இத்தாலியன்அகராதியில் "schiacciato" இன் பொருள்

இத்தாலியன்இல் SCHIACCIATO இன் உச்சரிப்பு

schiac · cia · to

இத்தாலியன்இல் SCHIACCIATO இன் அர்த்தம் என்ன?

stiacciato

Stiacciato

stiacciato கீழே பொறுத்து குறைந்த வேறுபாட்டுடன் ஒரு நிவாரண உணர அனுமதிக்கிறது என்று ஒரு சிற்ப நுட்பமாகும். அது மூழ்கிய துயர் துடைக்கும் ஒன்று நிறைவேற்றப்படலாம். பார்வையாளர் ஆழம் ஒரு மாயை வழங்க, தடிமன் முன்புறமாக இருந்து பின்னணியில் ஒரு படிப்படியான முறையில் குறைகிறது. இந்த நுட்பம் சிற்பம் வடிவத்தை எனவே முன்னோக்கு பயன்பாடு ஏற்றது என நிரூபிக்கிறார் என்று ஒரு படத்தை அதிக ஒத்த சில அம்சங்களை உள்ளது. அது காத்திருந்தேன் நாங்கள் பெரிய வடிவமைப்பு மற்றும் தேவை "மூன்றாம் மசாலா காயம்பட்ட மற்றும் சலித்துப் நிவாரண கொண்டு எண்ணிக்கை வடிவமைப்பு அவர்கள் போதுமான கடின இருக்கிறோம் 'என்று தன்னை எதுவும் கொண்ட குறைந்த மற்றும் stacciati நிவாரணங்கள், அழைக்கப்படுகின்றன: ஜியோர்ஜியோ வாசரி இந்த வழியில் பேசுகிறார். கண்டுபிடிப்பு, அது பழங்கால மட்பாண்டகளில் மிகவும் புள்ளிவிவரங்கள் aretini இந்த டி பொருட்டு கருணை கொடுக்க உழைக்க ஆகும் 'அது பார்த்திருக்கிறேன் ஏதாவது இருந்தால் இதைச் விதி இன்னும் Donato மற்றும் கலை எந்த கைவினைஞர், வடிவமைப்பு கண்டுபிடிப்பு விட வேலை இந்த வகையான உள்ள. மற்றும் வரையறைகளை.' , முகமூடிகள், போன்றோரும், பண்டைய கதைகள்; மற்றும் இதேபோல் அது 'பழமையான கேமியோக்களுடன் மற்றும் வெண்கலப் பதக்கங்களை க்கான விஷயங்களை அச்சிட இறக்கிறார் மற்றும் இதேபோல் காசுகளாக ".

Lo stiacciato è una tecnica scultorea che permette di realizzare un rilievo con variazioni minime rispetto al fondo. Può essere realizzato sia in rilievo che incavato. Per fornire all'osservatore un'illusione di profondità, lo spessore diminuisce in modo graduale dal primo piano allo sfondo. Questa tecnica è per alcuni aspetti più simile ad un'immagine che alla forma della scultura e quindi si rivela adatta all'applicazione della prospettiva. Giorgio Vasari ne parla in questo modo: "La terza spezie si chiamano bassi e stacciati rilievi, i quali non hanno altro in sé che 'l disegno della figura con ammaccato e stacciato rilievo. Sono difficili assai, atteso ché è ci bisogna disegno grande e invenzione, avvenga ché questi sono faticosi a dargli grazia per amor de' contorni. Et in questo genere ancora Donato lavorò meglio d'ogni artefice con arte, disegno et invenzione. Di questa sorte se n'è visto ne' vasi antichi aretini assai figure, maschere et altre storie antiche; e similmente ne' cammei antichi e nei conii da stampare le cose di bronzo per le medaglie, e similmente nelle monete".

இத்தாலியன் அகராதியில் schiacciato இன் வரையறை

அகராதி நொறுக்கப்பட்ட முதல் வரையறை இது வலுவான சுருக்க, கடந்து, உடைத்து, தோல்வி என்று உள்ளது. நொறுக்கப்பட்ட மற்றொரு விளக்கம் பிளாட், தட்டையானது, சுருக்கப்பட்டது: மூக்கு s. சில பந்தயங்களில்; முதுகெலும்புகள். வாத்துகள். கடினமான முகமூடிக்கு எதிராக நாக்கைத் தட்டுவதன் மூலம் உறிஞ்சப்படுவதும் நசுக்கியது.

இத்தாலியன் இல் «SCHIACCIATO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «schiacciato» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

schiacciato இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

a patata · acciaccato · ammaccato · appiattito · battuto · camuso · carico · conquistato · deformato · domato · gibollato · piatto · rincagnato · sconfitto · soggiogato · vinto

இத்தாலியன் இல் «SCHIACCIATO» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «schiacciato» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

schiacciato இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

a becco · adunco · aquilino · grifagno

SCHIACCIATO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் schiacciato இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான schiacciato இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «schiacciato» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்: 捣碎
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்: puré
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்: mashed
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி: मसला हुआ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்: مهروس
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்: пюре
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்: purê
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்: ভর্তা করা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு: en purée
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்: lecek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்: püriert
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்: マッシュ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்: 으깬
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்: mashed
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்: nghiền nhừ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்: பிசைந்து
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி: मॅश
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்: püre
• இத்தாலியன்: schiacciato
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்: tłuczony
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்: пюре
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்: piure
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்: πουρές
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: fyngedruk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்: mosad
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்: most

«SCHIACCIATO» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

schiacciato வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Hans Kung

Può l’acume della ragione confortare un uomo schiacciato dalla sofferenza?

2

Sue Limb

E l'amore è eterno, indistruttibile? Può essere considerato tale, al pari di un pacco di plastica lanciato lontano che resiste schiacciato da una roccia? La mia esperienza mi suggerisce che il pensiero d'amore inizialmente diminuisce, accade così, e alla fine, è utile se è biodegradabile.

3

Bruno Vespa

La pressione fiscale è giunta al suo limite estremo e bisogna lasciare per un po’ di tempo assolutamente tranquillo il contribuente italiano e, se sarà possibile, bisognerà alleggerirlo, perché non ce lo troviamo schiacciato e defunto sotto il pesante fardello.

4

Thomas John Watson Sr.

Un uomo schiacciato dall'avversario può sempre rialzarsi. Un uomo schiacciato dal conformismo è vinto per sempre.

5

Dan Brown

Per duemila anni la Chiesa ha monopolizzato la ricerca della verità e schiacciato sotto una coltre di menzogne e di profezie apocalittiche chiunque le si opponesse.

«SCHIACCIATO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் schiacciato இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். schiacciato தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Della lingua Toscana ...: libri duo aggiuntevi in fine molte ...

G LARE A i avranno tutti il GHIA schiacciato i>r una sillaba , corrispondente alla Latina G LA . (c) , GHIBELLINO è da GEBELLINUS; GHIRO da GLIS, RIS : e questo in conseguenza sente- di quella L schiacciata ; non altro che è un- semplice- ...

Benedetto Buommattei, 1758

Cani. Le razze

C Standard Il tchin tchin o spaniel giapponese è un piccolo cane grazioso dal muso schiacciato e dal folto mantello. La testa è grande, larga e forte; il cranio è arrotondato, la fronte è prominente; lo stop è profondo; il muso largo e corto; ...

Eraldo Tonelli, 2004

Della lingua toscana... libri due: aggiuntevi in fine molte ...

G LARE A ; avranno tutti il GHIA schiacciato in una sillaba , corrispondente alla Latina G LA . (c) GHIBELLINO è da GEBELLINUS ; GHIRO da GLIS , RIS : e questo in conseguenza sente di quella L schiacci.tta ; non altro che è un semplice ...

Benedetto Buommattei, 1789

Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ...

Ma io schiacciato non si sente mai se non ,sopra l'1: però di quefli è da. cavare l' amñ biguità per quanto si possa (a) Pongasi adunque tai regole. Prima. Schiacciato suono avrà( parlo sempre appresso di noi ) ogni volta, che quelli caratteri ...

Benedetto Buonmattei, Giovanni Battista Casotti, 1795

Lezioni di lingua toscana dettate dal sig. Girolamo Gigli ...

I G, con l), alti-o è schiacciato, altro tondo; il tondo sorniati nelle voci piagbe, priegbi, lag/ii , luogfli 5 lo,` schiacciato si sente solamente sopra-l' i , come nelle voci Chianti-z , 'veggbiamo ' ec. E lairegola suol essere, che lo schiacciato fia ...

Girolamo Gigli, Giovanni Battista Catena, 1751

Della lingua toscana libri due. Impressione sesta; coll ...

AGGHIADARE. sarà schiacciato . Terza .Tutti que'. che nella prima voce terminaifin dittongo con I, sono in tutte schiacciati, VEGGl-IlA . UNGHIA r MUGGHIO r e similmente VEGGHIE l MUGGHI , e UNGHIE . (b) Non altrimenti , che u” leon ...

Benedetto Buommattei, 1723

Della lingua toscana di Benedetto Buonmattei ... Libri due. ...

Perchè infine al morir si *vezzo-v', e derma. r3' Ma lo schiacciato non si sente mai se non' sopra l'1: però di quesll è da cavare I' ambiguità per quanto si possa. . (a) Pongafi ad'unque tai regole. Prima .\Sch`mcciato suono , avrà (-parlo sempre ...

Benedetto Buonmattei, 1789

Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer

Dalla tuberosit'a dell'iscbio , e dalla linea aspra del femore all'estremità superiore del perone. - Figwu Allungnto , schiacciato, diviso superiormente in due porzioni, una lunga e una corte. - Attacchi. Superiorruente collo sua porzione lunga alla ...

Alexis Boyer, 1837

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

269. Facevan di due noci una schiacciata ( qui in senliIn. equivoco in ircherzo). SCHIACL'IÀ'I'INA. Dim. di Schiaccialn. Vurcb. Ercol. 5;. Tu saresti tardi alla licia a Lanciano, tu ti mortesti di fame in un forno di schiacciatine . SCHIACCIATO.

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Della Lingua Toscana

XIIL ' i \ ` Ltrì due suoni s' accennano con due _medesimi caratteri GL ; ìe si distinguono (b) in rotondo 9 e schiacciato . ñ . ll rotondo st profi'erisce appuntando 1a lingua al palato , 1.1_ qual s1 torce ...

‎1733

«SCHIACCIATO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் schiacciato என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Muore a 44 anni schiacciato dal trattore

Muore schiacciato da un trattore. L'incidente, costato la vita a Stefano Magni, 44enne di Casteldelci, è accaduto venerdì poco dopo le 20. «Corriere Romagna, ஜூலை 15»

Muore schiacciato dal trattore il presidente del Campi Bisenzio …

Lutto nel mondo del ciclismo. E' morto oggi (25 luglio) il presidente del Campi Bisenzio Ciclismo Sergio Pillozzi. Questa mattina era a Pieve a ... «Dilettanti Toscana, ஜூலை 15»

Delitto della tabaccaia di Asti, la follia di un uomo qualunque …

Aveva problemi economici ed era schiacciato dalla realtà presente, stordito da essa fino a non soppesare il tempo più lungo. Sembra uscito dal ... «La Stampa, ஜூலை 15»

Morto schiacciato dal mobile Ikea, secondo caso in un anno: l …

WASHINGTON - Un bimbo di due anni della Pennsylvania e un altro di 23 mesi, residente nello stato di Washington, sono morti lo scorso anno ... «Il Messaggero, ஜூலை 15»

Anziano muore schiacciato sotto trattore

(ANSA) - CARMIGNANO (PRATO), 23 LUG - Un uomo di 79 anni è rimasto ucciso dopo essere stato schiacciato dal trattore che guidava in un ... «ANSA.it, ஜூலை 15»

Muore schiacciato dal suo trattore

Firenze, 22 luglio 2015 - Morto sotto il trattore che stava guidando. E' successo a un uomo di 52 anni: è rmasto schiacciato sotto il trattore di cui ... «La Nazione, ஜூலை 15»

Firenze: uomo muore schiacciato dal trattore

A causare il decesso il trattore, del quale era alla guida, che ribaltandosi lo ha schiacciato. L'uomo era a lavorare nel campo di proprietà del ... «Il sito di Firenze, ஜூலை 15»

Firenze, uomo muore schiacciato da un trattore

Sulle colline intorno a Firenze in via della Viuccia, un uomo stava lavorando con un trattore il campo di proprietà del fratello, quando il mezzo si ... «055firenze, ஜூலை 15»

Anziano schiacciato dal furgone, domani l'autopsia

L'autopsia sul corpo di Carmine Polidoro, l'88enne schiacciato da un furgone in retromarcia ieri mattina a Lauro, si svolgerà nella giornata di ... «Ottopagine, ஜூலை 15»

Tolentino, tragedia notturna in autostrada Muore schiacciato nella …

È morto schiacciato nella cabina di guida. © RIPRODUZIONE RISERVATA. Martedì 21 Luglio 2015 - Ultimo aggiornamento: 22 Luglio, 17:08. DIVENTA FAN ... «Corriere Adriatico, ஜூலை 15»