பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "vigliare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் VIGLIARE இன் உச்சரிப்பு

vi · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIGLIARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் VIGLIARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «vigliare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் vigliare இன் வரையறை

அகராதியில் இருப்பது என்ற வரையறை, பண்ணையிலுள்ள தாக்கப்பட்ட அல்லது மெல்லிய தானியத்திலிருந்து கோழைகள் துடைக்க வேண்டும்.

La definizione di vigliare nel dizionario è spazzare via i vigliacci dal grano battuto o trebbiato sull'aia.


இத்தாலியன் அகராதியில் «vigliare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

VIGLIARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

VIGLIARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

vigilia
vigintivirato
vigintiviro
viglia
vigliaccamente
vigliaccata
vigliaccheria
vigliacchieria
vigliaccio
vigliacco
vigliatura
viglietto
vigna
vignaio
vignaiolo
vignato
vigneto
vignetta
vignettatura
vignettista

VIGLIARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள vigliare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «vigliare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

VIGLIARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் vigliare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான vigliare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «vigliare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

vigliare
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

vigliare
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

vigliare
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

vigliare
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

vigliare
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

vigliare
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

vigliare
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

vigliare
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

vigliare
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

vigliare
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

vigliare
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

vigliare
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

vigliare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

vigliare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

vigliare
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

vigliare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

vigliare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

vigliare
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

vigliare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

vigliare
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

vigliare
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

vigliare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

vigliare
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

vigliare
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

vigliare
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

vigliare
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

vigliare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«VIGLIARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
16
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «vigliare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
vigliare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «vigliare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «VIGLIARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «vigliare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «vigliare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

vigliare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«VIGLIARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் vigliare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். vigliare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Prender una cosa. Aliquid espere , accipere, percipere, sintiere , susci pere , prebendere, apprebendere. V. Accettare. Rlcevere. Vigilare a Jar una cosa. Aliquod opus redimere , conducerc. Vigliare animo. V. Ardire. Vigilare aria. V. Divertirsi.
Giovanni Margini, 1832
2
Dittionario italiano e francese: nel quale si mostra come i ...
Vigilare gli allogglamenti , Prendre le lopis. Vigliare ¡I panno di alcuno, Prendre le parti de quelqu'vn pour le deff^ndre. 'Vigilare in buonaparte.Vtendie en bonne nart. Vigilare .oñfigüo dyUwu , Prendre confeiidequelqn'vn. VigUaripiacere ...
Filippo Venuti da Cortona, 1634
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Il vigliare. Vigliare . Separare con granata , o con frafca dal monte del erano , o delle biade quelle fpighe , o baccelli , che hann» sfuggito la trebbiatura. Def. Decam.ij, §. Per funilit. Lat. felìgere , /ef arare . Gr. d-na\iyui , ^aeifw» . Dmnt. Purg . 18.
‎1741
4
Grande dizionario italiano ed inglese
VIGLIAMKNTO, s. m. il vigliare , the vrinnowing of corn, after icing threshed VIGLIARE, v. a. separare con gránala, o con frasca dal monte delle blade quelle spighe, o baccellí , che hanno sfuggito la trebbiatura, to winnow the corn, after it is ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
VIGLIAMENTO , il vigliare , V. viglia- tura . ь m. VIGLIARE , feparare con granata, o' ton frafca dal monte del grano , o biade , quelle fpighj , e bacelli , che- hanno sfug- gito la trebbiatura , le quali fpighe , <> bacelli fi chiaman vigliooii , cerneré: ...
‎1764
6
Dizionario della lingua italiana
Buon. Fier. ». 4. 20. Ah vigliaccon, se tu tornassi io vi la, Tu non mi scapperesti anche col- l'alie. VIG LIA MENTO. Il figliare. VIGLIARE . Separare con granata o con piastra dal monte del grano o delle biade quelle spighe o baccelli che hanno  ...
‎1830
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Ah vigliaccon, se In tornassi in vita, Tu non ini scapperesti anche col- Falle. VIGLIAMENTO. Il vigliare. VIGLIARE . Separare con granala o con frasca dal monte del grano o delle biade quelle, spighe o baccelli che hanno sfuggito la trebbiatura ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
8
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Vigliacco ne , acc. di vigliacco, admodum ignavut , piger , vai de viiis • Vigliamento , il vigliare , K viziatura . Vigliare , feparare con granata , o con fra- Ica dal monte del grano , o biade , quelle fpighe , e bacelli , che hanno sfuggito la trebbiatura ...
‎1751
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Vigliare e altra cosa che vagliare , e si fa con altri strumenti ed in altri modi j che quando il grano e battuto in su l' aia, e n* e levala con forche e rastrelli la paglia, e vi rimangono alcune spighe di grano, e baccegli di vecce salvaticbe, e altri ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Vigliare, è propriamente separare con granate quelle spighe, che i carreggiati non han potuto trebbiare. - Vi°liatura , è 1' Atto del Vigliare , o la materia così separata. - Vigliaoli sono le spighe fuggite dalla trebbiatura e separate vigliando .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835

«VIGLIARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் vigliare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Mangiacavalli (Ipasvi): «Sì alla sinergia tra infermieri e farmacisti …
Proprio per questo la Federazione Ipasvi continuerà a vigliare. La reazione Ipasvi è stata forte. Difendere una categoria che molto spesso viene bistrattata? «Quelli che... la Farmacia, ஜூலை 15»
2
Farmacisti-infermieri: stop all'emedamento al Ddl concorrenza
... ad alcune necessità dei cittadini, ma per ben altri e meno nobili scopi è presente in tutti noi e proprio per questo la Federazione Ipasvi continuerà a vigliare. «Quelli che... la Farmacia, ஜூலை 15»
3
Ddl concorrenza. Di nuovo ritirato emendamento che prevedeva …
... ad alcune necessità dei cittadini, ma per ben altri e meno nobili scopi è presente in tutti noi e proprio per questo la Federazione Ipasvi continuerà a vigliare”. «Quotidiano Sanità, ஜூலை 15»
4
Riccione, muore a 16 anni al Cocoricò per una pasticca di ecstasy
Sul caso di Lamberto è intervenuto il Codacons: "Chi dirige locali e discoteche ha il compito di vigliare su cosa accade all'interno delle varie strutture. Quel che ... «Excite Italia, ஜூலை 15»
5
Chi mette la Grecia alla porta
Nel frattempo la Bce deve vigliare sul resto dell'Eurozona. “Nel caso in cui la situazione della Grecia avesse un impatto negativo sull'economia della regione ... «Morningstar, ஜூலை 15»
6
Renzi "salva" Castiglione per "salvare" alleanza con Alfano, e lui …
... scaricando tutto sul prefetto di Roma Gabrielli, all'epoca responsabile della Protezione civile e recentemente voluto da Rezni in persona a vigliare su Roma. «in20righe, ஜூன் 15»
7
Elezioni Turchia 2015, i risultati: l'Akp di Erdogan perde la …
A vigliare sulla correttezza del voto ci sono circa 50mila volontari neutrali, gli osservatori dei partiti e le delegazioni dell'Osce e del Parlamento. E' prevista ... «Polisblog.it, ஜூன் 15»
8
Polizia municipale, organici al collasso
Ma non nel senso che saltano la metà delle ore durante le quali dovrebbero essere per strada a vigliare su traffico, ambiente, attività commerciali e sicurezza ... «Giornale dell'Umbria, மே 15»
9
Rotondi lancia il Parlamento virtuale, uno dei 'questori' è siciliano
È siciliano intanto uno dei tre questori scelti a livello nazionale per vigliare sulle attività del governo digitale e sui comportamenti dei relativi parlamentari. «Extra Quotidiano, மார்ச் 15»
10
Terrorismo: tensione Italia, tensione Europa
Su un tessuto sociale che vigili costantemente, e per vigliare non bisogna pensare subito, o solo, allo stile “Grande fratello orwelliano”, la vita dei suoi cittadini, ... «Lineadiretta24, ஜனவரி 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Vigliare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/vigliare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்