பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "sfondagiaco" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் SFONDAGIACO இன் உச்சரிப்பு

sfon · da · gia · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFONDAGIACO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் SFONDAGIACO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «sfondagiaco» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

Sfondagiaco

Sfondagiaco

தந்திரமான பெயருடன் நன்கு அறியப்பட்ட 13 வது நூற்றாண்டின் போர்ப்ஸ் தேவைகளால் ஆணையிடப்பட்ட இந்த புதிய வகை ஆயுதம்: இது முதுகெலும்பாக இருந்தது, இரண்டு பிளேடுகளோடு மிகவும் வலுவான கத்தி மற்றும் வலுவூட்டு முனை கொண்டது, அடிக்கடி ப்ரோக்கேட் கொண்டது. ஜாக்கெட்டிற்குள் ஊடுருவி பயன்படுத்தப்பட்டது, அதாவது, மேற்பரப்பின்கீழ் அணிந்திருந்த இரும்புச்சத்து சட்டை, பின்னர் கவசத்தின் கீழ், ஒரு கொடிய கொட்டையுடன். போர்க்காலத்தின் "போர்க்களமாக" பயன்படுத்தப்படுவது, இறந்துபோன வீரர்களை அவர்கள் விலையுயர்ந்த ஏதோவொன்றை அகற்றுவதற்கு முன்னர் பயன்படுத்திக் கொண்டது, இந்த விஷயத்தில் கருணை பற்றி பேசுவது மிகச் சிறந்தது. Conosciuto anche con il nome di smagliatore fece la sua comparsa intorno al XIII secolo questa nuova tipologia d’arma dettata dalle esigenze belliche: era lo sfondagiaco, pugnale a due tagli con lama molto robusta e punta rinforzata, spesso a brocco. Veniva usato per penetrare il giaco, cioè la camicia di maglia di ferro indossata sotto la sopravveste e successivamente sotto l’armatura, con un micidiale colpo di stocco. Molto usato dagli "spazzini" dei campi di battaglia, che lo usavano per finire i soldati morenti prima di passare a spogliarli di ogni cosa di valore, in questo caso forse sarebbe più giusto però parlare di misericordia.

இத்தாலியன் அகராதியில் sfondagiaco இன் வரையறை

அகராதி உள்ள sfondagiaco வரையறை ஒரு சதுர பிரிவு ஒரு குறுகிய, வலுவான பிளேடு ஒரு பண்டைய அம்புக்குறி உள்ளது, எதிர்ப்பாளர் எஃகு கண்ணி குத்திக்கொள்வது திறன்.

La definizione di sfondagiaco nel dizionario è antico pugnale con lama corta e robusta a sezione quadrata, capace di trapassare il giaco di maglia d'acciaio dell'avversario.

இத்தாலியன் அகராதியில் «sfondagiaco» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SFONDAGIACO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
austriaco
au·stri·a·co
cardiaco
car·di·a·co
celiaco
ce·li·a·co
demoniaco
de·mo·ni·a·co
dionisiaco
dio·ni·ʃi·a·co
elegiaco
e·le·gi·a·co
genetliaco
ge·ne·tli·a·co
giaco
gia·co
idilliaco
i·dil·li·a·co
iliaco
li·a·co
imbriaco
im·bria·co
maniaco
ma·ni·a·co
muscolo cardiaco
muscolo cardiaco
orgiaco
or·gi·a·co
paradisiaco
pa·ra·di·ʃi·a·co
peloponnesiaco
pe·lo·pon·ne·ʃi·a·co
siriaco
si·ri·a·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

SFONDAGIACO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

sfolgorio
sfollagente
sfollamento
sfollare
sfollato
sfoltimento
sfoltire
sfoltirsi
sfoltita
sfoltitrice
sfondamento
sfondare
sfondastomaco
sfondato
sfondatoio
sfondatore
sfondatura
sfondo
sfondolare
sfondone

SFONDAGIACO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

adriaco
ammoniaco
asiaco
briaco
cordiaco
deliaco
ebriaco
elefantiaco
eliaco
guaiaco
ipocondriaco
isiaco
lesbiaco
magnesiaco
monomaniaco
niliaco
olimpiaco
peliaco
simoniaco
ubbriaco

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sfondagiaco இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sfondagiaco» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SFONDAGIACO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sfondagiaco இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sfondagiaco இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «sfondagiaco» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

sfondagiaco
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

sfondagiaco
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

sfondagiaco
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

sfondagiaco
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

sfondagiaco
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

sfondagiaco
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

sfondagiaco
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

sfondagiaco
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

sfondagiaco
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

sfondagiaco
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

sfondagiaco
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

sfondagiaco
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

sfondagiaco
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

sfondagiaco
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

sfondagiaco
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

sfondagiaco
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

sfondagiaco
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

sfondagiaco
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

sfondagiaco
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

sfondagiaco
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

sfondagiaco
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

sfondagiaco
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

sfondagiaco
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

sfondagiaco
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

sfondagiaco
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

sfondagiaco
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sfondagiaco-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SFONDAGIACO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
12
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sfondagiaco» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sfondagiaco இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sfondagiaco» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

sfondagiaco பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SFONDAGIACO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sfondagiaco இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sfondagiaco தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Il Museo Stibbert a Firenze
Henry Russell Robinson. )j6 I Ingbilterra, c. 161o: Pugnale (11. 4j1 cat.). )j7 I a. Europa, c. 1600-16 1o: Sfondagiaco I b. Italia, c. 1640-16jo: Pugnale (nn. 4j2, 4j) cat.). )j8 I a. Europi settentrionale, c. 16 so: Sfondagiaco I b. Ingbilterra, c.
Henry Russell Robinson, 1976
2
Progetto castello della Motta di Savorgnano: ricerche di ...
25, n.8: pugnale a rognoni, con lama robusta ad un filo, adatta ad uso di " sfondagiaco" (XV sec.); p. 27. n. 10: pugnale a dischi, lama ad un filo con punta molto acuta, adatta all'uso di "sfondagiaco" (secondo terzo del XV sec.); p. 28, n.
Fabio Piuzzi, 2003
3
Armi storiche del Museo nazionale di Firenze, Palazzo del ...
1495 RI 13 SFONDAGIACO A ROGNONI Manico romboidale in legno stondato e losangato, con cappuccio ed elsa in ottone giallo dorato. Lama a sezione di rombo, placcata in ottone al tallone a sezione pentagonale ed inciso al bulino e con ...
Bruno Thomas, Lionello Giorgio Boccia, Museo nazionale del Bargello (Florence, Italy), 1971
4
Vocabolario della linqua italiana--
SFONDAGIACO, 0 SFONDAGIACHI. s. m Pòrta d'arme appuntata e di buona ternpra, quasi dicasi atta a sfondare il giaco. SFONDAMENTO, s. m. Lo sfondare. | Uccisione, Fbudellamento. SFONDARE, v. alt. Levare, e Rompere il fondo.
Pietro Fanfani, 1855
5
Leniacensia
Robustissime sono le daghe, acuminati gli sfondagiaco. Molti sono i coltelli, alcuni corrosi, altri conservano tracce di ageminatura; sono di guerra e uno lo vediamo infilato nella cintura di Bergamo Boselli, poiché dell'affresco di Porto è rimasta ...
Maria Fioroni, Andrea Ferrarese, 2008
6
Il segno dell'untore
Non voglio che nessuno si avvicini» Rinaldo annuì e si voltò, dando le spalle alla baracca. Niccolò scambiò uno sguardo d'intesa con Tadino, che nel frattempo aveva sfoderato lo sfondagiaco d'ordinanza, e cercando di non toccare nulla ...
Franco Forte, 2012
7
Venezia cinquecento
Il quadro di Vienna vede invece il principe etrusco servirsi di uno sfondagiaco: questi pugnali sottili ed estremamente acuminati erano in uso dal Quattrocento e vi rimasero per tutto il secolo successivo. Si riesce a notare il porno e l'elsetto, ...
‎2009
8
Rimario letterario della lingua italiana
sconcaco (t.) grattacacia (f.) sboracio (t.) semiopaco (a.) inefficacia (t.) sbracio (t., i .) + sfondagiaco (m.) perspicacia (f.) scombacio (t.) slumaco (t.) pertinacia 'f.) sfornacio (t.) ubbriaco (a.) pervicacia (f.) procacia (f.) pseudoacacia (f.) spinacio ( m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Guida del raccoglitore e dell ̕amatore di armi antiche
La prima voce (sfondagiaco) è registrata dall'Alberti, citando i Bandi antichi ; ma la seconda (smagliatore) non è registrata dalla Crusca, nè da altri vocabolari « perchè i compilatori - dice l'Angelucci - tolgono voci ed esempi dai classici, e non  ...
Jacopo Gelli, 1900
10
Armi bianche dal Medioevo all'età moderna
1, 12 — a sfondagiaco tav. 35 — ogivata tavv. 1, 69 — stondata tav. 14 puntale tavv. 26, 28, 29, 34, 37; p. 25 puntaruolo tav. 46; p. 20 — a succhiello tav. 46; p. 20 puntina tav. 43; p. 22 Quadrello tav. 69 quadrellone da breccia tav. 69; p.
Carlo De Vita, 1983

«SFONDAGIACO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sfondagiaco என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Bergamo scomparsa: le vicinie ei loro guerrieri
A sinistra portano la spada, a destra un piccolo pugnale “sfondagiaco” che serviva a finire l'avversario abbattuto, penetrando tra le maglie ... «Bergamosera, ஜனவரி 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sfondagiaco [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/sfondagiaco>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்