ஜாப்பனிஸ்இல் べっ‐てんち இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «べっ‐てんち» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் べっ‐てんち இன் வரையறை
பெத்தஞ்சி [தவிர] உண்மையில் இருந்து வேறுபட்ட இடம். உலகின் பிரபலமான உலகத்திலிருந்து ஒரு இலட்சிய உலகம். மற்றொரு உலகம். べっ‐てんち【別天地】 現実とは全くようすの違った場所。俗世間から離れた理想的な世界。別世界。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «べっ‐てんち» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«べっ‐てんち» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
べっ‐てんち இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
べっ‐てんち தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1 通の狀憨中には、其り實宗敎的、哲理的^悶もあることなし。た^夫れ日々夜々生おの^ :天地は吾よりして別天地のみ 0 普通の狀您なり。こべつごんちわれべってんち^つう^ 54 , 4 深遠幽玄なるを感ぜすんばあらす。しんゑんうげん^んへ/此の別天地を主觀し ...
そこには私たちのこのみなれた世界とは全然別じょうしゅべってんちべってんちゆめの丶とこかはるかなくにの、おとぎばなしか夢のような情趣を持った小さな別天地があった。小さな小さな別天地。ところがみているとただ小さいだけではなかった。無辺際に大きな ...
古手の思想は木地を飾ったあいはしまは^ V ぁ&ふるてし 3 う 9 IV かす別天地は譬へば塗盆へ吹想けた息氣のやうな物だ。現實界に脚れて實感を得る^べってんちた II 2 りせんふ 3 かいき I のげんじつかいふじつかんタ我存在の中心を古手の思想に託して、夫 ...
二葉亭四迷, 池辺三山, 弓削田精一, 1910
4 こひふ& 4 'ろた乙よどつ& ^ざ 4 ひ 4 おもて 4 ちつ 1 ね. ... と地の底から四五人一齊に呼ぶ聲に,ち 4 ' 1 II んせい X .2 「そうれ。 ... 4 * 9 な, 9 ^ 0 み別天地の憨がある"べってんち X 沲に、トンネルから透すやうな表町が見えて、其處を人が行き、^が通る, ; .
すぎよじけふ 12 ちたいながおく喜『成程これは左樣でせう I 時計に追はれてドギマギする輩よりは遙に增しだ、トキ二時計 41 時また時を氣に ... ふ事ぢゃ敵同士より佾み合って淺ましい爭ひをするのも有ります、氣兼なしに一家お揃ひで睦ましく別天地卜た 4 ど, ?
6
天地ジーン: 誰にもわかる遺伝子とゲノム - 70 ページ
誰にもわかる遺伝子とゲノム 田角賢彦 枚ずっチューインガムをくれた。そばにいた日本人の女性がサンキュ—といってくれた。この女ベっていた。珍らしいので妹も私も興深気に上を向いてきいていたら、兵士の一人が妹と私に一のふみ場もおぼっかない状態で ...
もっと変わった面白いものをやってくれー・と、不満が出てきた。困った席亭でも、ついに、「義士伝お断り」という貼り紙を楽屋に出したほどであった。浪曲の近代化と虎丸べっこうさいとらまる「浪曲という名称がポスターに現れたのは、昭和十年ころのことである。
く、べつとおてんちはるか遠いむかし、天も地もまじりあって、その区別もなかったころ。 ... てんち、、だいちあぶら、、うみりく、く、ベっ、このころになって、ようやく天と地かわかれましたか、大地は油のようにとろとろしていて、海も陸も、まだ区別かっいていませんで ...
賴」別段に扱うへつつい〔 4 窗〕へつついで飯を炊くべつてい〔別邸〕別邸へ招くべつてんち〔別天地〕 5 顳のようべっと〔^ ^ 1 別途に支給するべっとう〔^当〕別^ -に任じるべつどうたい〔別動隊〕 15 ^ 5 べつに〔や〜〕別に欲し〜はないべつのう〔別納-する〕べっぱ〔^ ...
ベつ-てん【^添】圔別にしてそえること。「明钿會 I 」ベつ-でん【別伝】^ 31 ー般のものとちがう、別の言い伝え。 2 「教外^ ^別伝」の略。ベつ-てんち【別天地】阁この世以外の世界。ふつうとちがう世界。別世界。「ぶら。へット《#ま I ; 0 ^牛の脂肪からとつた料理用の ...
Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki, 1994
