ஜாப்பனிஸ்இல் びん‐ずら இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «びん‐ずら» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் びん‐ずら இன் வரையறை
முடி பாட்டில் [முடி] "மிசூரா (கொம்பு)" "2 முடிவிலிருந்து ஒலி மாற்றப்படுகிறது. びん‐ずら【角髪】 《「みずら(角髪)」の音変化》2 髪の毛。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «びん‐ずら» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«びん‐ずら» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
びん‐ずら இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
びん‐ずら தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 231 ページ
〔日本隠語集〕びん-ずら:づら【角髮,餐】【名 3 (「みずら(角髮)」の変化した語) 0 昔,公家の少年の髮の結い方で、左右に分けた髮を輪にしたもの。頭上に束ねて結ったのを「あげびんずら」,左右に垂らして結うのを「さげびんずら」という。みずら。, 1 ^中納言-一「うる ...
2
花田清輝, 杉浦明平, 開高健, 小田実集 - 38 ページ
ところが|それから数行さきには、「山鳩色の御衣に、びんずら結わせ給いて、御涙におぼれ、小そう美しき御手を合わせ... ...」とあるのだ。この天皇のヘア.スタイルに関する二つの報告は、あきらかに矛盾している。なぜなら、「びんずら」は一名「みずら」ともいい、髮 ...
それは、そのときの安徳天皇の可憐なすがたに、女の子とみまごうようなものがあに「びんずら」の一件を黙殺しているのは、いったい、いかなる理由にもとづくのであろくふさやかにして、御背に懸け給える御貌、類なくぞ見えさせ給いける。」とかき、完全おんせなか ...
とすると、『平家物語」のなるようなものがあったにせよ、かれのん水するところを、まのあたりみた連中が、かれの「びんずら」を、あやしかし、ひるがえって考えてみるならば,、たとえ第一のばあいのように、安徳天皇の風貌に女の子をおもわせの子だったためで ...
5
あやかし考: 不思議の中世へ - 209 ページ
不思議の中世へ 田中貴子 9 。 2 安徳天臭女性説の背景 この天白玉のペア.スタイルに関する二つの報告は、あきらかに矛盾している。なぜなら、「びんずら」は一名「みずら」ともいい、髪を頭のてつペんで左右にわけ、両耳のあたりでたばねた、その当時の少年 ...
4 ;かずらつたかずらぼてかずらさなかずらやまさなかずらは 4 かずらゆうはなかずらはりがねかずらさねかずらはねかずらまさきのかずらや#ぎの ... 11 ^1 ^1 所(い: ) —虎—堪 I あおいかずらすいかずらすい力ずらふラとろかずらびんぱぅかずらゆうかずら ...
8
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 893 ページ
しかし、一見何の実りもないような、山の中の午睡からさめる一瞬に、私は神の愛と人の世の豊かさを思い知らされたのである。目に見える世俗界での成果ばかりを求めると、明日の悩みで、心がわずらう。「一升のびんに一・五升の酒は入らねぇやね」父が笑って ...
10
先生、お元気ですか中国からの手紙: 農村の高校生との日々 - 32 ページ
トイレに行きたければ、付き添いの人が薬のびんを高く揭げ針を刺し、日本の昔の駅の待合室みたいな大きな部屋の、ずらっと並んだ木のベンの入ったびんに紐を引っ掛けて、部屋に固定してあるフックにぶら下げ、手の甲に分かりません。彼女の点滴液のうち、 ...