பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "stroppio" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் STROPPIO இன் உச்சரிப்பு

stroppio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இத்தாலியன்இல் STROPPIO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «stroppio» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் stroppio இன் வரையறை

அகராதியில் முட்டாள்தனத்தை வரையறுப்பது என்பது, குறைந்த அல்லது மேல் உறுப்புகளில் சிதைக்கப்படுபவர்: போர் அவரைச் சேர்த்தது.

La definizione di stroppio nel dizionario è che, chi è deforme negli arti inferiori o superiori: la guerra lo rese s.


இத்தாலியன் அகராதியில் «stroppio» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

STROPPIO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


acero oppio
acero oppio
alloppio
alloppio
antiscoppio
antiscoppio
appio
ap·pio
calappio
ca·lap·pio
camedrio doppio
camedrio doppio
cappio
cap·pio
doppio
dop·pio
gheppio
ghep·pio
girasole doppio
girasole doppio
loppio
lop·pio
melappio
me·lap·pio
oppio
op·pio
raddoppio
rad·dop·pio
ridoppio
ri·dop·pio
ristoppio
ri·stop·pio
scoppio
scop·pio
sdoppio
ʃdop·pio
semidoppio
se·mi·dop·pio
stradoppio
stra·dop·pio

STROPPIO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

stropicciamento
stropicciare
stropicciarsi
stropicciata
stropicciato
stropicciatura
stropiccio
stropiccione
stroppare
stroppiare
stroppo
stroscia
strosciare
stroscio
stroscione
strozza
strozzamento
strozzapreti
strozzare
strozzarsi

STROPPIO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

Principio
al principio
ampio
apio
caleidoscopio
carpio
come per esempio
esempio
galappio
microscopio
municipio
per esempio
pio
policarpio
presepio
principio
propio
scorpio
telescopio
tempio

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள stroppio இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «stroppio» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

STROPPIO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் stroppio இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான stroppio இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «stroppio» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

stroppio
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

stroppio
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

stroppio
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

stroppio
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

stroppio
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

stroppio
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

stroppio
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

stroppio
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

stroppio
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

stroppio
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

stroppio
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

stroppio
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

stroppio
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

stroppio
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

stroppio
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

stroppio
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

stroppio
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

stroppio
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

stroppio
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

stroppio
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

stroppio
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

stroppio
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

stroppio
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

stroppio
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

stroppio
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

stroppio
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

stroppio-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«STROPPIO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
24
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «stroppio» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
stroppio இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «stroppio» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «STROPPIO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «stroppio» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «stroppio» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

stroppio பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«STROPPIO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் stroppio இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். stroppio தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Croniche. Ediz. critica
Et più, a li 28 de decto mese, la nocte seque(n)te, sanò tre: dui homini, uno de S( an)to Laure(n)tio de Cerrito, stroppio del braczio, l'altro del casale de S(an)ta Maria Maior(e) stroppio del braczio et del piede, et una figliola de la cità de Calve , ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
2
Rime
In questo caso, però, la tessera petrarchesca (il «giovenile errore» di RVF 1, 2) diventa qui «giovenili amori» (con mantenimento della rima amori-errori), recuperando anche un Petrarca eccezionale, quello del sonetto dello «stroppio» (RVF, ...
Giovanni Agostino Caccia, 2010
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Alcuni dialetti, per una delle solite spostature che ne' grammatici diventano figure , dicono stroppio; ma stroppio in Toscana vale impedimento e disordine che tronchi una operazione o sciupi una cosa. Petrarca : « se Amore o Morte non dà  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Storpiato. Fir. As. 13. Avea un coloracelo livido ec.e non pareva altro, che un di quegli storpiati che stanno a chieder le limosine intorno alle chiese. - SCOPPIATURA, s.f. Lo storpiare, e la Cosa storpiata. Storpiatura. STROPPIO e STRUI»P10; ...
Basilio Puoti, 1850
5
Della limosina
COME EVLOGIO ALESSANDRÏNO IN vn stroppio s'imbattè,quale íèruito quindici an- ni,lo stroppio diuenne per diabolica instigatio- ne infòpportabile : laonde Eulogio à Sant'An- , tonio Abbate lo conduise; Alla cui presenza ar- riuato rvno,e  ...
Paolo de Angelis, 1611
6
Dizionario della lingua italiana: 6
La storpiare; è anche La cosa storpiato. Red. Annotaz. Ditir. 76. Tal nome cc. è una storpiatura fatta da' Gentili del nome del vero Iddio. (Qui nel signMieato del paragrafo II. di STORPIARE.) STORMO e STROPPIO. Verbal. da Storpiare o ...
‎1829
7
Opuscoli di Autori Siciliani
segga un qualche fanciullo , ma uno stroppio più tosto, che armato sia d'archibu- ib , e che spedite abbia le braccia a tirare il colpo . Ecco qual palpabile contradizione seguirebbe , se vera fosse l'opt- nion dell'Autore: sarebbe lecito in tal caso ...
‎1778
8
Della vita, virtù, miracoli e instituto di S. Francesco di ...
Nicntc meno illustre tù Taltro , che jndi à poco operò in un figliuolino stroppio , che non potevasi reggere sn i piedi così , c mali acconci gli have- va. Fugli condotto avanti , cd egli ilt'è caminarcin un'istantc eolle lue . gambe diritte , quanti altri ...
Isidoro Toscano di Paola, 1704
9
Sermoni di San Bernardo volgarizzati nel buon secolo di ...
Or comanda forse 1' Apostolo di piangere la perdita delle cose, b stroppio (58) delle concupiscenzie sensuali, la morte de'figliuoli, la presenzia delle infermitadi, la gravezza della povertade, la potenzia de' più forti, overo (59) degli sforzatori?
Saint Bernard (of Clairvaux), Anselmo da s. Luigi Gonzaga (Bp.), 1855
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. dvia.. l'prro'dtov, t'voylmng. Dant. Purg. 25. Ora era, onda 'l salir non volea storpio. G. V. 3. l. Davano quanto fiorpio poteano afla reedificaxione di Firenze. Guid. G. Consentio lo re Priamo a tutti gli altri lo stroppio della della battaglia tra due ...
‎1840

«STROPPIO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் stroppio என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Opto e il Mercastupore
Anche se qualche volta stroppio, cioè... storpio le parole, sono sempre pronto a buttarmi in nuove avventure. Per fare la cosa giusta! Ma che storia è questa? «Altreconomia, செப்டம்பர் 14»
2
Rime romanesche per raccontare la Chiesa "all'ombra del cuppolone"
Ma stavorta potevo restà stroppio:/ nun ho visto du' Papi a chiacchierà?». Le vicende della Chiesa di Roma strappano un sorriso e a volte una ... «Romasette.it, பிப்ரவரி 14»
3
Fate la carità
Sì, ssì, cquello: / quer vecchio stroppio e ccor un occhio pisto / che ccià steso la mano: nu l'hai visto? / Presto, vàjje a pportà sto quadrinello… «Il Foglio, நவம்பர் 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Stroppio [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/stroppio>. ஜூன் 2026 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்