ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "パンチャタントラ" இன் பொருள்

ஜாப்பனிஸ்இல் パンチャタントラ இன் உச்சரிப்பு

ぱんちゃ	たん	とら
パンチャ	タン	トラ
pantya	tan	tora

ஜாப்பனிஸ்இல் パンチャタントラ இன் அர்த்தம் என்ன?

பாஞ்சா தந்திரம்

பஞ்சா தந்திரம் 200 கி.மு. ஆண்டு முழுவதும் விஷ்ணு சர்மா மூலம் இந்திய கதைகள் ஒரு தொகுப்பு ஆகும். இது சமஸ்கிருதத்தில் எழுதப்பட்டது. அரசியலுக்கு எதிராக, விலங்குகள், பழக்க வழக்கங்களைப் பயன்படுத்தி, அரசியலை, சிகிச்சை, நெறிமுறைகளை கற்பிப்பதற்காக இது செய்யப்பட்டது. குழந்தைகளுக்கு ஒரு புத்தகமாக இது உலகிலேயே பழமையானது. இதில் 5 தொகுதிகள் உள்ளன மற்றும் 84 கதைகள் உள்ளன. ...

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் パンチャタントラ இன் வரையறை

பஞ்சா தந்த்ரா 【(ப்ரா) Pa \u0026 # x00F1; catantra】 "புத்தகம் 5 புத்தகங்கள் பொருள்" பண்டைய இந்தியாவின் சமஸ்கிருத மொழி சேகரிப்பு. இது 5 பதிப்புகள் கொண்டது மற்றும் 3 வது நூற்றாண்டில் நிறுவப்பட்டது. பராசோன் சிஷீமான் பிஷ்ணு, கட்டுக்கதைக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டார், பிரபுக்கள் மற்றும் அமைச்சர்களுக்கு தேவையான அரசியலை, சிகிச்சை மற்றும் நெறிமுறைகளைப் பற்றி மூன்று இளவரசருக்கு கற்பித்தார்.

パンチャタントラ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் パンチャタントラ இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான パンチャタントラ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «パンチャタントラ» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்: 冲床密宗
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்: Perforadora Tantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்: Puncher Tantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி: puncher तंत्र
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்: كليلة ودمنة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்: Перфоратор Тантра
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்: Puncher Tantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்: পঞ্চতন্ত্র
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு: Puncher Tantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்: Panchatantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்: Puncher Tantra
• ஜாப்பனிஸ்: パンチャタントラ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்: 펀처 탄트라
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்: Panchatantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்: puncher Tantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்: பஞ்சதந்திரக் கதைகள்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி: पंचतंत्र
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்: Panchatantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்: puncher Tantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்: puncher Tantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்: Перфоратор Тантра
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்: puncher Tantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்: puncher Τάντρα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: ponser Tantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்: puncher Tantra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்: puncher Tantra

«パンチャタントラ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் パンチャタントラ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். パンチャタントラ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

ニーティサーラ: 古典インドの政略論 - 217 ページ

へへへ^ \き五^ :以上は『パンチャタントラ』三^五八と同じ。ャタントラ』三^二三 0 『パンチャタントラ』一一 1 ,八 0 破壊される 21 ;ュ 5 , 31 ? 81 は(享受される)と読む。 一)利用して— — 81 : 5 (五六)『パンチャタントラ』三-四七。は(畜)『パンチャタントラ』二.三五。

カーマンダキ, 1992

Indogaku daijiten: Baramon hen - 503 ページ

ブリハットカター」の伝承のみが,ブラークリ V ト語の方言のなかで信用されるようになった。 1812 パンチャタントラ古伝本,パンチャタントラの名は「パンチャタントラークャーナ」(話の〔形式でのべられた〕五っの論)の省略であるようだ。その五っの綸は「アルタシャー ...

Louis Renou, ‎Jean Filliozat, ‎Chikyō Yamamoto, 1979

仏教説話大系26 アバダーナ物語(二) - 第 26 巻 - 3 ページ

パンチャタントラ』は中世にペルシァぐうわしゅ 5 I 有名な『ヒトーパデーシャ』は『パンチャタントラ』という説話集の一伝本である。動物を主人て作られ、それぞれの伝統文化を豊かなものにしている。ンボジァ等の東南ァジァ諸国に伝えられた。きわめて多くの物語、 ...

増谷文雄, 1985

東西文明圈と文学 - 70 ページ

ぇ〕)という名の由来は、サンスクリット語のヴィディャ—パティ〔 V ;ュ 3 ^ ^ュ賢者の意)から出たもので、『パンチャタントラ』の枠物語に)おノ登場する賢者ヴィシュヌシャルマンの物語という意味である。『パンチャタントラ』は、上に挙げたような種々の題名によって、 ...

芳賀徹, 1974

白髮小僧 - 第 2 巻 - 510 ページ

この金倉・北川訳以前に同書が日本で翻訳されていたかどうかは詳らかにしないけれども、久作が接したのは(仮に接していたとしての話であるが)、恐らく「パンチャタントラ」の方であったと想像される。この三篇は内容的に見て後者の方により近しいからである。

夢野久作, ‎西原和海, 1980

伝說と民話 - 第 1 巻 - 118 ページ

サリット.サ—ガラ』である。作パデ—シャ』(有益な教訓)が作られた。翻訳は岩波文庫(金倉円照,北川秀則訳)に入っている。チャタントラ』(大日本絵画)がある。後代,主として『パンチャタントラ』を中心にして『ヒト I ヌの『寓話』にモチ—フを提供している例もある。

中村元, ‎増谷文雄, 1982

酔花集: インド学論文・訳詩集 - 75 ページ

... にわたる複雑な伝播の事情の研究に大きな足跡を残した三人の学者の名を逸するり伝えられている。古代インドの説話集のうち、『パンチャタントラ』はもつともひろく普及し、国外にまで伝播ラャ—ラム等の諸語にも移されて伝わり、『パンチャタントラ』に含ま ...

田中於菟弥, 1974