ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «エリニュス» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Erinyes
エリーニュス
எரின்ஸ் (Ἐρινύς, எரின்ஸ்) கிரேக்க புராணங்களில் தோன்றும் பழிவாங்கலின் தெய்வம். பன்மை வடிவத்தில் அது எல்ஜினஸ் (Ἐρινύες, எர்னிஸ்) என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது. ஜப்பனீஸ், நீளமான உயிர் நீக்கப்பட்டு எர்னிஸ், எல்லெனெஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது. பழைய எண்ணற்ற எண்ணற்ற காலங்களில், அநேகரால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு தெய்வமாக கருதப்படுகிறது, ஆனால் சந்ததியின் புராணத்தில் அது அர்துடோவின் மூன்று தெய்வங்கள் (நிறுத்தாதவன்), திசையன் (படுகொலைக்கான பழிவாங்குதல்), மெகிரேயா (பொறாமை) அது இருந்தது. இது பெற்றோர் கொலை மற்றும் தவறான பாவங்களுக்கு எதிராக "பழிவாங்கும் தெய்வம்" என்று அறியப்படுகிறது. புராண வம்சத்தில் இது தேயிலை திருப்பத்திற்குச் சொந்தமானது மற்றும் ஒலிம்பஸ் கடவுளர்களின் வேறுபட்ட சடங்குகளைப் பெற்றது. ... エリーニュス（古希: Ἐρινύς, Erīnys）は、ギリシア神話に登場する復讐の女神たちである。複数形でエリーニュエス（古希: Ἐρινύες, Erīnyes）とも称する。日本語では長母音を省略してエリニュス、エリニュエスとも呼ぶ。 古くは数が不定で、多数からなる女神であったと考えられるが、後代の神話では、アレークトー（止まない者）、ティーシポネー（殺戮の復讐者）、メガイラ（嫉妬する者）の三女神に整理された。親殺しや偽誓の罪に対する「復讐の女神たち」として知られる。神話上の系譜ではティーターンに属し、オリュムポスの神々とは異なる祭祀を受けた。...
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான エリニュス இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «エリニュス» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «エリニュス» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
エリニュス பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«エリニュス» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் エリニュス இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். エリニュス தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் エリニュス என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
冥王星の衛星に名前をつけよう
アレークトー（Alecto）：ハーデスに仕える復讐の女神（エリニュス）のうちの一人。 ケルベロス（Cerberus）：三頭蛇尾の冥界の番犬。 エレボス（Erebus）：カオスの息子、原始の神で暗闇の象徴。 エウリュディケー（Eurydice）：冥界にとらわれたオルペウスの妻。 «アストロアーツ, பிப்ரவரி 13»
2
イラクで英民間軍事会社の要員がタクシーに発砲
... し、それからまた発車した」と語った。 米陸軍工兵隊（US Army Corps of Engineers）は、午前10時45分（日本時間午後4時45分）に英民間軍事会社「エリニュス（Erinys）」が関与する事件が発生と発表したが、負傷者は1人だとした。(c)AFP/Marwan Ibrahim. «AFPBB News, அக்டோபர் 07»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. エリニュス [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/erinyusu>. மே 2024 ».
