இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ちょう‐れん இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ちょう‐れん» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ちょう‐れん» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ちょう‐れん பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ちょう‐れん» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ちょう‐れん இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ちょう‐れん தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Vol. 1, Learn vocabulary, contains crossword puzzles that introduce basic vocabulary and everyday expressions.
北嶋千鶴子, 2000
«ちょう‐れん» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ちょう‐れん என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
「三重津海軍所跡」パンフレットで紹介
パンフレットでは、造船施設や射撃演習のための調練場(ちょうれんば)など、4つのエリアに区分し、写真や絵図で当時の様子を伝えている。海軍所跡周辺で出土した鉄や銅のかす、金属加工用の「るつぼ」「ふいご」からは、日本の金属精製技術を用いながらも、 ... «佐賀新聞, ஏப்ரல் 11»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ちょう‐れん [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/ch-ren-1>. மே 2024 ».