இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ぼ‐しん இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ぼ‐しん» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ぼ‐しん» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ぼ‐しん பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ぼ‐しん» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ぼ‐しん இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ぼ‐しん தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ぼ‐しん என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
二本松の菊、長州の首相に 2015年10月30日
新野市長は、 戊辰 ( ぼしん ) 戦争で戦死した二本松少年隊の史実も安倍首相に説明したが、二本松藩を攻めた長州藩は現在の山口県。同県出身の首相が「(私は)長州だけどね」と苦笑いすると、市長は「今は逆にお世話になっています」と慌てて返す場面も ... «読売新聞, அக்டோபர் 15»
2
県戦没者に不戦の誓い 2015年10月22日
県の戦没者慰霊祭が21日、倉吉市駄経寺町の倉吉未来中心で営まれた。戦後70年の節目の年に、県内各地から訪れた遺族ら約600人が戦争の犠牲者の冥福を祈るとともに、不戦の誓いを新たにしていた。 戊辰 ( ぼしん ) 戦争から第2次世界大戦にかけて ... «読売新聞, அக்டோபர் 15»
3
西郷と地元の関わり学ぶ…鹿児島の子どもたち
戊辰 ( ぼしん ) 戦争の際、新政府軍に敗れた庄内藩に対し、西郷は寛大な処置を取ったことで知られる。肥後さんは銅像について、「西郷さんの考えに感銘を受け、菅さんはこの場所で対話をしました」などと説明した。 さらに、子どもたちは薩摩の剣術・薬丸自顕 ... «読売新聞, செப்டம்பர் 15»
4
河北新報ONLINE
河井継之助と細谷十太夫といえば、戊辰(ぼしん)戦争で新政府軍に敢然と立ち向かったことで知られる。片や越後長岡藩の家老、こなた仙台藩のゲリラ隊長だった。 継之助を描く本紙朝刊の連載小説『龍が哭(な)く』に十太夫も登場する。北越の戦いで十太夫は ... «河北新報, ஜூன் 15»
5
「靖国神社」の基礎知識
その後、68年の戊辰(ぼしん)戦争後に、官軍(薩摩、長州、土佐、肥前4藩)将校の招魂祭を江戸城(現在の皇居)で行うとともに、京都東山(現京都市東山区)では官軍の戦死者を祀(まつ)った。 これを機に、幕末、明治維新期の戦没者を慰霊、顕彰する動きが ... «nippon.com, ஆகஸ்ட் 14»
6
首相の靖国神社参拝、なぜ問題になるの?
靖国神社を日本の首相が参拝するとなぜ議論になるのでしょうか。主な論点をざっくりまとめました。 靖国神社は明治維新翌年の1869年、新政府軍と旧幕府勢力が戦った戊辰(ぼしん)戦争の犠牲者を悼むために東京に建てられました。現在では日清、日露、第 ... «THE PAGE, ஜனவரி 14»
7
島津新八郎の戦死
明治維新を実現した 戊辰 〔 ぼしん 〕 戦争で、薩摩藩は新政府軍の主力として各地で戦った。藩内から従軍した将兵は銃隊四十二小隊、砲隊六隊、軍艦二隻の総勢約七千余人に及ぶ。一年半の戦闘の結果、死者が五七〇~五八〇人ほど出たという(「鹿児島 ... «南日本新聞, டிசம்பர் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ぼ‐しん [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/ho-shin-2>. மே 2024 ».