பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "svogliare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் SVOGLIARE இன் உச்சரிப்பு

ʃvo · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVOGLIARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் SVOGLIARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «svogliare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் svogliare இன் வரையறை

இந்த மொழியில் பயனற்ற தன்மை வரையறை மக்கள் தங்கள் விருப்பத்தை இழக்க செய்ய வேண்டும், விரும்பும் இருந்து விலகி, ஏதாவது விரும்பினால். விருப்பமில்லாமல், காதலில் விழுந்து, ஆர்வத்தை இழக்க விரும்புவதும்: இளைஞன் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார்.

La definizione di svogliare nel dizionario è far perdere la voglia, far desistere dal volere, dal desiderare qualcosa. Svogliare è anche disamorarsi, perdere l'interesse, la voglia: quel ragazzo si è svogliato dello studio.


இத்தாலியன் அகராதியில் «svogliare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SVOGLIARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

SVOGLIARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

svociato
svogliataggine
svogliatamente
svogliatezza
svogliato
svolacchiare
svolare
svolaz- zata
svolazzamento
svolazzare
svolazzio
svolazzo
svolazzo ascesa
svolere
svolgere
svolgersi
svolgersi con ordine
svolgimento
svolgitore
svolio

SVOGLIARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள svogliare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «svogliare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SVOGLIARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் svogliare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான svogliare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «svogliare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

svogliare
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

svogliare
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

svogliare
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

svogliare
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

svogliare
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

svogliare
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

svogliare
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

svogliare
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

svogliare
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

svogliare
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

svogliare
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

svogliare
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

svogliare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

svogliare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

svogliare
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

svogliare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

svogliare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

svogliare
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

svogliare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

svogliare
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

svogliare
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

svogliare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

svogliare
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

svogliare
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

svogliare
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

svogliare
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

svogliare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SVOGLIARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
43
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «svogliare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
svogliare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «svogliare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SVOGLIARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «svogliare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «svogliare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

svogliare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SVOGLIARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் svogliare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். svogliare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario italiano, ed inglese
SVOGLIARE, v. a. contrario d' invogliare, tor la voglia, to turn сие': stomach, to make lo loath, tu put out of coueeit. Nè far peggio può donna, che lasciarsi svogliar l'amante, a woman cannot do а шипе thing , than т [et her louer grow tired ofher.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Bocca svignata, vale eccedentemente targa Summormorare , mormorar sotto voce Svogliare, perdere la voglia Svogliataggine , qualità di svogliato Svogliatamente, in modo svogliato, con isvogliatezza Svogliatello, alquanto svogliato ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Dizionario della lingua italiana: 6
(Berg) SVOGLIARE. Contrario d'lnvogliare. Tor la voglia. Lat. avoeare,removere, dimovere a proposito. Gr. ami 'ma; 7voipm; omoxwe'w. Petr. carta. 14. 1. Del mio fermo voler già non mi svoglia. S. In signi/ie. neutr. pass. vale Perder la voglia.
‎1829
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Svogliare, perderé la voglia. Svogliare , far mutar pensiero. Svogliataggine, tedio, nausea. Svogliatezza , astr. di svogliato. Svogliato. Svolacchiare, svolazzare. Svolamento, lo svolare. Svolarc, volare. Svolazzamento , lo svolazzare.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Vocabolario della lingua italiana
Svogliare, va. torre la voglia; dissuade- re |[ np. perderá la vogua. Svogliatággine , sf. svogliatczza. Svogl iatamente, avv. con ísvogliatezia. Svogliatéiza. sf. mancanza di voglia a Гаге, o a dire || tedio. Svoglioto, a, add. ер. di svogliare |] senza ...
Luigi Montanari, 1859
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Baib, SVOGLIARE:v. a. Contrario d'Inyoglia- re , Tor la voglia , Djssuadere , Svolgere ; Scon,- fortare , far mutar di pensiero. Dal mió ferme voler gih non mi svoglia. Petr. §. Iq signifie n. p. vale Perder la voglia. Perdo gioja , e mi svoclio, Quando ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua italiana
G. S. ai. La compagnia degli onestissimi amici , il SMOCCIO Simmaco ec. difendono noi da ogni sospizione di tale peccalo. Bemt. star. 7. go. Fu eletto dal senato per ambasciatore a dolersi con Filippo della morie della suocera . SVOGLIARE .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
8
Dizzionario della lingua italiana ...
(Berg) SVOGLIARE. Contrario d'Invogliare. Tor la voglia. Lat. avocare, removere, dimovere a proposito. Gr. arco TTJ; yv&i/irj; arcoxiveìv. Petr. canz. 14. i. Del mio fermo voler già non mi svoglia. J. In signi/ìc. neutr. pass. vale Perder la voglia.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
«duglia, v. per sdolg» sfoglia, sost. e v. soglia - - sjtoglia, sost. agg. e v. sfoglia, v. per stolga svoglia , v. da svogliare e svolere togli.», v. per tolga troglia , sost. e v. voglia » * HI. accogli», %>. per accolga ammoglia , v. astjoglia « asci<>lga ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
10
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
svòglia la: perdita di volontà svòglia vb. svogliare, ridurre il desiderio (ind.pres.3° p.s.) svòglia vb. svolére, non avere desideri (cong.pres.I-Z-3°p.s.) svogliàmo vb. svogliare, levare la voglia (ind.pres.1°p.pl.) svogliàmo vb. svolére, non volere ...
Emiliano Barbiero, 2003

«SVOGLIARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் svogliare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Alluvione di Carrara, cronaca dell'ennesimo disastro annunciato
Basta svogliare i quotidiani degli ultimi trent'anni ! Ostruzione a monte di canali e fossi da parte di un'attività marmifera troppo spesso non ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, நவம்பர் 14»
2
Bellezza, incanto e nostalgia. Alessandra Amoroso torna single
Dal Salento. Torna l'estate, torna la voglia di gossip. Perché è innegabile che svogliare riviste patinate sotto l'ombrellone è un passatempo ... «Leccenews24, ஜூலை 14»
3
Cosa si cela dietro un servizio fotografico? Ve lo sveliamo noi!!
La prima cosa da fare quando arriva la modella sul set, è svogliare il suo book personale per valutarne la fotogenia. Passaggio fondamentale ... «Sfilate, ஜூன் 14»
4
Windows 9 e Windows Phone 9 saranno rilasciati a giugno 2015 …
Non ci resta che attendere un annuncio ufficiale, nel frattempo vi consigliamo di svogliare la nostra guida al miglior pc desktop o al miglior ... «Techzilla.it, மே 14»
5
Esce il terzo numero di HJ Magazine. Chiellini in copertina. Ampi …
Un numero ricchissimo di servizi e curiosità, da svogliare con avidità e custodire gelosamente. In poche parole, un altro HJ Magazine da ... «TuttoJuve.com, ஏப்ரல் 14»
6
"Venezia e Mestre, futuro diviso? Solo cosi crescerebbero entrambe"
Basta farsi un giro o svogliare i giornali per rendersene conto, al di la' delle nostre parole. D.E.. il 31 luglio del 2013. Avatar anonimo di Sam. «VeneziaToday, ஜூலை 13»
7
Plasma Media Center 1.0 disponibile per il download
... il nostro computer come un televisore e saremo in grado di svogliare tra le nostre directory e di visualizzare i nostri contenuti multimediali. «oneBlog, ஏப்ரல் 13»
8
La spesa che ti fa risparmiare? Si fa con un click
Carrefour fa svogliare il suo volantino on line, con tanto di gioco on line che ti fa vincere buoni sconto. Se iBuoni è l'app per i buoni spesa, ... «Giornalettismo, நவம்பர் 12»
9
L'ambiguità dei francesi all'ombra del Cupolone
Agli occhi del governo pontificio, è una garanzia per svogliare la tentazione del ministero di Torino di completare, con un attacco a Roma, ... «La Repubblica, பிப்ரவரி 11»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Svogliare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/svogliare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்