பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "sottilmente" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் SOTTILMENTE இன் உச்சரிப்பு

sot · til · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTILMENTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் SOTTILMENTE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «sottilmente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் sottilmente இன் வரையறை

அகராதி உள்ள நுட்பமான வரையறை நுட்பமாக உள்ளது. நுணுக்கமாக அது நுண்ணுணர்வுடன் கூடியது.

La definizione di sottilmente nel dizionario è in modo sottile. Sottilmente è anche acutamente, con finezza analitica.


இத்தாலியன் அகராதியில் «sottilmente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SOTTILMENTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SOTTILMENTE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

sottigliamento
sottiglianza
sottigliare
sottigliezza
sottigliume
sottile
sottiletta
sottilissimo
sottilità
sottilizzamento
sottilizzare
sottino
sottinsù
sottintendere
sottintendimento
sottinteso
sotto
sotto gli occhi di
sotto il naso di
sotto in su

SOTTILMENTE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sottilmente இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sottilmente» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SOTTILMENTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sottilmente இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sottilmente இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «sottilmente» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

ligeramente
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

slightly
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

थोड़ा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

قليلا
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

немного
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

levemente
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

সামান্য
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

légèrement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

sedikit
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

leicht
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

わずかに
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

약간
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

rada
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

hơi
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

சற்று
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

किंचित
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

hafifçe
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

sottilmente
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

nieznacznie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

трохи
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

puțin
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

ελαφρώς
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

effens
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

något
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

litt
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sottilmente-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SOTTILMENTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
68
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sottilmente» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sottilmente இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sottilmente» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SOTTILMENTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sottilmente» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sottilmente» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sottilmente பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SOTTILMENTE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sottilmente இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sottilmente தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Fior. go. l metalli pasti sottilmente si mettono nell'acqua pura cc. e si rimestano con pestello . S. I. Per Parcnmenle , filerchinamenle . Lit. darilrr, lenuller . Sen. Pirt. t7t. Tutta la gente , che start t sua posta cc. tenea molto sottilmente . Baco. nov.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Tutta la gente , che stava a sua posta ec., tenea molto sottilmente. Bm'c~ nov. 62. 5. Esso con I' arte sua, che era muratore, ed ella filanda , guadagnando assai sottilmente, la lor vita reggevan0~ E Vit. Dant. 255. De' frutti della quale essa sì: e i ...
‎1829
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Credeiei, che dovelTe basiare a chi favella tsl'ere inteso , e a chi lascolta intendeie , íenra andarla tanro sottilizzando, I SOTTILMENTE, «SOTTILEMEN- i TE . ^vvirb. Censettiglima. Lat. sub- tilittr . Gr. /'îC'Sf . | i. 1. Pi' hwmN 1 Meschinamente.
‎1741
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Bocc. nov. 62. 5. Esso con l'arie sua, che era muratore, ed ella filando, guadagnando assai sottilmente, la lor vita reggevano. £ yit. Dant. a33. De' frutti della quale essa sé e i piccoli figliuoli di lui assai sottilmente reggeva. Frane. Sacch. nov.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Prospectus pharmaceutici
Dttrat per annum. Electuarium Efefcoph , siuè Episcopi . Scamonea AntíoJ\ ^ Anadrach.sex. ú't\v, i ^.Compffiíhne, FAbricasi. la, Diasetina nel modo seguente, cioè , pokierizando sottilmente tutti gl' Ingredienti íùdetti , cominciandoíi dalla Galán- ...
Giovanni Honorato Castiglione, 1698
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
7. cap. ia3. U quale fiume d* Arno era molto sottile d* aequa. (V) SOTTILE. Avverb. Sottilmente. Lat. sublUitcr , acute. Gr. ÌKiroif, axftfie*;. Doni. Rim. 12. Io non lo intendo, si parla sottile ( cioè, profondamente). Pai- lad. Agost. 8- Bagguarda ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Avverò. Sottilmente. Lat. xubtiliter , acute. Gr. Xiltrtài , KXfi6ttf> Dani. Rim. 12. Io non lo intendo, si Jiarla sottile (cioè, profondamente). Pal- ad. Agost. 8. Ragguarda d'intorno sottile quanto puoi (cioè, acutamente). Morg. 21. Ù.S- E come Nillo ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
12. Io non lo intendo, si parla sottile (cioè, profondamente). l'alad. Agosl. 8. Ra guarda d'intorno sottile quanto puoi (rive, acutamente). Morg. 21.48. E come Nilla parlava sottile (cioè, ingegnosamente ). SOTTILEMENTE. V. SOTTILMENTE .
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana
Bagguarda d'interni: sottile quanto puoi (Cioe , acutamente). Morg. 11. 48. E come Nillo parlava sottile (cioè, in egnosamentc ). SOTTILEME'ATE. V. SOTTILMENTE . SOTTILETTO. Dim. di Sottile. Lat. e:iguus, subtilis. Gr. lsrtro';. Fiamm. 4. 133.
‎1840
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
[71_ Tutrala gente , cheslava a sua posta ec. ' renea molto sottilmente . ,Benin-v. 6:.). Esso con liane sua , che-era mura-'ore ., ed ella fllando., guadagnando aslar sottilmente . 'la lor vira reggevano . è 1m. Dan:. .au. De' frutti della qualeesla se ...
‎1741

«SOTTILMENTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sottilmente என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
La finestra sul cortile norvegese
Provocatorio e inquietante, si è detto, sottilmente cattivo. Questo articolo è stato pubblicato il 17 luglio 2015 a pagina 82 di Internazionale, con il ... «Internazionale, ஜூலை 15»
2
Il pizzo nei parcheggi del Sant'Elia: l'auto devastata del cronista
... loro richieste sottilmente minacciose, indicando il punto in cui l'episodio è appena accaduto. E che i vigili nell'auto rispondano: "Lo sappiamo ... «Casteddu on Line, ஜூலை 15»
3
Gli ebook li leggeremo sull'orologio
Ma veniamo a Spritz che differisce sottilmente da Velocity, ma anche sostanzialmente perché efficienta il meccanismo di lettura. Il fast-reading ... «FIRSTonline, ஜூலை 15»
4
Perché le bambole possono fare paura
Possono essere adorabili compagne di gioco, ma anche presenze sottilmente inquietanti. Un curioso articolo sulla rivista della Smithsonian ... «Focus, ஜூலை 15»
5
IL GIORNALE IN EDICOLA
E legalizzare qualcosa che “fa male” (in molti modi) ai singoli e alla comunità lascia passare, “sottilmente” ma concretamente, il messaggio che ... «Il Cittadino, ஜூலை 15»
6
A che punto è la Grecia - Diario da Atene
Lo Zeus di Capo Artemisio troneggia in una delle sale più grandiose , leggero e presente, familiare ma quasi sottilmente inquietante. «next, ஜூலை 15»
7
Dibattiti bUFI / 41 – Kepler 452b, il magnate russo, Hawking e il Seti …
Non mi riferisco solo a quello che questi scienziati sperano di ascoltare, ma molto più sottilmente a quel messaggio che traspare tra le righe di ... «Corriere della Sera, ஜூலை 15»
8
Il Re dei poeti maledetti tra torture, risate e follia
«Al postutto, l'impressione è che il conclamato “ritorno all'ordine” del poeta si traduca in un esercizio sottilmente sornione: in una forma insolita ... «il Giornale, ஜூலை 15»
9
Sonni tranquilli con le erbe e i cibi giusti
Lavatelo e asciugatelo; dividetelo in due per il lungo e affettatelo sottilmente.• Eliminate torsolo e foglie sciupate a lattuga e radicchio, lavate e ... «Cose di Casa, ஜூலை 15»
10
Alessandro Cattelan stuzzica la Rai? “All'estero sanno cos'è Sky …
Ma uno non basta, e poi: abbandonerebbe mai Sky per andare a risiedere in Rai o Mediaset? Secondo quanto ha sottilmente fatto intendere la ... «LaNostraTv, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sottilmente [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/sottilmente>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்