பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "sembrare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் SEMBRARE இன் உச்சரிப்பு

sem · bra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMBRARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் SEMBRARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «sembrare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் sembrare இன் வரையறை

அகராதி தோன்றும் முதல் விளக்கம் தோற்றம், தோற்றம், ஏதோ அல்லது யாராவது தோற்றத்தை தோற்றுவிக்க வேண்டும்: நீங்கள் ஒரு விழிப்புடைய பையனைப் போல் இருக்கின்றீர்கள்; எனவே நீங்கள் ஒரு துப்பாக்கி சுடும் போல் தோன்றுகிறீர்கள்; அவர் ஒரு ஒழுக்கமான நபர் போல் தோன்றியது. ஒலியின் மற்றொரு வரையறை அது நம்பப்படுவதை அனுமதிக்க வேண்டும், இது நடைபெற வேண்டும்: நீங்கள் அதை நிறுத்த வேண்டும் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? நான் ஒரு சத்தம் கேட்கிறேன். காணும் தோற்றம் கொடுக்கிறது: எல்லாவற்றையும் அழகாகப் பார்க்கிறார்.

La prima definizione di sembrare nel dizionario è parere, avere l'apparenza, l'aspetto di qualcosa o qualcuno: mi sembri un tipo sveglio; vestito così sembri un pistolero; sembrava una persona perbene. Altra definizione di sembrare è lasciar credere, far ritenere: non ti sembra che sia il caso di smetterla?; mi sembra di sentire un rumore. Sembrare è anche dare l'impressione: sembra che tutto proceda a meraviglia.


இத்தாலியன் அகராதியில் «sembrare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் SEMBRARE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io sembro
tu sembri
egli sembra
noi sembriamo
voi sembrate
essi sembrano
Imperfetto
io sembravo
tu sembravi
egli sembrava
noi sembravamo
voi sembravate
essi sembravano
Futuro semplice
io sembrerò
tu sembrerai
egli sembrerà
noi sembreremo
voi sembrerete
essi sembreranno
Passato remoto
io sembrai
tu sembrasti
egli sembrò
noi sembrammo
voi sembraste
essi sembrarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono sembrato
tu sei sembrato
egli è sembrato
noi siamo sembrati
voi siete sembrati
essi sono sembrati
Trapassato prossimo
io ero sembrato
tu eri sembrato
egli era sembrato
noi eravamo sembrati
voi eravate sembrati
essi erano sembrati
Futuro anteriore
io sarò sembrato
tu sarai sembrato
egli sarà sembrato
noi saremo sembrati
voi sarete sembrati
essi saranno sembrati
Trapassato remoto
io fui sembrato
tu fosti sembrato
egli fu sembrato
noi fummo sembrati
voi foste sembrati
essi furono sembrati

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sembri
che tu sembri
che egli sembri
che noi sembriamo
che voi sembriate
che essi sembrino
Imperfetto
che io sembrassi
che tu sembrassi
che egli sembrasse
che noi sembrassimo
che voi sembraste
che essi sembrassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia sembrato
che tu sia sembrato
che egli sia sembrato
che noi siamo sembrati
che voi siate sembrati
che essi siano sembrati
Trapassato
che io fossi sembrato
che tu fossi sembrato
che egli fosse sembrato
che noi fossimo sembrati
che voi foste sembrati
che essi fossero sembrati

MODO CONDIZIONALE

Presente
io sembrerei
tu sembreresti
egli sembrerebbe
noi sembreremmo
voi sembrereste
essi sembrerebbero
Passato
io sarei sembrato
tu saresti sembrato
egli sarebbe sembrato
noi saremmo sembrati
voi sareste sembrati
essi sarebbero sembrati
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
sembrare
infinito passato
essere sembrato
PARTICIPIO
participio presente
sembrante
participio passato
sembrato
GERUNDIO
gerundio presente
sembrando
gerundio passato
essendo sembrato

SEMBRARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


adombrare
a·dom·bra·re
ambrare
am·bra·re
calibrare
ca·li·bra·re
celebrare
ce·le·bra·re
cribrare
cri·bra·re
elucubrare
e·lu·cu·bra·re
equilibrare
e·qui·li·bra·re
ingombrare
in·gom·bra·re
librare
li·bra·re
membrare
mem·bra·re
ricalibrare
ri·ca·li·bra·re
riequilibrare
rie·qui·li·bra·re
rimembrare
ri·mem·bra·re
sgombrare
ʃgom·bra·re
smembrare
ʃmem·bra·re
stenebrare
ste·ne·bra·re
tenebrare
te·ne·bra·re
timbrare
tim·bra·re
vibrare
vi·bra·re
voler sembrare
voler sembrare

SEMBRARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

sembiabile
sembiamento
sembiante
sembiantemente
sembianza
sembianze
sembiare
sembievole
semblante
semblanza
semblare
sembrabile
sembramento
sembranza
seme
semeiografia
semeiologia
semeiologico
semeiotica
semeiotico

SEMBRARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

allibrare
aombrare
assembrare
cabrare
concelebrare
decerebrare
disequilibrare
disgombrare
dismembrare
inombrare
intenebrare
obumbrare
ombrare
ottenebrare
ricelebrare
risembrare
sfebbrare
sfibrare
slabbrare
squilibrare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sembrare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «SEMBRARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «sembrare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
sembrare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sembrare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SEMBRARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sembrare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sembrare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «sembrare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

mirar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

to seem
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

देखना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

بحث
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

посмотреть
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

olhar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

চেহারা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

regarder
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

melihat
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

aussehen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

見て
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

보기
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

katon
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

xem
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

பார்க்க
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

दिसत
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

bakmak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

sembrare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

wyglądać
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

подивитися
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

uite
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

ματιά
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

kyk
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

se
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

se
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sembrare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SEMBRARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
90
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sembrare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sembrare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sembrare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SEMBRARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sembrare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sembrare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sembrare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SEMBRARE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

sembrare வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Maya Angelou
Ho imparato che non importa cosa accada, o quanto brutto possa sembrare l'oggi, la vita continua, e sarà meglio domani.
2
Apuleio
L'amore, acquistando ogni giorno nuovo vigore, fa sembrare di facile attuazione ciò che sul momento si giudica difficile ad ottenere.
3
Banksy
La TV ha fatto sembrare inutile andare a teatro, la fotografia ha praticamente ucciso la pittura, ma i graffiti sono rimasti gloriosamente incontaminati dal progresso.
4
Jacinto Benavente
Talvolta si cerca di apparire migliori di quello che si è. Altre volte si procura di sembrare peggiori. Ipocrisia per ipocrisia, preferisco la seconda.
5
Bill Bryson
Gli Inglesi hanno inventato il cricket per far sembrare interessanti le altre iniziative umane.
6
Herman Cain
I sogni nella vita possono sembrare impossibili. Non lo sono. I sogni impossibili vengono raggiunti un obiettivo alla volta.
7
Kevin Costner
Può sembrare vanitoso, ma io potrei probabilmente fare la differenza per quasi tutti quelli che mai incontrassi se scegliessi di coinvolgere me stesso con loro professionalmente o personalmente.
8
Edgar Degas
Bisogna rifare dieci volte, cento volte lo stesso soggetto. Niente, in arte, deve sembrare dovuto al caso.
9
Edna Ferber
Una donna può sembrare morale ed eccitante al tempo stesso, se dà anche l'idea che l'impresa sarà dura.
10
Gayle Forman
Mentre lo accompagnavo alla macchina avrei voluto dirgli che lo amavo, ma decisi di aspettare il giorno dopo, per non sembrare sdolcinata. - Meno male - scherzò lui quando glielo dissi. - Avevo paura che stessi con me solo per il sesso.

«SEMBRARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sembrare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sembrare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Volontà e assenso. L'impossibilità di decidere che cosa ...
Il sembrare cui mi riferisco si esprimerebbe dicendo “la sua giacca è viola”. Perché lo chiamo “sembrare” e non “vedere”? Il sembrare è ciò che è trattato e vissuto come un vedere, ma che può non esserlo, che può non esserlo se accadono ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
2
Carta Canta
Pari chi l'ha cunzatu davanti. Sembra che hai il morto davanti. Pari 'na minchia morta. Pare una minchia floscia. Pari 'u culuri dù cani quandufui. Sembra il colore del cane quando scappa. Pari 'mangiatu dà camula. Sembrare rosicchiato dalle ...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sembrare (i) , corrisponde nella di cui si concepisce costrutto un significazione a Parere , quando muro , è di mattoni o di sassi ; e questo è preso sotto la nozione di la materia di cui suolsi costruire Apparir simile, p. e.: « Sostali tu una parete, ...
Giovanni Romani, 1826
4
La diagnosi in psicologia clinica
Giorgio Caviglia, E. Del Castello. In tutta la macchia compresi i 13 e 17, come bocca ed occhi da cui parte. Per la forma. ImG F+ Mas catturato un pesce e lo sta digerendo" (pesce nel 3). 5) potrebbe sembrare una maschera con occhi e bocca  ...
Giorgio Caviglia, E. Del Castello, 2003
5
Opere
Sembrare (i) , corrisponde nella significazione a Parere , quando questo è preso sotto la nozione di Apparir simile, p. e.: « Sostali tu u che all'abito ne sembri ( apparisci « simile ad alcun ) Essere alcun a di nostra tona prava. » (Dani., Itif. 16. ) ...
Giovani Romani, 1826
6
Opere Filosofiche
Cosi al Romano quello di Attilio Regolo, al Genovese quello del Doria debbono sembrare più belli che ad uno straniero: quindi si può dire che il primo e più forte grado del piacere è riservato al Publico a cui la rappresentazione pittoresca più ...
‎1842
7
Costruire l'immagine: Strategie visive tra sacro e profano
semiotico in cui i due contrari sono: essere sembrare Lo schema detto dell' immanenza collega essere a non essere, lo schema detto della manifestazione collega sembrare a non sembrare. Le modalità veridittive vere e proprie però si ...
Ruggero Ragonese, 2013
8
Englishtest. L'inglese per le prove di ammissione all'università
La risposta corretta è la . 9 Tutti i verbi riportati significano sembrare, ma in relazione al senso interessato: fa taste (assaggiare) significa sembrare al gusto; fa smell (adorare) significa sembrare all'olfatto; fa sound significa sembrare all' udito.
Francesca Desiderio, 2013
9
Test di inglese. Esercizi per i concorsi militari
15 Tutti i verbi riportati significano sembrare, ma in relazione al senso interessato : to taste (assaggiare) significa sembrare al gusto; to smell (odorare) significa sembrare all'olfatto; to look significa sembrare alla vista; to sound significa ...
‎2007
10
Englishtest
9 Tutti i verbi riportati significano sembrare, ma in relazione al senso interessato: to taste (assaggiare) significa sembrare al gusto; to smell (odorare) significa sembrare all'olfatto; to look significa sembrare alla vista; to sound significa sembrare ...
Francesca Desiderio, 2009

«SEMBRARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sembrare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Tutela del paesaggio, tutto cambia ma non in meglio
Vi faccio un esempio che potrà sembrare forse minore, ma che in realtà a me pare significativo. C'erano una volta i bivacchi in montagna. «Il Fatto Quotidiano, ஜூலை 15»
2
Turchia, il miracolo di Erdogan sta finendo: addio al boom economico
A chi ci viene in vacanza con in tasca euro o dollari il costo della vita può sembrare basso. Ma a Istanbul gli affitti sono raddoppiati negli ultimi 5 ... «Il Fatto Quotidiano, ஜூலை 15»
3
Smontare il 'teorema meridionale'
Quindi, per quanto possa sembrare paradossale, l'unico «effetto locomotiva» lo può creare proprio lo sviluppo delle regioni più deboli. «Il Fatto Quotidiano, ஜூலை 15»
4
Ancora emozioni e sorprese con Beautiful a luglio 2015
... l'attenzione di Charlie: "Perché una donna ancora giovane li usa?". La spiegazione è più complessa di quello che potrebbe sembrare. «Blasting News, ஜூலை 15»
5
Mission: Impossible – Rogue Nation, la recensione
... ha fatto un film in cui si muove nelle regole per dire quello che si dice sempre in modi nuovi e convincenti che fanno sembrare tutto inedito. «Bad Taste, ஜூலை 15»
6
Spregelburd, i peccati capitali nella densità opaca di una morale off
Potrebbe sembrare un volerli coniugare in minore, quei peccati ormai resi banali dalla consuetudine, se non proprio il vedervi riflesso il loro ... «il manifesto, ஜூலை 15»
7
Pompei e Alitalia, Renzi attacca i sindacati
E a far funzionare ancora meglio le cose. Perché, potrà sembrare un paradosso, è l'intera comunità internazionale che ha bisogno che l'Italia ... «Il Sole 24 Ore, ஜூலை 15»
8
Molto di quello che pensate di sapere sulle vipere è falso
Se i numerosi presentati sopra possono sembrare tanti pensate che su 500.000 persone punte da api, vespe e calabroni circa 1-2 muoiono ... «Today, ஜூலை 15»
9
La fine di Gewker stretto tra la tirannia del clic e l'etica giornalistica
Si impara presto che non sempre si può dire la verità senza sembrare di avere la sindrome di Tourette, in società e nel mondo civile ha senso ... «Il Foglio, ஜூலை 15»
10
Temptation Island 2/ Anticipazioni e news: Alessia Messina rilassata …
... che a confronto ha fatto sembrare il comportamento di Mauro quasi equilibrato. Ora però, alla vigilia della puntata finale di Temptation Island ... «Il Sussidiario.net, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sembrare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/sembrare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்