பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "velaio" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் VELAIO இன் உச்சரிப்பு

ve · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELAIO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் VELAIO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «velaio» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
velaio

கப்பற்பாய்

Velaio

மாலுமி வடிவமைப்பவர், வடிவமைப்புகள் மற்றும் வடிவமைப்புகளை நெய்கிறார். உண்மையில் இந்த செயல்முறையானது, தன்னைத்தானே சுலபமாகக் காண்பது, அது முற்றிலும் இல்லை; படகுகள் ஒரு ஒற்றை முக்கோண புறப்பட்டது போது அது நாட்கள் இருக்கவில்லை, மற்றும் பொருட்கள் நீங்கள் சிறந்த எதிர்பார்க்க எங்கே அது தற்போது நடைபெற்றுக் கொண்டிருக்கிறது. ஆரம்பத்தில், புறப்பட்டது தயாரிப்பாளர் அது பயன்படுத்தும் படகு என்ன வகை முடிவு செய்ய வேண்டும்; உண்மையில் அது கப்பல் monotype பந்தய ஒப்பிடும்போது முற்றிலும் வேறுபட்ட கட்டுப்படுத்தி அளவுருக்கள் வேண்டும் பிரத்யேகமாகப் பெரிய படகுகள் பொருத்தமான ஒரு புறப்பட்டது வடிவமைக்க என்றால். அது ஒரு இனம் படகு இலகுவான பொருட்கள் மற்றும் போட்டி விலை குறைப்பு கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்றால் போது ஒரு கப்பல் படகு புறப்பட்டது தயாரிப்பாளர்கள் வழக்கில் ஒரு சத்தமில்லாத குறைப்பு வலுவானது பொருட்கள் தேர்வு செய்யும். கப்பற்பாய் கட்டிங் ferzi வடிவமைப்புகளை படகு வகையை தீர்மானிக்கும் பிறகு; உண்மையில், செங்குத்து ferzi ஒரு புறப்பட்டது மாஸ்ட் தலை ஒரு கிடைமட்ட அல்லது அருகில் கிடைமட்ட ferzi கொண்டு பயணம் செய்கையில் ஒரு புறப்பட்டது மேலும் தொழில்நுட்ப எனவே இருக்கும் கப்பல் ஆழமான கடல் ஊடுருவல் எனவே ஏற்றது அல்லது இல்லையெனில் நோக்கி ஒரு அதிகமாக தொப்பை அமைக்க மற்றும் நீண்ட போக்கைக் கொண்டிருக்கும் இனம் பொருத்தமானது. Il velaio è colui che progetta, realizza e disegna le vele. In realtà questo processo, che di per sé sembra facile, non lo è assolutamente; non lo era nei tempi in cui le barche avevano una sola vela di forma triangolare e non lo è adesso in cui dai materiali si pretende il meglio. Inizialmente il velaio dovrà decidere quale tipo di barca la utilizzerà; infatti se sta per progettare una vela adatte a barche di grosse dimensioni usate esclusivamente per la crociera avrà parametri regolatori completamente differenti rispetto a monotipi da regata. Nel caso si tratti di una barca da crociera il velaio opterà per un taglio più tranquillo e materiali più resistenti mentre se si tratta di una barca da regata dovrà trovare materiali leggeri e tagli competitivi. Dopo aver deciso il tipo di barca il velaio progetta il taglio dei ferzi; infatti una vela con ferzi verticali tenderà a formare una pancia più pronunciata e allungata verso la testa dell'albero quindi adatta alla navigazione d'altura o comunque alla crociera mentre una vela con ferzi orizzontali o vicini all'orizzontale sarà una vela più tecnica e quindi adatta alla regata.

இத்தாலியன் அகராதியில் velaio இன் வரையறை

அகராதியில் சேலையில் தயாரிப்பாளரின் வரையறை என்பது நெய்யாக தயாரிக்க அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளும்.

La definizione di velaio nel dizionario è chi fabbrica o accomoda vele.

இத்தாலியன் அகராதியில் «velaio» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

VELAIO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


arcolaio
ar·co·la·io
autotelaio
au·to·te·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
barilaio
ba·ri·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
candelaio
can·de·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cartolaio
car·to·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
focolaio
fo·co·la·io
giornalaio
gior·na·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
solaio
so·la·io
telaio
te·la·io

VELAIO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

vela
vela pallone
velabile
velacciere
velaccino
velaccio
velada
velame
velamento
velare
velario
velarizzare
velarizzato
velarizzazione
velarsi
velatamente
velatino
velato
velatura
velcro

VELAIO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

chiocciolaio
cipollaio
corallaio
culaio
fragolaio
giocattolaio
lodolaio
lucciolaio
occhialaio
ombrellaio
padellaio
pallaio
pallottolaio
pantofolaio
pellaio
pentolaio
perlaio
scatolaio
uccellaio
zoccolaio

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள velaio இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «velaio» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

VELAIO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் velaio இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான velaio இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «velaio» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

制帆厂
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

velero
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

sailmaker
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

जलयान निर्माता
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

صانع أشرعة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

мастер, изготовляющие паруса
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

sailmaker
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

সেলমেকার
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

voilerie
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

Pembuat Layar
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Segelmacherei
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

セールメーカー
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

돛 제작자
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

sailmaker
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

Thợ may buồm
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

கப்பற்பாய்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

सेलमेकर
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

yelkenci
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

velaio
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

żaglomistrzem
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

майстер, які виготовляють вітрила
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

Producător de vele
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

Κατασκευαστής ιστίων
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

zeilmakerij
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

segelmakare
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

seilmaker
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

velaio-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«VELAIO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
37
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «velaio» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
velaio இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «velaio» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «VELAIO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «velaio» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «velaio» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

velaio பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«VELAIO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் velaio இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். velaio தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Lettere
Efiendo jharfa per tutta Spagna la fama,qualmen te i montagnari d'Ognahaueano uoluto per Re quefto Don Velaio <t uennero a lui tutti gUbuomini genero fi, er beUkofi,che in Spagna per le montagne s'erano retirati con iquaifece a i Mori di ...
Antonio de Guevara, Domingo ¬de Gaztelu, 1555
2
Amiche in alto mare
b) comprendono che bisogna essere operative: le vele vanno controllate, se è il caso portate dal velaio, e non sarebbe male anche un'occhiatina al motore e alle strumentazioni. Tutte si eccitano molto all'idea di comprare i copriparabordi ...
Ambra Gaudenzi, 2011
3
Relazione e programma dei corsi dell'Istituto reale di ...
velaio. 27. Nomenclatura di tutte le vele in uso sui bastimenti sì quadri che latini. — Tele e gratili che s'impiegano. — Prezzi medii. 28. Del piano di velura. — Dati necessarii per tracciarlo. — Dimensioni relative delle vele. 29. Prendere le ...
Livorno (Italy). Istituto Reale di marina mercantile, 1870
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... si tratta delle spiacevoli emergenze accadute in Roma coll' ambasciatore di Francia Crecquì, per alcuni suoi famigliari, e pe' soldati corsi al servigio della santa Sede, a cagione d' un velaio, ch'erasi rifugiato nel palazzo dell' ambasciatore.
Gaetano Moroni, 1842
5
Dizionario di marina italiano francese e francese italiano
Vela triangolare che si in- . fiorisce sullo straglio di mezzana. F6c d'artimon. VELAIO. — Il velaio, e non veliere, é un operaio che fa professione di confezionare le vele. Voilier. VELATURA. — Chiamasi velatura la totalità delle vele d'una nave.
Luigi Fincati, 1870
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Mario Chigi, ordinò a'sol: dati corsi di spalleggiare il Bargello, a cui comando di carcerare non solo il Velaio, ma quelli ancora del Cardinale, che si opponessero con violenza ai Birri. Le cose sarebbono andate agli estremi, se il Pontefice non ...
Gaetano Moroni, 1840
7
La crociera a vela: Costiera e d'altura
Un velaio serio non avrà nessuna difficoltà a ragguagliarvi su questi aspetti e a giustificare le sue scelte, che a loro volta possono spiegare costi e prezzi maggiori rispetto a concorrenti. Prezzi che possono essere ripagati se migliori ...
Giuseppe Zerbi, 2013
8
Assassino senza volto: La prima inchiesta del commissario ...
«Incarica qualcuno di controllarealcomputer ilregistro centrale. Può dare deirisultati.» Wallander si alzò. Rydberg lo fissò sorpreso. «E ilnodo?» «Me ne sono dimenticato.» «Giù al porto di Limhamn c'è un vecchio velaio che sa tutto sui nodi.
Henning Mankell, 2010
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Nel 1661, volendo iBirri, a'20 di giugno, arrestare per debiti un Velaio, che abitava nel palazzo del Cardinal d'Este, protettore del regno di Francia, fu loro impedita la cattura dai domestici del Cardinale. Nella sera vi si recò il Bargello con ...
‎1840
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Nel i66i, volendo i Birri, a' 2o di giugno, arrestare per debiti un Velaio, che abitava nel palazzo del Cardinal d' E- ste, protettore del regno di Francia, fu loro impedita la cattura dai domestici del Cardinale. Nella sera vi si recò il Bargello con ...
Gaetano Moroni, 1840

«VELAIO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் velaio என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Andrea Mura, l'IMOCA 60 è pronto.
... atleta: già fondatore della Veleria Andrea Mura Sail Design, Andrea sviluppa soluzioni tecniche innovative che gli valgono l'Oscar come “Miglior Velaio 2005”. «Mediterranews, ஜூலை 15»
2
Windsurf / L'atleta formiano Gianmarco Meschino è campione …
... italiano è una sensazione indescrivibile che dedico alla mia famiglia, ai miei amici e soprattutto agli sponsor che mi sorreggono tra cui il velaio 21 Sailmakers. «Temporeale Quotidiano, ஜூலை 15»
3
Al via il Memorial di Vela intitolato a Sergio Puosi
VIAREGGIO. Oggi e domani si terrà l'ottava edizione del memorial intitolato alla memoria del grande “velaio” Sergio Puosi, riservato alle imbarcazioni della ... «Il Tirreno, ஜூன் 15»
4
«Velambiente»: quinta tappa a Tignale dal 1° giugno
La mostra è costituita da corner interattivi e multimediali, grazie ai quali è possibile ascoltare i rumori del lago, le narrazioni del mastro velaio e del maestro ... «ladigetto.it, ஜூன் 15»
5
Armatore mio perdonami!
Da quando qualcuno ti ha detto: «se vogliamo vincere, a bordo serve un professionista» (in genere il Lucignolo di turno è il velaio) e tu l'hai preso in parola, ... «Sailing and Travel Magazine, ஜூன் 15»
6
Vendée Globe 2016: Mura presenta la sua nuova barca, un Imoca 60
... nel 2012 vince sia nella Twostar, sia nella Quebec – S. Malò. Si aggiudica per due volte il titolo di “Velista dell'Anno” e nel 2005 l'Oscar come “Miglior Velaio”. «SardiniaPost, ஜூன் 15»
7
Bella: "Le vele della Volvo. La mia casa itinerante"
“Il problema con Alberto è che non ci incontriamo mai”, spiega Michele Bella, velaio dello shore team unico (il The Boatyard) che fa assistenza a tutte le squadre ... «La Gazzetta dello Sport, மார்ச் 15»
8
C'è un cantiere che gira il mondo
spiega il capo del Boatyard, il servizio di manutenzione centralizzato della Volvo Ocean Race, dove lavora anche il velaio palermitano Michele Bella, unico ... «La Repubblica, மார்ச் 15»
9
Una foto una storia: l'ingavonata di Silk II
... vincere la loro classe in CHS. Questa stessa barca barca fu poi acquistata e portata in Italia dal velista e velaio Beppe Zaoli e ribattezzata Silk II Paul & Shark. «Sailing and Travel Magazine, பிப்ரவரி 15»
10
BOAT OF THE YEAR USA 2015
BOAT OF THE YEAR USA 2015 Il team di esperti della rivista americana Sailing World, tra i quali il velaio Chuck Allen, il costruttore navale Tom Rich e ... «La Repubblica, ஜனவரி 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Velaio [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/velaio>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்