பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "tenere conto di" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் TENERE CONTO DI இன் உச்சரிப்பு

tenere conto di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENERE CONTO DI-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

TENERE CONTO DI வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


a dispetto di
a dispetto di
a proposito di
a proposito di
a scapito di
a scapito di
al cospetto di
al cospetto di
al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
arrivare al punto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere diritto di
con l´aiuto di
con l´aiuto di
con l´intento di
con l´intento di
essere esperto di
essere esperto di
fare mercato di
fare mercato di
nel rispetto di
nel rispetto di
prendere atto di
prendere atto di
prendere il posto di
prendere il posto di
rendersi conto di
rendersi conto di
sprovvisto di
sprovvisto di
tenendo conto di
tenendo conto di
tener conto di
tener conto di

TENERE CONTO DI போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

tenere a battesimo
tenere a distanza
tenere a freno
tenere alla larga
tenere alto
tenere conto
tenere coperto
tenere d´occhio
tenere da conto
tenere da parte
tenere desto
tenere di conto
tenere di mira
tenere dietro
tenere dietro a
tenere duro di fronte
tenere eretto
tenere fede a
tenere gli occhi aperti
tenere il fiato sul collo di

TENERE CONTO DI போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

a giovamento di
ammalato di
approposito di
aver il compito di
essere affamato di
essere appassionato di
essere assetato di
essere certo di
essere fatto di
essere fornito di
essere il ritratto di
essere in procinto di
essere informato di
essere innamorato di
essere sul punto di
fare il conto di
non tener conto di
piu in alto di
rendere conto di
seguendo l´andamento di

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள tenere conto di இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «TENERE CONTO DI» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «tenere conto di» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
tenere conto di இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «tenere conto di» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

TENERE CONTO DI இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் tenere conto di இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான tenere conto di இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «tenere conto di» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

顾及
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

tener en cuenta
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

Keep in mind
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

ध्यान में रखना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

تأخذ بعين الاعتبار
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

принимать во внимание
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

levar em conta
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

গ্রাহ্য করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

prendre en considération
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

mengambil kira
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

berücksichtigen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

考慮
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

고려
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

njupuk menyang akun
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

đưa vào tài khoản
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

கணக்கில் எடுத்து
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

खात्यात घेणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

dikkate almak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

tenere conto di
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

brać pod uwagę
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

брати до уваги
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

lua în considerare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

να λαμβάνει υπόψη
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

in ag neem
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

beakta
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

ta hensyn
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

tenere conto di-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«TENERE CONTO DI» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
68
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «tenere conto di» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
tenere conto di இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «tenere conto di» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «TENERE CONTO DI» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «tenere conto di» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «tenere conto di» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

tenere conto di பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«TENERE CONTO DI» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் tenere conto di இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். tenere conto di தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
167, ed in relazione alle quali la Regione doveva tenere conto di esso, quale norma generale d'indirizzo, ma doveva prendere in considerazione anche le esigenze dei concessionari idroelettrici, sulla base del principio generale, fissato dal ...
Paolo Loro, 2011
2
Il processo penale minorile. Con CD-ROM
Si è posto il problema di come il giudice dovesse tenere conto di aggravanti ed attenuanti in caso di concorso delle stesse. Ebbene, in via generale, la giurisprudenza di legittimità ha stabilito che nella determinazione della pena agli effetti ...
Armando Macrillò, Fulvio Filocamo, Guido Mussini, 2013
3
Tenere la contabilità
Gli ammortamenti sono conseguenti all'impiego dei beni strumentali nel processo produttivo e sono quantificati in base a piani di ammortamento, i quali debbono tenere conto di tutti gli eventi che producono il 429 Conto economico ...
Daniele Balducci, 2006
4
Consulenza del lavoro
Ovviamente occorre tenere conto di tutte le fonti normative, tenendo presente che , per quanto riguarda il rapporto fra datore di lavoro e lavoratore, prevale la normativa piu` favorevole al lavoratore, mentre per quanto riguarda l'indennita` a  ...
Carlo Pagliero, 2008
5
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso ...
... è posteriore al 16 dicembre 2005, trova applicazione la nuova disciplina. In altri termini, conta il primo atto di vendita di una unità abitativa dell'intera costruzione; non si deve tenere conto di ogni singolo atto di vendita, ma soltanto del ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2010
6
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso notarile
In altri termini, conta il primo atto di vendita di una unità abitativa dell'intera costruzione; non si deve tenere conto di ogni singolo atto di vendita, ma soltanto del primo in assoluto concernente un qualsiasi immobile facente parte della ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2013
7
Il recesso nelle società di capitali
... valutativi che la dottrina aziendalistica indica da tempo per addivenire ad una veritiera e, pertanto, (nel nostro caso anche) equa determinazione del valore dell' azienda; imponendo, peraltro, di tenere conto di tutti i criteri indicati dalla norma ...
Gian Vito Califano, 2010
8
Addetto paghe
Assenze eventuali analoghe, di competenza del periodo di riferimento, che saranno liquidate in seguito. Non si deve tenere conto di quanto eventualmente liquidato a titolo di indennita` sostitutiva del preavviso e neppure, per ragioni tecniche ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
9
Addetto paghe
Non si deve tenere conto di quanto eventualmente liquidato a titolo di indennità sostitutiva del preavviso e neppure, per ragioni tecniche che vedremo fra poco, delle somme liquidate per il periodo di riferimento a titolo di integrazione ...
Carlo Pagliero, 2007
10
Perizie di stima
Particolari considerazioni valgono nei processi di acquisizione-fusione del complesso aziendale, ove si deve tenere conto di ulteriori variabili che possono influire sul risultato atteso, quali il differenziale di reddito ottenibile dall' acquisizione, ...
Michele Brusaterra, 2012

«TENERE CONTO DI» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் tenere conto di என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Lamezia: De Biase, indispensabili nuove assunzioni all'ospedale …
E' inconcepibile non tenere conto di queste prerogative nell'assegnazione delle risorse. L'ospedale di Lamezia Terme, in virtù della sua posizione, è il più ... «Il Lametino, ஜூலை 15»
2
Immigrati, Kompatscher: tenere conto di chi è in transito
Roma, 25 giu. (askanews) - "Dobbiamo essere informati tempestivamente sui nuovi arrivi e nella distribuzione sul territorio deve essere tenuto conto delle ... «askanews, ஜூன் 15»
3
Nozze gay: per il Vaticano il sì irlandese è "una sconfitta per l'umanità"
"Sono rimasto molto triste di questo risultato, la Chiesa deve tener conto di ... di Dublino - spiega Parolin - la Chiesa deve tenere conto di questa realtà ma deve ... «Panorama, மே 15»
4
Ferie: retribuzione deve tenere conto di provvigioni su vendite …
Ferie: retribuzione deve tenere conto di provvigioni su vendite realizzate L'articolo 7, paragrafo 1, della direttiva 2003/88/CE del Parlamento europeo e del ... «Altalex, அக்டோபர் 14»
5
Impianto di Calimera, interrogazione al Senato : "Tenere conto di
La realizzazione di un impianto di digestione anaerobica con produzione di energia elettrica e compostaggio di rifiuti urbani a Calimera finisce al centro di ... «Lecceprima.it, ஏப்ரல் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Tenere conto di [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/tenere-conto-di>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்