இத்தாலியன்அகராதியில் "sguazzare" இன் பொருள்

இத்தாலியன்இல் SGUAZZARE இன் உச்சரிப்பு

ʃguaz · za · re

இத்தாலியன்இல் SGUAZZARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் sguazzare இன் வரையறை

இந்த அகராதியிலிருந்தே பிளவுபடுத்தும் முதல் விளக்கமானது தண்ணீரில் கிளர்ந்தெழுகிறது, இதனால் பிரகாசங்கள் அதிகரிக்கின்றன: குளத்தில் ஒரு வாத்து சுவர்கள்; குழந்தைகள் பூல் குத்திவிட்டது. ஸ்பேசஷிங் மற்றொரு வரையறை திரவங்கள், அரை காலியாக கொள்கலன் rattling: நீங்கள் கள் செய்தால். குப்பி உள்ள மது, நீங்கள் அதை அழுக்கு கிடைக்கும். ஒரு குறிப்பிட்ட சூழ்நிலையில் பிரித்தல் என்பது எளிதானது: கள். அழுக்குகளில், ஆபத்துக்களில்; அவர்கள் எங்களை வீழ்த்தி விட்டார்கள்.

இத்தாலியன் வினைச்சொல் SGUAZZARE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io sguazzo

tu sguazzi

egli sguazza

noi sguazziamo

voi sguazzate

essi sguazzano

Imperfetto

io sguazzavo

tu sguazzavi

egli sguazzava

noi sguazzavamo

voi sguazzavate

essi sguazzavano

Futuro semplice

io sguazzerò

tu sguazzerai

egli sguazzerà

noi sguazzeremo

voi sguazzerete

essi sguazzeranno

Passato remoto

io sguazzai

tu sguazzasti

egli sguazzò

noi sguazzammo

voi sguazzaste

essi sguazzarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho sguazzato

tu hai sguazzato

egli ha sguazzato

noi abbiamo sguazzato

voi avete sguazzato

essi hanno sguazzato

Trapassato prossimo

io avevo sguazzato

tu avevi sguazzato

egli aveva sguazzato

noi avevamo sguazzato

voi avevate sguazzato

essi avevano sguazzato

Futuro anteriore

io avrò sguazzato

tu avrai sguazzato

egli avrà sguazzato

noi avremo sguazzato

voi avrete sguazzato

essi avranno sguazzato

Trapassato remoto

io ebbi sguazzato

tu avesti sguazzato

egli ebbe sguazzato

noi avemmo sguazzato

voi aveste sguazzato

essi ebbero sguazzato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io sguazzi

che tu sguazzi

che egli sguazzi

che noi sguazziamo

che voi sguazziate

che essi sguazzino

Imperfetto

che io sguazzassi

che tu sguazzassi

che egli sguazzasse

che noi sguazzassimo

che voi sguazzaste

che essi sguazzassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia sguazzato

che tu abbia sguazzato

che egli abbia sguazzato

che noi abbiamo sguazzato

che voi abbiate sguazzato

che essi abbiano sguazzato

Trapassato

che io avessi sguazzato

che tu avessi sguazzato

che egli avesse sguazzato

che noi avessimo sguazzato

che voi aveste sguazzato

che essi avessero sguazzato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io sguazzerei

tu sguazzeresti

egli sguazzerebbe

noi sguazzeremmo

voi sguazzereste

essi sguazzerebbero

Passato

io avrei sguazzato

tu avresti sguazzato

egli avrebbe sguazzato

noi avremmo sguazzato

voi avreste sguazzato

essi avrebbero sguazzato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

sguazzare

infinito passato

aver sguazzato

PARTICIPIO

participio presente

sguazzante

participio passato

sguazzato

GERUNDIO

gerundio presente

sguazzando

gerundio passato

avendo sguazzato

இத்தாலியன் இல் «SGUAZZARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «sguazzare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

sguazzare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

avere in abbondanza · compiacersi di · diguazzare · disporre di · godere di · guazzare

SGUAZZARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sguazzare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sguazzare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «sguazzare» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்: 沉溺
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்: revolcarse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்: wallow
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி: कीचड़ में खींचना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்: تخبط
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்: барахтаться
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்: chafurdar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்: অধ: পতন
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு: se vautrer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்: berkubang
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்: Suhle
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்: ふけます
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்: 빠지다
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்: wallow
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்: lăn lộn trong bùn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்: புரண்டு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி: चैन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்: yuvarlanmak
• இத்தாலியன்: sguazzare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்: tarzać się
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்: борсатися
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்: bălăci
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்: κυλιέμαι στη λάσπη
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: neerslaan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்: wallow
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்: velte seg

«SGUAZZARE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

sguazzare வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Denis Waitley

L'ottimismo potenzia la tua energia e concentra la tua visione sul raggiungimento dei tuoi obiettivi, piuttosto che farti sguazzare sui tuoi insuccessi.

2

Christian Bale

Sei una fottuta troia di merda. Ho voglia di ammazzarti a coltellate, e di sguazzare nel tuo sangue.

«SGUAZZARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sguazzare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sguazzare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...

1313). Fern. Ableitung: sgouasa lomb. or. „pozzanghera“ (guazza „pozzanghera“ mit wenigen und geographisch nicht dazu passenden Belegen). Sekundäre Ableitung: sguasó ,,paludaccio“ lomb. or. 7. sguazzare Oudin 1643, Veneroni 1681 ...

Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997

Vocabolario della lingua italiana: D-L

Lat. specuiator, explorator. Gr. xa- TctexOTZos. O. F. 12. 34 3. Mandò innanzi per isguarguato mrsser Ghìberlo da Fogliano ( alcuni testi a penna leggono per iscoprire agguato ) . 3 SGUAZZARE. Guazzare. Lat. naia- rr, radure. Gr. vij'jfisSoti .

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

Mandò innanzi per isguarguato messer Ghiberto da Fogliano (alcuni Terli a penna leggono per ixcoprire agguato). " SGUARNITO . Che non è guarnilo, Sforailo , Sprovveduto . Accad'. Cr. Mess. SGUAZZÀRE . Guaeeare . Lat. notare , vadare.

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Dizzionario della lingua italiana ...

Mandò innanzi per isguarguato messer Ghiberto da Fogliano. (Alcuni testi a penna leggono per iscoprire agguato.) «SGUARNITO. Che non è guarnito, Sfornita, Sprovveduto. Accad. Cr. Mess. (A) SGUAZZARE. Guazzare. Lai. nalare, va- dare.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Dizionario della lingua italiana

G. К. 13. 34- 3. Mando innanzi per isguarguato messer Ghiberlo da Fogliano. ( Alcuni testi а penna leggono per iscoprire agguato.) »SGÜARNITO. Che non è guarnito , Sfor- nilo, Sprovveduto. Accad. Cr. Mess. (A) SGUAZZARE. Guazzare.

‎1829

Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1

Obs. SGUAZZARE , (guazzare , guadare ,passare a guano , a guado , senza nave ardita'mente , felicemente , dove il fiume e più basso , dov' e minor la corrente ) to swim , to swim over. Sgnaznre un fiume , to swim over a river . Sguazzare nel ...

‎1816

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

5 SGUAZZARE. Guazzare. Lat nata- ref *tntare. Gr. vi;'j£89&flu. ftforg. 3; 78. Binaldo tanti quel di n' affettava, Cbe in ogni luogo pel sangue sì * guati a, * £. 1. Sguazzarf, in stgnific. neutr, « aarCr. pasjt., vale Bagnarsi. Entrare in ^*£iu>, in fiume, ...

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...

... Mappt~~- re, Ammazzoccare G. Sguazzare. Papariare, Sguazzare. Sguizzare. Sguazzare $. Sgusciare. Mondare $. Siepa, Siepe. Sepa. icre , Siero. Siero, igi Ilare. Siggillare. .igillol Siggtlto. ignore. 670 SF SI.

Basilio Puoti (marchese), 1841

Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...

Sguazzare le camare , e simili. Annaflîare, imac/fare, sprazzare , inna'ffiare il pavimento , perchè spazzandolo non faccia polvere. sar Sguazzare un cavallo. Guaxxare un cavallo , val menatlo a guazzo, o al guazzatoio , e farvelo camminare ...

Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796

Dissertazioni sopra le antichita' italiane già composte e ...

Sguazzare . Ha più significati . 'Per dsbattere coso liquide , dice il Menagio , da .A 'fuatiare , verbo da lui finto . Per passare a Guazzo , da Vadnm . Ma altro è Guado , e Guadarc , che veramente viene dal Latino Vadum, ed altro Guazzare .

‎1755

«SGUAZZARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sguazzare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Due tartarughe rilasciate in mare a Rocca San Giovanni

Foce e Orsa Minore una volta in acqua hanno regalato uno spettacolo emozionante: la più piccola ha cominciato a sguazzare sicura, l'altra si è ... «Il Centro, ஜூலை 15»

Il Folletto che uccide

... visto che l'unico mare in cui la famiglia Folletto tende a sguazzare è quello dei debiti. Non un delinquente professionista, dunque, e neanche ... «La Stampa, ஜூலை 15»

Una prof salernitana "viviseziona" i reality e la tv del dolore

... il piccolo schermo sembra sguazzare alla ricerca di nuovi (e spesso discutibili) ambiti di appeal, trasformando il dolore in reality, le lacrime in ... «La Citta di Salerno, ஜூலை 15»

Estate in diretta cafonal, vox populi contro il perizoma: "Non mi piace …

Con un atteggiamento di finta critica sociale, che poi ha finito per sguazzare nelle trashate balneari, ieri è stato aperto un collegamento con la ... «TVBlog.it, ஜூலை 15»

In spiaggia con Fido, dalle Marche a Baratti: ecco le bau beach d'Italia

Perché sì, ai nostri quattrozampe non dispiace affatto prender un po' di sole e sguazzare in libertà fra le onde. Anche a quelli un po' più restii a ... «Corriere Adriatico, ஜூலை 15»

Sampdoria e Cassano sempre più vicini

... shakespeariana o, meglio, la trama di un film nella quale l'entourage cinematografaro di Ferrero potrebbe sguazzare: Cassano ama la Samp ... «Leonardo.it, ஜூலை 15»

Käshofen, in vendita casale di lusso con parco privato

Un parco a disposizione dove potersi rifugiare sotto l'ombra di un albero o sguazzare nel laghetto, oltre alla sala ricevimenti e tutte le fontane ... «Fidelity News, ஜூலை 15»

«Voleva giocare e ha trovato la morte»

... in bagno faceva un disastro perché si metteva a sguazzare nella vasca e schizzava l'acqua da tutte le parti». La mamma tenta di sorridere, ... «Alto Adige, ஜூலை 15»

Gae Aulenti, bagni nella fontana: via il divieto

... anche in una doccia refrigerante: in particolare per i più piccoli, attratti dall'irresistibile tentazione di sguazzare nell'acqua (Fotogramma). «Corriere della Sera, ஜூலை 15»

UMBERTO ECO E L'ARTE DELLA LETT(ERAT)URA

E non è un caso che il verbo qui utilizzato sia “sguazzare” poiché traspare tra le righe il grande divertimento che l'autore trae dalla possibilità di poterci ... «Secolo Trentino, ஜூலை 15»