ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ちょう‐はずれ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் ちょう‐はずれ இன் வரையறை
ஆத்திரத்தில் [புத்தகம்] வெளியே எடோ காலத்தில், அது கிராமத்தை விட்டு வெளியேறி அல்லது வெளியேற்றப்பட்டதால், ஒரு தனித்துவமான புத்தகத்தை ஒதுக்கி வைப்பதன் மூலம் ஒரு மனித நேயமற்றவராக மாறினார். மேலும், அந்த நபர். விலக்கப்பட்ட \u0026 thinsp; (Choyoi) \u0026 thinsp;. ちょう‐はずれ【帳外れ】 江戸時代、村を出奔し、または追放されたため、宗門人別帳を除籍となり、無宿者になること。また、その人。帳外 (ちょうがい) 。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ちょう‐はずれ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ちょう‐はずれ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ちょう‐はずれ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ちょう‐はずれ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ちょう‐はずれ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ちょう‐はずれ பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ちょう‐はずれ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ちょう‐はずれ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ちょう‐はずれ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
V 教訓差出口(宝暦一一一)一一「又、其上をする小利口なやから、所 4 の町場をよく勤、端 6 片土でが間の主と成」「仕事師の身の上 ... 紙の帳始古竹」 V 天和三年三ッ物「娃子ならねと華以テ釣レ V 帳始長四郞」ちょうはずれお 2 【帳外れ】に記入されないこと。
潁原退藏, 尾形仂, 2008
9
日本史広辞典 - 1427 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
10
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名]ていしょう提唱 제창자 提唱者[名]ていしょうしゃ提唱者 제철 아닌 때 [名]きせつはずれ季節外れ 제철이 아닌 [形]きせつはずれ ... 兆[名]ちょう兆 조각 [名]しょうへん小片 조각 彫刻[名]ちょうこく彫刻 조각 그림 [名]ジグソーパズル 조각가 彫刻家[名]ちょうこく ...
キム テーボム, 2015
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ちょう‐はずれ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/ch-hasure>. மே 2024 ».