பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "usanza" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் USANZA இன் உச்சரிப்பு

u · ʃan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USANZA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் USANZA இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «usanza» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

பயன்கள் மற்றும் பழக்கம்

Usi e consuetudini

பயன்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் மூன்றாம் சேவை சட்டத்தின் ஆதாரமாக இருக்கின்றன, சட்டப்பூர்வமாக கட்டுப்பாட்டு விதிகளை கடைப்பிடிக்கும் இலவச நம்பிக்கையுடைய பாடங்களில் சாதாரண, சீருடை மற்றும் தொடர்ச்சியான மறுபடியும் நடைமுறைகளை வேரூன்றியுள்ளன. விதிமுறைகளின் பழமையான வடிவங்களில், சுங்க மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் பொதுவான சட்ட விதிகளில் குறிப்பாக பொருத்தமானவை. Gli usi e consuetudini costituiscono una fonte del diritto di tipo terziario, originata dalla ripetizione generale, uniforme e costante di pratiche osservate da soggetti nella libera convinzione di ottemperare a norme giuridicamente vincolanti. Tra le più antiche forme di regolamentazione, gli usi e costumi hanno rilievo in particolare negli ordinamenti di common law.

இத்தாலியன் அகராதியில் usanza இன் வரையறை

அகராதியின் தனித்துவத்தின் முதல் வரையறை என்பது ஒரு சகாப்தத்தின் சரியான பயன்பாடுகளின் பயன்பாடு அல்லது சிக்கலானது, ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தின் மக்கள்: நவீன, பண்டைய பழக்கங்கள்; u படி. பண்டைய ரோமானியர்களின்; u. கிறிஸ்துமஸ் பரிசு; மேற்கத்திய மக்கள் பெரும்பாலும் ஓரியண்டல்ஸிலிருந்து வேறுபட்ட பழக்கங்களைக் கொண்டிருக்கிறார்கள். விருப்பத்தின் மற்றொரு வரையறை பழக்கமாக நடந்துகொள்வதற்கான ஒரு குறிப்பிட்ட வழி: இது u ஐ எடுத்துள்ளது. சிறிய மணி நேரம் செய்ய; இது ஒரு u. எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை. தனிபயனாவது விருப்பம்: u படி ஆடை. பிரஞ்சு; u. முடி, miniskirts, fishnet காலுறைகள்.

La prima definizione di usanza nel dizionario è uso o complesso di usi propri di un'epoca, di un popolo, di un luogo particolare: usanze moderne, antiche; secondo l'u. degli antichi Romani; l'u. dei regali natalizi; i popoli occidentali hanno spesso usanze diverse dagli orientali. Altra definizione di usanza è maniera particolare di comportarsi abitualmente: ha preso l'u. di fare le ore piccole; questa è un'u. che non mi va. Usanza è anche moda: vestire secondo l'u. francese; l'u. dei capelli, delle minigonne, delle calze a rete.

இத்தாலியன் அகராதியில் «usanza» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

USANZA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
contrausanza
con·trau·ʃan·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
disusanza
di·ʃu·ʃan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
malusanza
ma·lu·ʃan·za
offesanza
of·fe·san·za
organza
or·gan·ʒa
pesanza
pe·san·za
possanza
pos·san·za
riposanza
ri·po·san·za
sanza
sanza
scusanza
scu·ʃan·za
stanza
stan·za
vacanza
va·can·za

USANZA போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

usa e getta
usabile
usaggio
usante
usanze
usare
usare cautela
usare violenza a
usata
usatamente
usato
usatto
usbeco
usbergo
uscente
uscere
usciale
usciata
usciere
uscimento

USANZA போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
di vacanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
testimonianza
vigilanza

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள usanza இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «USANZA» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «usanza» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
usanza இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «usanza» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

USANZA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் usanza இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான usanza இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «usanza» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

习惯
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

costumbre
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

custom
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

रिवाज
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

عرف
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

обычай
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

personalizado
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

প্রথা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

coutume
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

adat
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Brauch
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

カスタム
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

관습
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

adat
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

phong tục
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

விருப்ப
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

सानुकूल
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

görenek
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

usanza
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

zwyczaj
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

звичай
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

obicei
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

έθιμο
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

persoonlike
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

anpassade
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

skikk
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

usanza-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«USANZA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
77
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «usanza» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
usanza இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «usanza» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «USANZA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «usanza» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «usanza» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

usanza பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«USANZA» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

usanza வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Marco Aime
La cultura, presa nel suo significato etnografico più ampio, è quell’insieme che include conoscenze, credenze, arte, morale, legge, costume e ogni altra capacità e usanza acquisita dall’uomo come appartenente a una società.
2
Giovanni Della Casa
Nella comune usanza si dèe l’uomo astenere di tanto dar consiglio e di tanto metter compenso alle bisogne altrui: nel quale errore cadono molti, e più spesso i meno intendenti.
3
Giorgio Gaber
Morire e far morire è un'antica usanza che suole aver la gente...
4
Angelo Poliziano
Io non mi vo' scusar s'i' seguo Amore. Che gli è usanza d'ogni gentil core.

«USANZA» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் usanza இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். usanza தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Un' Usanza Letteraria in Gran Voga Nel Settecento
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Colagrosso, 2010
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Costi'mh, Usanza, Consuetudine , HlTO, USO. Noi già spiegammo la differenza clie panna Ira Costume ed Abitudine ( V. Abito ) : ora farem conoscere quella elle si può scoprire tra Costume ed Usanza. Costume, Costuma- Costumanza, che ...
Giovanni Romani, 1825
3
Le feste fiorentine delle potenze e degli omaggi all'usanza ...
Stefano Fioretti, Teodulo Mabellini. i.” v\ a'flL; LE FESTE FIORENTINE DELLE PUTENZE E DEGLI MAGGI ALL'USANZA DEL SECOLO XIV LE FESTE FIORENTINE DELLE POTENZE E DEGLI 0MAGGI ALL'USANZA un.
Stefano Fioretti, Teodulo Mabellini, 1860
4
Dizionario della lingua italiana
6- Non suole essere usanza , che andando verso la state le notti si vadano rinfrescando. E nov. 89. a. E quando a questo le leggi ec. non ci ammaestras- sono, e l'usanza, o costume che vogliam dire, le cui forze son grandissime e reverende ...
‎1830
5
Risposta ad un'giovane sopra l'opinione che deve haversi, ...
-ííma usanza; nè'giova, che'in al”euni paesi'ëìella sir-universale ;a per :discolpa' rla Lelaumane leggi ,non 'le 'D1V~ll'le',ì panno annientnrsi tales 'ra' dal- c'ontrario costume -.-. contro-i -. decreti del Prcncìpc prevale l'ñ'siuso 'universale de'.
Lodovico Marracci, 1705
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
E quando a questo le leggi cc. non ci ammaestrassono, e l'usanza, o costume che vogliam dire, le cui forze son grandissime e reverende , la natura assai apertamente cel mostra. Dant. Par. a. Hu.Contr'a suo grado e contra buona usanza.
‎1856
7
Hoggi corre quest'usanza. Commedia nuoua, e ridicolosa del ...
Amore, mela concefle; ~ Grat- Mò perche har lat! fla cosa P Lau. Perche HOGGl corre quest' usanza'.~ Baffiglid'r hauerlo slputo, e mi ris-ito; Qua. Le meglie,che poterne sare. sarà,de. annate: sciamare le sbirre, e farlean' mre tutte in prísgíone .
Carlo Tiberi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1687
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Adversarium in рад? valide appcic re, iinpetere, pulsare. ollefio ímpetu iiosrenr in acie vehementius concurere, quatefaccre. Urtare. Санта. V. Accozzare. Сенате. US Usanza. V. Uso. All'usan.sa. De more. Pro more. more veteri. Ut mos est.
Giovanni Margini, 1820
9
Metastasio a la conciaria zoe L'Artaserze acconciato a ...
Michele Zezza. Pe chillo scalandrone a mmano ritta Che da Palazzo sponta a le ppadule Fuie rno a scapizzacuollo. Co sto sarvo connutto addò tu arrive Penza all'ammico tuio, penza a stà buono. Arb. Ma si reo me credite, Vuie sarvarme ...
Michele Zezza, 1854
10
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V . Acribare. Cozzarr. V S Usanza. V. Uso. Alf usanza. De more Pro more Pm more vete-ri. tit mos est. TJt assole!.. IJt fieri •solrt. Ex usu. Ex antiquu usu. Kx more. Ex consueliulinc. Mme. Alt usanza áulica. More majornm. Patrio more. More avilo.
Giovanni Margini, 1832

«USANZA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் usanza என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Ogn'anno il 26 di luglio c'è l'usanza, per Avellino, del Pannetto. E mò?
Ogn'anno, il 26 di luglio, c'è l'usanza per gli avellinesi di sollevare il Pannetto. Il Vescovo lo deve fare, la città deve avere questo pensiero: è per la Madonna, ... «Orticalab, ஜூலை 15»
2
Una vecchia usanza: la preparazione del formaggio in casa
Un'usanza ormai scomparsa da quando i proprietari terrieri hanno iniziato a chiedere i soldi in cambio. Dalla trasformazione del latte si ottenevano il formaggio ... «Casteddu on Line, ஜூலை 15»
3
Civita riscopre il “cumpiti”, l'antica usanza di fare “baldoria” tra amici
Civita riscopre il “cumpiti”, l'antica usanza di fare “baldoria” tra amici, e lo fa con spirito nuovo lanciando il nuovo modello di aggregazione sociale on the road. «CN24TV, ஜூலை 15»
4
Paese che vai, usanza che trovi: 18 regole che ogni viaggiatore …
Per non rischiare che su un bus a Singapore tutti ti guardino inorriditi mentre dai un morso al tuo panino, dai un'occhiata a questo piccolo vademecum che ogni ... «RADIO DEEJAY, ஜூலை 15»
5
A San Giovanni tornano in voga antiche usanze e tradizioni, a …
In molti comuni del Gargano, persiste l'usanza di fare le “fanoie” (falò) nelle strade, come a San Giuseppe. É credenza popolare che San Giovanni dorma dal 22 ... «RIGNANONEWS, ஜூன் 15»
6
Quella vecchia usanza sinistra Regolare i conti con l'Antimafia
Caro direttore, il garantismo del Pd rispetto alla Commissione Antimafia non può essere stop and go a seconda delle stagioni e delle convenienze. Non ho mai ... «Il Tempo, மே 15»
7
Canestrello di Pasqua: un'usanza ovadese
L'usanza di preparare la ciambella per la domenica delle palme è senz'altro antica e il dolce è molto semplice (farina, uova, zucchero e lievito madre, come ... «AlessandriaNews, ஏப்ரல் 15»
8
Bova (RC) – Si rinnova per il periodo pasquale l'antica usanza della …
domenica palme bova L'antica usanza di realizzare le palme di Bova si svolge a partire dalla settimana precedente la Domenica delle Palme, quando i cittadini ... «Strill.it, மார்ச் 15»
9
Torna l'antica usanza di affidare i bambini a Caterina de' Ricci
Secondo l'antica usanza i neonati venivano affidati alla protezione della Santa collocandoli sopra l'altare maggiore dove sono conservati i resti mortali della ... «Il Tirreno, ஜனவரி 15»
10
Usanza contadina
Non solo acqua. In Alto Adige, sull'Alpe di Siusi, secondo un'antica tradizione, igiene, estetica e benessere sono sinonimo di fieno. Un tempo erano i contadini a ... «Il Tempo, ஜனவரி 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Usanza [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/usanza>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்