பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "sconciamente" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் SCONCIAMENTE இன் உச்சரிப்பு

scon · cia · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCONCIAMENTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் SCONCIAMENTE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «sconciamente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் sconciamente இன் வரையறை

அகராதி அறியாமல் வரையறை வரையறை ஒரு disagreeable வழியில் உள்ளது.

La definizione di sconciamente nel dizionario è in modo sconcio.


இத்தாலியன் அகராதியில் «sconciamente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SCONCIAMENTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SCONCIAMENTE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

sconcertamento
sconcertante
sconcertare
sconcertarsi
sconcertatamente
sconcertato
sconcertatore
sconcerto
sconcezza
sconcezza scurrilità
sconciamento
sconciare
sconciatore
sconciatura
sconcio
sconcludere
sconclusionatamente
sconclusionatezza
sconclusionato
sconcordante

SCONCIAMENTE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sconciamente இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sconciamente» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SCONCIAMENTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sconciamente இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sconciamente இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «sconciamente» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

猥亵
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

indecentemente
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

indecently
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

अशिष्टता से
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

غير محتشمة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

непристойно
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

indecentemente
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

অশোভনভাবে
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

indécente
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

tidak sopan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

indecently
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

みっともなく
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

치신
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

indecently
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

indecently
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

பண்பற்ற
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

indecently
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

indecently
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

sconciamente
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

nieprzyzwoicie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

непристойно
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

indecenta
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

αδιάντροπα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

onsedelik
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

indecently
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

indecently
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sconciamente-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SCONCIAMENTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
47
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sconciamente» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sconciamente இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sconciamente» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SCONCIAMENTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sconciamente» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sconciamente» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sconciamente பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SCONCIAMENTE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sconciamente இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sconciamente தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario della lingua italiana
(Berg) DISADATTAGGINE. Astratto di Disadatto. Alleg. 184. E' si morrebbe lòrse prima che fussino o conosciute, o almanco annoverate le disadattarmi tutte della dilettosa persona. DISADATTAMENTE. Awerb. Senza altitudine, Sconciamente.
‎1828
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Con le voci del miglior seeolo, il più, scrivono sì sconciamente ec., che troppo misera cosa , troppo compassionevole M min a la lor fatica. J. I. Per Vergognosamente, Con onta. Lai. turpiter, inhoneste. Gr. atayixàz. G. V. Il. 108. 2. I Fiamminghi ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Italiano ed inglese
I Fiaminghi che erano a oste sopra Tornai, se ne partirono sconciamente, IhcFlemish army, that besieged Tourtuiy, quitted the siege very shamefully. — Sconciamente, immoderatelu, in- temjìeratcly, excessiveiy. — Mangiare sconciamente, to ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
3. 4. Non solamente nella belletta e nella pompi delle cose temporali, ma eziandìo nella sconcezza pnote esser vanità, f nlcr. Jftvjj. Non banco sconcezza , e son da •eriver* tra i miracoli. SCONCIAMENTE. Avvtrb. Con itcon- .( -- Lai. inconcinnr.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Non hanno sconceua , e son da scrivere tra i miracoli. S CONCIAMENTE. Avveri ». Con iscon- eia. Lai. inconciane. Gr. «WJ«4'Wc. $ Salv. AwerU I. a. 5. Con le Tori del miglior secolo, il piò, scrivono sì sconciamente re, che troppo misera cosa, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
I. I Fiamminghi , che erano a oiie sopra Tornai, se ne partiro sconciamente. [Latin. rurpirrr, mlionefle'] 9. Per Grandemente, e soprammodo , e dicesi in mala parte . Latin. sarde, fedum in modum, immaniter. Boc. Nov.69.zl. E prelone un'altro, ...
‎1691
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-f- SCONCIAMENTE. Avverb. Con i:concia.Lat. in. concinne . Gr. oixo'pdm; - Sulle . Avvert. 1. a. 5. Con le voci del miglior secolo , il più ,scrivono al sconeiamen. te , cc. che troppo misera cosa , troppo compassionevole sembra la lor fatica .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
A Dictionary of the English and Italian Languages
Mangiare sconciamente, to eat immoderately. Battere sconciameme, to beat unmercifully. Sconciamente [ flravagantemente ] badly, ill not itocll, extravagantly. Ho passato la notte sconciamente, / ha ve passed the night very badly. Sconcia' re ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
9
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
3. 4. Non solamente nella bellessa o nella pompa delle cose temporali, ma eziaudio nella sconceua punte esser vanilh. Voler. Men. Non hanno sconreua, e son da scrivere tra i miracoli. SCONCIAMENTE. Avverb. Con istonda. Lal. incontinne.
‎1840
10
Storia della guerra di Troia de M. Guido Giudice dalle ...
(6) Sconciamente. Aw. con isconcio. Qui per vergognosamente, con onta. St. nap . Abbreviare sconciamente. Cod. H. Molte particolarità le quali molto possono allettare gli animi degli uomini per troppo abbreviare. Cod. Sen. Abbreviamento ...
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868

«SCONCIAMENTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sconciamente என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Scottature senesi dei fiorentini
MA SE E' STATA “APERTA” TROPPO (E SCONCIAMENTE) DA UN COLONIALISMO SPIETATO! Ma veniamo ad aspetti più particolari e meno ... «Il Cittadino on line, ஜூன் 15»
2
Elezioni regionali, Noi con Voi festeggia la vittoria di Ceriscioli
Un dato questo assolutamente conclamato nel corso della campagna elettorale che ha visto sconciamente impegnati precisi consiglieri ed ... «Ascoli Notizie, ஜூன் 15»
3
Gli edifici più brutti del mondo – 1: L'Aoyama Technical College
La sua estetica sembra derivare da una strana combinazione, a metà tra la figura di un Transformers sconciamente inginocchiato davanti a ... «ladigetto.it, மே 15»
4
Mina, la storia di una tigre Rubrica
... "Io e te da soli", gospel blasfemo e voce da brivido carica di colpevole erotismo; "Amor mio", che sconciamente la mette in primo piano ("Tu, ... «Rockit, மார்ச் 15»
5
I marò in ostaggio. Per chi?
A questo punto la sceneggiata è divenuta così sconciamente plateale che quella domanda, che tante volte mi sono prodigato a definire stolta ... «Giustizia Giusta ®, மார்ச் 15»
6
Il "terzo livello" per la sopravvivenza della mafia
L'intera scala delle pene e della loro graduazione proporzionata alla gravità del reato è stata manomessa e sconvolta sconciamente con la ... «Giustizia Giusta ®, மார்ச் 15»
7
La mostra di Sgarbi a Bologna raccoglie la “crème” dell'arte italiana
... teneramente (e forse all'epoca anche sconciamente) il Figlio, mentre un amorino satiresco addita la scena ammiccando verso lo spettatore. «La Piazza di Rimini e Pesaro-Urbino, பிப்ரவரி 15»
8
Quei bambini trasformati in bomba L'ultima follia dei Boko Haram
Che un certo occidente sconciamente ha salutato, a lungo, come rivoluzionario e campione di democrazia. Lui trasformò i bambini in bombe ... «La Stampa, ஜூலை 14»
9
Il 25 aprile che sogno per i miei ragazzi
... dello stato in più rispetto a quella oggi sconciamente dominante: dato ma non concesso che, allora come oggi, quelli che appaiono burattinai ... «TOTALITA'.IT, ஏப்ரல் 14»
10
Fra i fantasmi di Balaclava torna la Crimea degli Zar
... oligarchi ucraini, i tetti verdi, le sagome di antiche dimore aristocratiche sconciamente convertite allo stile internazionale dei nuovi ricchi. «La Stampa, மார்ச் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sconciamente [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/sconciamente>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்