பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "tosare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் TOSARE இன் உச்சரிப்பு

to · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் TOSARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «tosare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் tosare இன் வரையறை

அகராதி உள்ள வெட்டு முதல் விளக்கம் வரையறுக்கப்பட்ட விலங்குகளுக்கு குறுகிய அல்லது முடி குறைக்க வேண்டும்: டி. ஆடு, மாடு, குதிரை; டி. கம்பளி, ஃபர். வெட்டுதல் மற்றொரு வரையறை சில தாவரங்கள் பிரித்தெடுக்க வேண்டும், அவர்கள் வரைந்து அல்லது அவர்களுக்கு சில வடிவங்கள் கொடுத்து: டி. ஹெட்ஜ்; டி. லாரல். டாஸ்ரே ஒரு டிராவும்: t. ஒரு புத்தகம் பக்கங்கள்.

La prima definizione di tosare nel dizionario è tagliare corto o pari il pelo a determinati animali: t. le pecore, il cane, il cavallo; t. la lana, il pelo. Altra definizione di tosare è potare alcune piante, pareggiandole o dando loro determinate forme: t. la siepe; t. l'alloro. Tosare è anche pareggiare: t. le pagine di un libro rilegato.


இத்தாலியன் அகராதியில் «tosare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் TOSARE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io toso
tu tosi
egli tosa
noi tosiamo
voi tosate
essi tosano
Imperfetto
io tosavo
tu tosavi
egli tosava
noi tosavamo
voi tosavate
essi tosavano
Futuro semplice
io toserò
tu toserai
egli toserà
noi toseremo
voi toserete
essi toseranno
Passato remoto
io tosai
tu tosasti
egli tosò
noi tosammo
voi tosaste
essi tosarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho tosato
tu hai tosato
egli ha tosato
noi abbiamo tosato
voi avete tosato
essi hanno tosato
Trapassato prossimo
io avevo tosato
tu avevi tosato
egli aveva tosato
noi avevamo tosato
voi avevate tosato
essi avevano tosato
Futuro anteriore
io avrò tosato
tu avrai tosato
egli avrà tosato
noi avremo tosato
voi avrete tosato
essi avranno tosato
Trapassato remoto
io ebbi tosato
tu avesti tosato
egli ebbe tosato
noi avemmo tosato
voi aveste tosato
essi ebbero tosato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io tosi
che tu tosi
che egli tosi
che noi tosiamo
che voi tosiate
che essi tosino
Imperfetto
che io tosassi
che tu tosassi
che egli tosasse
che noi tosassimo
che voi tosaste
che essi tosassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia tosato
che tu abbia tosato
che egli abbia tosato
che noi abbiamo tosato
che voi abbiate tosato
che essi abbiano tosato
Trapassato
che io avessi tosato
che tu avessi tosato
che egli avesse tosato
che noi avessimo tosato
che voi aveste tosato
che essi avessero tosato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io toserei
tu toseresti
egli toserebbe
noi toseremmo
voi tosereste
essi toserebbero
Passato
io avrei tosato
tu avresti tosato
egli avrebbe tosato
noi avremmo tosato
voi avreste tosato
essi avrebbero tosato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
tosare
infinito passato
aver tosato
PARTICIPIO
participio presente
tosante
participio passato
tosato
GERUNDIO
gerundio presente
tosando
gerundio passato
avendo tosato

TOSARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


anchilosare
an·chi·lo·ʃa·re
arrosare
ar·ro·ʃa·re
chiosare
chio·ʃa·re
cosare
co·sa·re
curiosare
cu·rio·sa·re
disposare
di·spo·ʃa·re
dosare
do·ʃa·re
fare riposare
fare riposare
metamorfosare
me·ta·mor·fo·ʃa·re
necrosare
ne·cro·ʃa·re
osare
ʃa·re
posare
po·sa·re
prosare
pro·ʃa·re
riposare
ri·po·sa·re
risposare
ri·spo·ʃa·re
ritosare
ri·to·ʃa·re
sclerosare
scle·ro·ʃa·re
scuriosare
scu·rio·sa·re
sovradosare
so·vra·do·ʃa·re
sposare
spo·ʃa·re

TOSARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

tosa
tosacani
tosaerba
tosamento
tosasiepi
tosato
tosatore
tosatrice
tosatura
toscanamente
toscaneggiante
toscaneggiare
toscanella
toscanello
toscaneria
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscanità
toscanizzare

TOSARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

abbassare
abusare
attraversare
basare
causare
cesare
fissare
incassare
indossare
infranciosare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
precisare
rasare
rilassare
usare
versare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள tosare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «TOSARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «tosare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
tosare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «tosare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

TOSARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் tosare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான tosare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «tosare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

剪断
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

cizalla
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

shear
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

कतरनी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

جز
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

сдвиг
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

tosquiar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

বিভক্ত করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

cisaille
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

ricih
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

scheren
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

剪断
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

전단
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

nyukur
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

cắt
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

வெட்டு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

कातरणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

makaslama
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

tosare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

ścinanie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

зсув
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

foarfece
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

διάτμηση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

skeer
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

skjuvning
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

skjær
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

tosare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«TOSARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
54
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «tosare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
tosare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «tosare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «TOSARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «tosare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «tosare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

tosare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«TOSARE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

tosare வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Elvis Costello
Qualcuno dovrebbe tosare Sting e farlo smettere di cantare con quel ridicolo accento giamaicano. Lui può fare grossi dischi, lui può suonare di tutto, va sempre tutto bene, non lo sopporto.
2
Austin O'Malley
Nell'applicare le tasse e nel tosare le pecore è meglio fermarsi quando sei arrivato alla pelle.
3
Svetonio
È proprio del buon pastore tosare le pecore, non scorticarle.

«TOSARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் tosare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். tosare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V. Tormentore un reo. Tosare i capelli. Capillos tondere,';it~ tondere; detoticlere', desecàre, tctondcre, -intenderci ‚ I _ _I I Tòsore a_Ú`atto. Attondere. Detondere. Retondete. I __ ' Том': аль. Alte tendere. _ Tosare 'a mezz' aria. Modice tonderè.
Giovanni Margini, 1820
2
Nuovo dizionario italiano-francese
Tonda t u ra , V. Tosare , tosolare* v. a. tagliare la Una, i capelli, e simili, tondre la laine , couper , tail/er , retro ncher , rogner les chereux - per simil. mondare , tondre, igaliser. Tosato , m. ta , f. add. da tosare , tonda, coupé' , etc. Tosatore , ». ni.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
3
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Tosare qffallo. Attondere. Delondcre. RetonUere. Tosare alto. Alte tondere. Tosare a men' aria. Modice tondorc. Tosare sino alla clenna. Ad cutera , vel usque ad viva m curera tondere. Tosare sopra il petliiie. Per pectineal , vet ad pectineal ...
Giovanni Margini, 1832
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
a. - 5427. TOSARE, ToNDERE. — Tosare , talvolta, s' usa più acconciamente parlando di bestie. Talvolta londere è meno. E quando degli uomini si dicci tosare, significa , quasi fino alla pelle. Le monache si tosano i capelli; i frati si tondono.
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tonsello. Il conio o punzone, con che s' improntan le monete. TORSIONE V. TQRCIMENTo. * TORTELLAIO. Colui che fa o vende tortelli. * TORTORO. Paglia o fieno ritorto insieme con cui si stropiccia un cavallo quand' è sudato. * TOSARE .
‎1834
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
TOSARE, alt. e rifl. Tagliar la lana alle pecore, e i capelli e i peli agli uomini, e simili. Tosare, Tondere. Fior. ltal. 124. Alcuna volta si tosavano i capelli e la barba. § 1. Tosare vale pure Rifondare, Tagliare suW estremità in giro e~ ovalmente.
Basilio Puoti, 1850
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
BELECCIIIARE. frequent. di belare, anche nel senso traslato. - BELIO, lo Spesseggiato helare. - BELONE , detto di chi bela, nel significato di piangere: dicesi anche per seccatore nojoso e incontentabile. TOSARE, levar la lana di dosso alle ...
‎1870
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
□f- TOSARE. Tagliar la tana alle pecore , e i capelli agli uomini , e simili ; ed usasi anche in signif. ncutr. pass. Lat. tendere , detoniate . Gr. xa'ftiv , àiroxii- ftif . Tes. Iìr. 3. 9. Come il signore dee guardare il suo podere ec. e licogliere, e guardar ...
Paulo Costa, 1826
9
Dizionario italiano-illirico
V . Tosare. Tosare, tagliar la lana alle pecore, i capelli agli uomini ecc. - strici, o- strici, izstrici ; p. tosare fino alla pelle - sisati, osisati, siskati, osiskati. Tosato. V. Toso. Tosatore - strizalac, ostriza- lac; sisalac, osisalac, si- skalac, osiskalac.
Giovanni Jurasich, 1863
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
TOSARE, Toanaas. - Tosare, talvolta, s' usa più acconciamente parlando di bestie. Talvolta tondereè meno. E quando degli uomini si dice: tosare, significa, quasi fino alla pelle. Le monache si tosano i capelli; i frati si tondono. - nomuu - .
‎1852

«TOSARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் tosare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
L'Italia ha un tesoro. Da proteggere
L'unico problema è che in Italia sovente ci si dimentica di tutto questo; anzi non manca chi crede che la cultura sia soltanto un costo (da tosare ... «Il Sole 24 Ore, ஜூலை 15»
2
«Si sono picchiati e lanciati i giochi dei miei bambini»
Lo vedi al mattino al centro sportivo a rifornire il suo bar o a tosare l'erba a bordo del trattore per la manutenzione del campo. «Qui in genere ... «Corriere della Sera, ஜூலை 15»
3
Vita da cani a Piacenza: se non lavi la pipì di Fido la multa è di 500 …
Il più allibito è il tartufaro, sceso dai colli per far tosare il suo Jago: «Ma che mi dice? Non lo sapevo. Per fortuna in città vengo pochissimo». «La Stampa, ஜூலை 15»
4
Cani e tosatura: sì o no? Il veterinario Manuela Piras: “Dipende dall …
Dottoressa Piras, è giusto i no tosare il cane in estate? Dipende molto dalla razza del cane. Detto ciò, cominciamo col dire che la tosatura non ... «Velvet Pets Italia, ஜூலை 15»
5
Rafforzare la visione internazionalista del socialismo europeo
... cannibali del capitalismo (che come avrebbe detto Palme rimane pur sempre una pecora da tosare) quanto la capacità di dotare le istituzioni ... «Avanti!, ஜூலை 15»
6
Regione siciliana: la sceneggiata dei 300 milioni di euro arrivati da …
... ancora in piedi e per giunta i 'crescita', a parte le piccole e medie imprese che Renzi non ha ancora finito di 'tosare' con tasse e imposte…). «La Voce di New York, ஜூலை 15»
7
Lo sapevi? Non è vero che Fido tosato non suda più
... in realtà il calore esterno viene trattenuto proprio dal pelo (esattamente come il freddo intenso) e non arriva alla cute: quindi tosare il cane ... «Il Mattino, ஜூலை 15»
8
Cina, in cosa consiste la “bolla speculativa”?
In realtà servono a tosare il "parco buoi”. I mercati le generano molto facilmente. Per evitarle serve un sistema solido e delle autorità di controllo ... «Vita, ஜூலை 15»
9
Sette miliardi per stipendi e arretrati
Il ragionamento dei contribuenti greci è stato semplice e coerente: se il governo Tsipras, con le spalle al muro, dovesse decidere di “tosare” i ... «Il Sole 24 Ore, ஜூலை 15»
10
Uber, ecco cosa è realmente accaduto in Francia: stop fino a …
... “portato all'estremo il modello Uber consentirebbe a chiunque di essere autista UberPOP al lunedì, di tosare l'erba del giardino del vicino al ... «FIRSTonline, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Tosare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/tosare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்