ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "はま‐つづら" இன் பொருள்

ஜாப்பனிஸ்இல் はま‐つづら இன் உச்சரிப்பு

はま	‐	つづら
hama		tuzura

ஜாப்பனிஸ்இல் はま‐つづら இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் はま‐つづら இன் வரையறை

ஹமரிட்சுரா 【ஹமாசாக】 வைன் கடற்கரையில் வளரும்.

はま‐つづら【浜葛】 浜辺に生えるつる草。

はま‐つづら இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் はま‐つづら இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான はま‐つづら இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «はま‐つづら» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்: 哈马拼写
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்: Hama deletreó
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்: Hama spelled
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி: हामा वर्तनी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்: وردت حماة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்: Хама написано
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்: Hama soletrado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்: হামা বানান
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு: Hama orthographié
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்: Hamasura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்: Hama Dinkel
• ஜாப்பனிஸ்: はま‐つづら
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்: 하마 점철된
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்: Hama ditulis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்: Hama đánh vần
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்: ஹமா எழுத்துக்கூட்டப்பட்டுள்ளதை
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி: हामा स्पेलिंग
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்: Hama yazıldığından
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்: hama farro
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்: Hama orkiszu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்: Хама написано
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்: hama scris
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்: Hama ορθογραφία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Hama gespel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்: Hama stavat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்: Hama stavet

«はま‐つづら» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் はま‐つづら இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். はま‐つづら தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

枕詞の研究と釋義 - 36 ページ

飼ひたる^を放ちやりたるなり。,はまつづらたのみ萬十四^葉十四に『駿河の海あしべに生ふる濱つづらいましを蛾み母に逮ひぬ」とあるはまつづらを、詞草小苑には、今しにかかる枕詞とせり。されど思ふに藍邊に生ふるつ, . 'らは. 5 |行人などのよりすがりて頓みと ...

福井久蔵, 1927

万葉集東歌の抒情: 東国文学の源泉 - 233 ページ

解釈一酸河の磯辺のように土地の痩せた所に生える浜つづらではないが、ひたすらあなたにまっわり付く外はなく母の意見にも背いてしまった。戸「物」の探究一「浜つづら」は浜に生えている菎草の一種とされる。夏を延ばして地上を這い廻るばかりでなく、物に ...

Shirō Shimura, 1993

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 504 ページ

古今和歌集十八(雑下)題しらずかげろふに見し許にや浜千鳥ゆくゑも知らぬ恋にまどはむ源等.後撰和歌集十(恋二)はまつづら【浜葛】「つづら」は野生の蔓植物の総称で、「はまつづら」は浜辺に生えている蔓草。磯を行く人がすがりついてたよりにすることから「 ...

大岡信, 2007

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 504 ページ

古今和歌集十八(雑下)題しらずかげろふに見し許にや浜千鳥ゆくゑも知らぬ恋にまどはむ源等.後撰和歌巢十(恋二)はまつづら【浜葛】「つづら」は野生の蔓植物の総称で、「はまつづら」は浜辺に生えている蔓草。磯を行く人がすがりついてたよりにすることから「 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 370 ページ

濱つづら汝を憑み 05 , 8 * 0 。はまづと濱苞(名詞)濱ベからのみやげ。 10 家の妹が濱づと乞はば(一一了賺〕。はまな濱茱(名詞)濱邊の菜。趣濱茱つむ海人處女ども(十一一丁一一 I 一一一)。はまなみ濱浪(名詞)趣濱浪はいやしくしくに(一一十, 83 二)。はまの ...

武田祐吉, 1957

和歌植物表現辞典 - 215 ページ

あをつづら」以外では「はまつづら(浜葛ご「くまつづら(熊葛)」が時折よまれる程度。詠みぶりでおもしろいのは、「み狩りする駒のつまづくあをつづら」( 7 )のように、馬の脚にまつわりついて行く手をはばむものとしての詠み方。この拾遺集歌を受け 5 野を見れば ...

平田喜信, ‎身崎壽, 1994

古語林 - 1081 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

萬葉集全釋: Index - 106 ページ

轰ま【濱】〔名〕一一九 8 、引 X 、九 I !一八、^一 8 :はまかぜ【濱地】〔名〕一 31 はますとり【濱名鳥】〔地〕 181 一一一一はまつづら【濱島葛】〔名〕五一一一更轰まづと【濱 8 】〔名〕! | |のはま名【濱は】〔名〕 3811 一はまそみ【濱地】〔名〕 I3 二はまび【濱鳥】〔名〕 100 ...

鴻巣盛廣, 1931

枕詞の硏究と釋義 - 114 ページ

されど思ふに魔邊に生ふるつ乂らは、磯行人などのよりすがりて頼みとする如く君を賴みと萬葉十四に『駿河の海あしべに生ふる濱つづらいましを親み母に違ひぬ』とあるはまつづらを、詞草小苑には、今はまつづらたのみ〔萬十四〕 15 れとながら、放ち鳥の方然る ...

福井久藏, ‎Kyūzō Fukui, ‎山岸德平, 1960

万葉植物歌の鑑賞 - 440 ページ

フジを当て、「浜つづら」にこれと同科の海岸や海に近い所に生えるハスノハカズラ(一名イヌツヅラ)を当てては浜に生えている蔓草で、特に何と定めなくてもよいものであるが、「萬葉植物新考』では、「つづら」にツヅラ「つづら」は「蔓」の意味で、この蔓で編んだ茈 ...

中根三枝子, 2001