இத்தாலியன்அகராதியில் "tener duro" இன் பொருள்

இத்தாலியன்இல் TENER DURO இன் உச்சரிப்பு

tener duro

இத்தாலியன் இல் «TENER DURO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «tener duro» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

tener duro இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

continuare · insistere · non demordere · perseverare · persistere · proseguire · resistere · seguitare

இத்தாலியன் இல் «TENER DURO» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «tener duro» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

tener duro இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

abbandonare · alzare bandiera bianca · arrendersi · assoggettarsi · capitolare · cedere · chiedere la resa · consegnarsi · dare · dare forfait · darsi per vinto · desistere · gettare la spugna · gettare le armi · lasciar perdere · lavarsene le mani · mollare · piegarsi · recedere · rinunciare · ritirarsi · smettere · soccombere · soggiacere · sottomettersi

TENER DURO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் tener duro இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான tener duro இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «tener duro» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்: 站稳
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்: mantenerse firme
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்: Keep it hard
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி: अटल होना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்: تمسك ب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்: стойте
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்: manter-se firme
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்: অটল থাকা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு: tenir ferme
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்: berdiri teguh
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்: standhalten
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்: 踏ん張ります
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்: 회사 서
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்: ngadeg tenan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்: giử phim ngừng lại
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்: நிறுவனம் நிற்க
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி: स्थिर राहा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்: sağlam durmaya
• இத்தாலியன்: tener duro
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்: nie ustępować
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்: стійте
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்: sta ferm
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்: παραμείνει σταθερό
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: staan ​​vas
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்: stå fast
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்: stå fast

«TENER DURO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் tener duro இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். tener duro தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V

220. Lucano , Quinziano , e Senecione ftettero alla dune ra ( qui vale : non confeffarono ) il- $. XL Tener duro , diciamo anche del Fare ogni sforzo per foftener checcheßia , Stare alla dura . Lat. pertinaciflimè" dura- tí. re . Gr. <вр<нгх «р<прнг .

‎

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Lucano, Quinziano, e Senecio- ne ftettero alla dura (qui vale: non eonfeffa- rono) S. XI. Tener duro, diciamo anche del Fare ogni s forzó per foftener checchejfia, Stare alla dura. Lat. pertinacijfimi durare. Gr. nftaxup- •Tipil*. Tac. Dav. flor. 3. 319 .

Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731

Dizionario della lingua italiana

TENERE DURO. Stare nell' opinion primiera, Man- tenerti cotlante nel tuo proposito . J. I. Tener duro , il diciamo anche del Fare ognl sforto per sostener checchessía . Tac. Dav. ttor, 3. З19. 1 soldati privati tennero duro per Vitellio . Cecch. Dot.

Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826

Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...

Dav. ann. 15.110. Lucano, Quinziano, e Senecione (tetterò alla dura ( qui vale .- non. tonfeffartno ) §. XI. Tener duro , diciamo anche del Fare ogni sforzo per foftener checcheflìa, - Stare alla dura . Lat. fertinaciffimt durar», Gr. TTjxwjfaprrpwv .

Accademia della Crusca (Florencia), 1741

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

-Anco noi stavamo durr, с sapesti trovar modo da farci dir di si. Cecch. Douz. Dove io , rígido e Dono , s lava л' tuoi confnrti. Bocc. nov. cioèNon cedeva, non mi lascíava persuádele . § 3. Tener duro : vale lo stesso che Stare alla dura , Fare ...

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice

TENERE DUBBIO. Fare slare altrui dubbioso. Lat. suspensum tenere . TENERE DURO. Stare nell'opinion primiera, Mantenersi costante nel suo proposito . I. Tener duro , ii diciamo anche del Fare ogni sforto per sostener checchessia . Tue .

‎1826

Dizionario Italiano, Ed Inglese

Tenere dubbio, aver dubbio, to donht, or be in dotiti. Tenere in dubbio, fare sLare dubbioso, to keep in suspense. Tenere duro, stare nell'opinione primiera, to penisi in oae's opinimi, to stick lo il. Tener duro, fare ogni sforzo per sostener che  ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

Italiano ed inglese

Tener duro, to jiersist in one '« opinion, to stick to it. — Tener duro, to hold, to hold out, to stand, to stand out, to resisi. — La città tenne duro un mese, the town hetd out a month. — I soldati privati tennero per Vitelli»», the jrriwite soldters stood ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831

Giusta causa

farne anche a meno e di quanto non avrà più valore, perciò sul poco con il quale la mia purezza d'animo potrà contare, leggerezza di spirito dopo l'estremo sforzo e sacrificio di tener duro ancora. Tengo duro, ma sto rischiando di schiantarmi ...

Wiliam Caio, 2012

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Fare (lare altrui dubbio- fo. Lat. fufpenfum tenere. Tene're duro. Stare пе1Г opinion primie- ra, Mantenerd codante nel fuo propoû- to. $. T. Tener duro, il diciamo anche del Fare ogni sforzo per foílener checcheflla. Tac. Dav.ftor. 3.319. Cecea.

‎1741

«TENER DURO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் tener duro என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Le ragazze di Bonitta restano in corsa per il podio

"Sapevamo che sarebbe stato e così per questo abbiamo cercato di tener duro - le parole del ct - Dopo esser riusciti a tirarci fuori da diversi momenti molto ... «Rai Sport, ஜூலை 15»

In bici al Sud

Ricorda che correre in bici vuol dire saper elaborare la tattica giusta, metterla in pratica con la squadra, ma anche avere le gambe e tener duro fino all'ultima ... «Corriere della Sera, ஜூலை 15»

Rinfrescata del 25-26: ci sarà o no?

Sulla tenuta di questi anticicloni è proprio un mese di agosto del passato a farci capire come il caldo sia in grado di tener duro sino all'ultimo: ci riferiamo alla ... «Leonardo.it, ஜூலை 15»

Ciclismo. Tour de France 2015, Nibali perde terreno: “Non avevo fiato”

Se inizialmente il capitano della Astana ha “provato a tener duro”, si è rapidamente reso conto che il ritmo era troppo elevato per lui e ha dovuto dunque “lasciar ... «Messina Ora, ஜூலை 15»

Meteo a 15 giorni: super caldo sino a fine mese o rinfrescata nell …

In pratica niente confronti all'ultima isoipsa tra saccature e anticicloni africani pronti a tener duro sul Mediterraneo centrale. A questo punto quale sarà la ... «Leonardo.it, ஜூலை 15»

Sky ha offerto 1,1 miliardi di euro per il 100% di Premium. Ma …

Per Mediaset invece la voglia di tener duro di fronte alle proposte del gruppo Murdoch è fondata sulla scommessa che la Champions League possa portare ... «Primaonline.it, ஜூலை 15»

Stoner, Biaggi e il motociclismo che ha bisogno degli ex

Non c'è nulla di male, chiariamo subito: ma la sensazione è che sotto questo tener duro di vecchie glorie (anche se il vecchio non si addice anagraficamente a ... «Motosprint.it, ஜூன் 15»

«Tenteremo qualsiasi strada per tener viva la società»

Tener duro, ugualmente, è la parola d'ordine, anche se è comprensibile lo stato di scoramento, delusione e preoccupazione in cui versano tutti i dipendenti che ... «Nuova Venezia, ஜூன் 15»

Lazio, Tare: “Preliminari Champions? Affrontarci dura per tutti”

“L'inizio stagione e' stato molto brillante, ma mancavano i risultati, siamo stati bravi a tener duro perché sapevamo che prima o poi sarebbero arrivati anche loro ... «Roma Capitale News, ஜூன் 15»

Giro d'Italia Tappa 19: Fantastico ARU ! – VIDEO e dichiarazioni

È facile vincere quando stai bene ed è difficile tener duro quando hai momenti di crisi. Sono uno che non ha mai avuto nulla facile e ho imparato a resistere. «SuperNews, மே 15»