பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "scorrazzare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் SCORRAZZARE இன் உச்சரிப்பு

scor · raz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORRAZZARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் SCORRAZZARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «scorrazzare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் scorrazzare இன் வரையறை

அகராதியைச் சுற்றி இயங்கும் முதல் வரையறை வேடிக்கையாகவும் அல்லது அவசியமாகவும் ஒரு இடத்தில் இருந்து மற்றொரு இடத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்: இது அரிதான பதிப்புகள் தேடி ஐரோப்பாவில் பாதியளவைக் கவரும்; இந்த வேலையை நான் நிராகரிக்கிறேன். நாள் முழுவதும்; குழந்தைகள் பூங்காவில் சுற்றி வருகிறார்கள். இயங்கும் மற்றொரு வரையறை ஒரு ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து மற்றொருவருக்கு அல்லது ஒரு துறையில் இருந்து மற்றொரு நடவடிக்கைக்கு செல்கிறது: கள். மனிதவியல் இருந்து அறிவியல் துறைகளில். Scurrazzare மேலும் சோதனைகளை செய்து வருகிறது.

La prima definizione di scorrazzare nel dizionario è correre, andare da un luogo all'altro per gioco o per necessità: ha scorrazzato per mezza Europa in cerca di edizioni rare; con questo lavoro sono costretto a s. tutto il giorno; i bambini scorrazzano nel parco. Altra definizione di scorrazzare è passare da un'occupazione all'altra o da un campo all'altro di un'attività: s. dalle discipline umanistiche a quelle scientifiche. Scorrazzare è anche effettuare scorrerie.


இத்தாலியன் அகராதியில் «scorrazzare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் SCORRAZZARE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io scorrazzo
tu scorrazzi
egli scorrazza
noi scorrazziamo
voi scorrazzate
essi scorrazzano
Imperfetto
io scorrazzavo
tu scorrazzavi
egli scorrazzava
noi scorrazzavamo
voi scorrazzavate
essi scorrazzavano
Futuro semplice
io scorrazzerò
tu scorrazzerai
egli scorrazzerà
noi scorrazzeremo
voi scorrazzerete
essi scorrazzeranno
Passato remoto
io scorrazzai
tu scorrazzasti
egli scorrazzò
noi scorrazzammo
voi scorrazzaste
essi scorrazzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho scorrazzato
tu hai scorrazzato
egli ha scorrazzato
noi abbiamo scorrazzato
voi avete scorrazzato
essi hanno scorrazzato
Trapassato prossimo
io avevo scorrazzato
tu avevi scorrazzato
egli aveva scorrazzato
noi avevamo scorrazzato
voi avevate scorrazzato
essi avevano scorrazzato
Futuro anteriore
io avrò scorrazzato
tu avrai scorrazzato
egli avrà scorrazzato
noi avremo scorrazzato
voi avrete scorrazzato
essi avranno scorrazzato
Trapassato remoto
io ebbi scorrazzato
tu avesti scorrazzato
egli ebbe scorrazzato
noi avemmo scorrazzato
voi aveste scorrazzato
essi ebbero scorrazzato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io scorrazzi
che tu scorrazzi
che egli scorrazzi
che noi scorrazziamo
che voi scorrazziate
che essi scorrazzino
Imperfetto
che io scorrazzassi
che tu scorrazzassi
che egli scorrazzasse
che noi scorrazzassimo
che voi scorrazzaste
che essi scorrazzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia scorrazzato
che tu abbia scorrazzato
che egli abbia scorrazzato
che noi abbiamo scorrazzato
che voi abbiate scorrazzato
che essi abbiano scorrazzato
Trapassato
che io avessi scorrazzato
che tu avessi scorrazzato
che egli avesse scorrazzato
che noi avessimo scorrazzato
che voi aveste scorrazzato
che essi avessero scorrazzato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io scorrazzerei
tu scorrazzeresti
egli scorrazzerebbe
noi scorrazzeremmo
voi scorrazzereste
essi scorrazzerebbero
Passato
io avrei scorrazzato
tu avresti scorrazzato
egli avrebbe scorrazzato
noi avremmo scorrazzato
voi avreste scorrazzato
essi avrebbero scorrazzato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
scorrazzare
infinito passato
aver scorrazzato
PARTICIPIO
participio presente
scorrazzante
participio passato
scorrazzato
GERUNDIO
gerundio presente
scorrazzando
gerundio passato
avendo scorrazzato

SCORRAZZARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SCORRAZZARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

scorrazzamento
scorrazzata
scorredare
scorreggere
scorreggia
scorrente
scorrere
scorreria
scorrettamente
scorrettezza
scorretto
scorrevole
scorrevolezza
scorrevolmente
scorrezione
scorribanda
scorribandare
scorribandola
scorridora
scorridore

SCORRAZZARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள scorrazzare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «SCORRAZZARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «scorrazzare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
scorrazzare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «scorrazzare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SCORRAZZARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் scorrazzare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான scorrazzare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «scorrazzare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

乱跑
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

correr
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

run about
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

चलाने के बारे में
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

تشغيل نحو
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

резвиться
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

correr cerca de
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

ছোটাছুটি করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

courir
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

berjalan kira-kira
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

herumgehen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

案じます
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

실행에 대한
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

mbukak babagan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

chạy đây đó
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

ரன் பற்றி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

बद्दल चालवा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

koşmak yaklaşık
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

scorrazzare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

ganiać
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

гратися
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

vagabonda
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

τρέξει για
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

hardloop oor
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

springa omkring
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

kjøre om
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

scorrazzare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SCORRAZZARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
61
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «scorrazzare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
scorrazzare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «scorrazzare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SCORRAZZARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «scorrazzare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «scorrazzare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

scorrazzare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SCORRAZZARE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

scorrazzare வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Charlotte Whitton
La noia è come un impietoso scorrazzare nell'epidermide del tempo. Ogni istante viene dilatato ed ingrandito come i pori del volto.

«SCORRAZZARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் scorrazzare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். scorrazzare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
202 Scorrazzare o scarrozzare? II verbo scorrazzare (e non *scorazzare), che significa "correre in giro spensieratamente", viene spesso usato al posto di scarrozzare (= "portare in giro con una carrozza o un altro veicolo"): Pierluigi non ha la ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
2
Orbs(?), Sfere Luminose, Pallini Pazzi: vederli dal vero, in ...
Sfere Luminose, Pallini Pazzi: vederli dalvero, incielo ealtrove... correre, scorrazzare... In meno di due minuti! Da oggi, puoi anche tu! Manuali pratici esSoterici Edito e distribuito da: Marco Vincenzo Fomia Prima edizione ©. Milena De Mattia e ...
Marco Fomia, Milena De Mattia, 2014
3
Dizionario della lingua italiana
Non trattarsi di scorporo di bur-a, vale Noq tratlarsi di spendere. SCORRAZZAMENTO. Scor-raz-za-mén- to. Sm. Lo scorrazzare. SCORRAZZAISTE. Seor-rai-xan-<«.Part. di Scorrazzare. Che scorrazza. [Lat. curions, vagut.] SCORRAZZARE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Orbs(?), sfere luminose, pallini pazzi: vederli dal vero, in ...
Orbs(?), Sfere Luminose, Pallini Pazzi: vederli dal vero, in cielo e altrove.
Fomia E De Mattia, 2013
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
I. Cavalcare f II. Dare faeco , Dipopolare , Difolare , Guafto fuft. í. I. Malmeggiare , Mettere a bottino, Mettere a fuoco Í. Rartrello í. II. Sac- cheggiare , Sacco t.. VII. Scorrazzare f. Scorrere Í. VI. depopulatio . v. Difolamento , Difolaïione , Guafto full .
Alamanno Salviati, 1738
6
Lo Stato romano dall' anno 1815 al 1850
Uscendo dal palazzo della Cancelleria tu incontravi volti contratti per gioia infernale, altri pallidi di paura, e cittadini molti vedevi starsi impietriti, vedevi scorrazzare sollevatori, e scorrazzare carabinieri : udivi taluno sommessamente maledire ...
Luigi Carlo Farini, 1850
7
Piccoli angeli: Quando l'amore di un animale fa miracoli
La donna realizzò questo progetto, non appena ebbe modo di chiamare gli operai. Erano trascorse alcune settimane dal giorno in cui il gatto aveva cominciato a scorrazzare liberamente nel giardino, quando i disturbi della pelle scomparvero ...
Margrit Coates, 2011
8
Lo stato romano dall' anno 1815 all' anno 1850
Uscendo dal palazzo della Cancelleria tu incontravi volti contratti per gioia infernale, altri pallidi di paura, e cittadini molti vedevi starsi impietriti, vedevi scorrazzare sollevatori , e scorrazzare carabinieri ; udivi taluno sommessamente maledire ...
Luigi Carlo Farini, 1850
9
Lo stato romano dall'anno 1815 al 1850 per Luigi Carlo Farini: 2
Uscendo dal palazzo della Cancelleria tu incontravi volti contratti per gioia infernale, altri pallidi di paura, e cittadini molti vedevi starsi impietriti, vedevi scorrazzare sollevatori, e scorrazzare carabinieri: udivi taluno sommessamente maledire ...
‎1850
10
Il dipinto incompiuto
Non mi piace che vengano a scorrazzare dappertutto e vorrei far recintare subito almeno la parte vicino ai fabbricati – replicò preoccupato. – Domani dovrei essere in zona, farò un salto e darò un'occhiata... La chiave è sempre al solito posto?
Patrizia Debicke van der Noot, 2005

«SCORRAZZARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் scorrazzare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Yuriy si è arreso dopo l'incidente di 14 anni fa
«Adesso Yuriy si è liberato dalle angustie del corpo e della carrozzina, il suo spirito libero tornerà a scorrazzare magari nella sua terra natia, ... «Il Giornale di Vicenza, ஜூலை 15»
2
10 ragazzi “dotati” al cinema
Invece che scorrazzare per le ere usa il proprio potere unicamente per le proprie storie d'amore. Il film è semplicemente perfetto, ovviamente il ... «Wired.it, ஜூலை 15»
3
Bari, fermati due pusher 17enni: giravano con pistola carica e droga …
I militari del nucleo operativo, durante un controllo nella zona, si sono insospettiti nel notare i due scorrazzare con un potente scooter nella ... «La Repubblica, ஜூலை 15»
4
Bambini all'Aperto: che Bello Giocare Fuori!
Poi c'erano i miei amici più fortunati che abitavano in paese, loro potevano scorrazzare per le vie, nei prati… in città eravamo più limitati al ... «Eticamente.net, ஜூலை 15»
5
Moscufo, niente isola pedonale quest'anno. Mancano PM e posti auto
... i bambini, possono giocare e scorrazzare liberamente senza il pericolo di essere investiti dalle auto. Tutto questo a Moscufo non è possibile". «Giornale di Montesilvano, ஜூலை 15»
6
Lupin III, quarta giacca e Moreno
con cui è solito scorrazzare per le strade, e ovviamente l'ispettore Zenigata. Tra un mese circa ne sapremo di più, intanto potete votare in ... «Indiscreto, ஜூலை 15»
7
Reggio, una lettrice di Strettoweb torna a segnalarci: “l'area giochi di …
... non parlare degli amici dei cani, ma meno degli umani, che li lasciano scorrazzare liberi e si guardano bene dal raccoglierne gli escrementi. «Stretto web, ஜூலை 15»
8
Tar: via libera ai cani sulle spiagge
di Marina Crisafi – Anche i cani potranno andare in vacanza al mare con i loro padroni e scorrazzare liberamente sulle spiagge. Ad affermare ... «Studio Cataldi, ஜூலை 15»
9
Infernetto: sale rabbia anti-profughi e Borghezio annuncia "una …
“No, più semplicemente non si fidano dell'Italia che lascia entrare e scorrazzare liberamente sul suo territorio clandestini che non sono stati ... «Intelligonews, ஜூலை 15»
10
Passeggiata in famiglia Naomi Watts
Per rendere la gita su due ruote più divertente, la famigliola ha scelto di salire a bordo di un' unica bicicletta e scorrazzare in tutta tranquillità ... «The Gossipers, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Scorrazzare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/scorrazzare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்