavar la brama , saztare.
Giovanni Margini, 1832
2
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
Con detti iftrumenti difenfivi ben fi può parare , e colpire di fioccata in tempo fenza sbracciare il braccio finiftro giufto comefi fà nella fìanconata di fpada , e pugnale che parando per dentro l'armi porta tutt'ad un tempo il colpo di rifpolia fenza ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
3
(Brac(c)hium - bulla).:
It. sbracciare v.assol. 'muovere in qua e in là le braccia (anche lavorando, spalando); gesticolare agitando le braccia' (TB 1872 - 1940, E. Cecchi, B), mant. sbrazzar Cherubini 1827, romagn. (AMugello) sbracciare (Sirianni,QALT 1,217),  ...
Max Pfister, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 2002
4
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
It. sbracciare v.assol. 'muovere in qua e in là le braccia (anche lavorando, spalando); gesticolare agitando le braccia' (TB 1872 - 1940, E. Cecchi, B), mant. sbrazzar Cherubini 1827, romagn. (AMugello) sbracciare (Sirianni,QALT 1,217),  ...
Max Pfister, 2002
5
La scuola della spada Paolo De Scalzi
Cavazione in dentro colla mossa di piede, finta di seconda, a norma delle regole suddescritte, colla mossa di piede, e, sulla parata di seconda del maestro, sciogliere rapidamente sopra, e sbracciare la stoccata di quarta, come la botta dritta ...
Paolo De Scalzi, 1853
6
Dizionario della lingua italiana
Cavar del braccio. § In signif- n p. vale scoprir le braccia , nudandole d'ogni vesta . 5 Figurai, vale adoperare in checchessia ogni forza, e sapere ; modo basso. SBRACCIATO, olà. da sbracciare. Che ha rimboccato le maniche fino al gomito , e ...
Francesco Cardinali, 1844
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2576. SBALLONE, Sbraccione, Spaccone, Api'altose.Abiiondone; Sballare, Sbracciare, Appaltare , Abbondare. — Sballa chi le dice grosse ; non tanto per darle maliziosamente intendere ad altri, ma eziandio perchè così le ha sen- lite a dire ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
La passione del Signore: Considerata nel caluario
Sbracciare per amor ivo; fa ani - kiò ancorch« il Cireneo della tua. carne repugni , accortati , accodati almo Idd i o , porta con lui te tua Croce , che -a pena tene farà portare vna piccioli el ire-mirà , e ti fara prouare con gii erTtt;i quello eh' egli ...
‎1715
9
Vocabolario Bolognese Italiano
Shragar, v. a. Sbracciare. Rompere facendo apertura. Sbraghiramèint, s. m. Pettegolezzo. Ciealamento. Sbraghìrar, propriam. Indagare, Osservare i fatti altrui e con malizia. ' Shrag-hirisom, a. m. Cicalamento, Pettegolezzo. Mormorazione.
Carolina Coronedi Berti
10
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
e avec. le boisstau ce qui est dà pottr la mouture Sbracarsi , v. n. p. óter scs culottes Sbracarsi , v. n. p. faire tousses effbrls Sbracatamele, adv. san? sottri, san» s'embarras- ser de rien Sbracatissimo, ma , a. ex- cessif, immense Sbracciare ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801

«SBRACCIARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sbracciare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
soccorsi quattro ragazzi
Temevano di schiantarsi, così hanno iniziato a sbracciare e a chiedere aiuto ai bagnanti. Sul posto sono arrivati immediatamente due pattini di ... «Corriere Adriatico, ஜூலை 15»
2
Cavalcaferrovia a Pozzo Faceto: tutto ancora fermo nell'indifferenza …
Coloro che si dovrebbero sbracciare non lo fanno, noi cittadini umili e bravi non ci esponiamo per ovvi motivi e tutto rimane così com'è in attesa ... «OsservatorioOggi, ஜூலை 15»
3
Si conclude nel migliore dei modi l'esperienza sportiva dell'Adriatika …
L'Adriatika inaugura la stagione in acque libere e Porto Cesareo è stata l'occasione per sbracciare in acqua salata. Al Giro di Boa non ... «MonopoliLive, ஜூலை 15»
4
Il Po non restituisce il corpo di Cristian
Cristian Ferro ha iniziato a sbracciare ed è finito sott'acqua. Si è aggrappato all'amico ch ha cercato di portarlo in salvo. Ma non ci è riuscito. «La Provincia Pavese, ஜூலை 15»
5
Alfa Romeo 4C Spider, le nostre impressioni
In effetti quando si guida per la prima volta la 4C ci si sente quasi disorientati, poi si scopre che solo in manovra c'è da sbracciare, perché una ... «Automobilismo.it, ஜூலை 15»
6
Rischia di annegare per salvare il cane dell'amico
Angelo, vedendomi sbracciare ha capito tutto e si è buttato in acqua. Quando mi ha raggiunto ha provato a tirarmi fuori, ma il tentativo è stato ... «La Provincia di Biella, ஜூலை 15»
7
Iron Man: anche il cerianese Dario Picco protagonista in Costa …
Di prima mattina a sbracciare tra le onde del mare della costa azzurra per 3,8 km, poi in sella ad una bicicletta per 180 km sulle montagne della ... «MBnews, ஜூலை 15»
8
Ex Viola, ufficiale: Samuel Di Carmine torna in Serie B, è del Perugia
Con il c____o che pagavano 3,5 milioni di ingaggio! e come facevano sbracciare Guerini a parlare di offerta da manicomio!! E' la solita storia. «Fiorentina.it, ஜூலை 15»
9
Domenica tragica a Lido Nazioni, due morti
Uno dei due però sarebbe stato visto ad un certo punto fermarsi e sbracciare come per invocare aiuto prima di andare sott'acqua e non ... «La Nuova Ferrara, ஜூன் 15»
10
WTA Birmingham: la finale è Pliskova-Kerber, battute in 2 set …
Il secondo set inizia con il coach della francese che le suggerisce di servire al corpo dell'avversaria per non consentirle di sbracciare. «Ubi Tennis, ஜூன் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sbracciare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/sbracciare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்