இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ポワソン‐ダブリル இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ポワソン‐ダブリル» வார்த்தை ஆகும்.
«ポワソン‐ダブリル» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ポワソン‐ダブリル» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ポワソン‐ダブリル பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ポワソン‐ダブリル» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ポワソン‐ダブリル இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ポワソン‐ダブリル தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
«ポワソン‐ダブリル» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ポワソン‐ダブリル என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
帝国ホテルでイースターやエープリルフールにちなんだスイーツ
今月28日からは魚形のパイ「ポワソンダブリル」（3,240円）を販売。4月1日を「ポワソンダブリル（4月の魚）」と呼び、魚の形をした菓子やケーキが街中に並ぶというフランスの習慣にちなんだ商品で、魚形のパイ生地にカスタードクリームやイチゴの「とちおとめ」を ... «銀座経済新聞, மார்ச் 15»
2
エイプリル・フールの新トレンド！ 4月1日は魚型パイ、ポワソンダブリルを …
4月1日は、嘘をついても許されるエイプリル・フール。実は、フランスではこの日は、 “ポワソンダブリル（4月の魚）”とも呼ばれ、魚をかたどったパイやお菓子がお店に並んでいる。この魚は、サバを指すとか。利口ではないサバはこの時期に簡単に釣ることができ、 ... «日刊アメーバニュース, மார்ச் 15»
3
イースターメニュー＆エイプリルフールスイーツ ～グランド ハイアット 東京～
ポワソンダブリルは、フランスでエイプリルフールに食べられる魚の形をしたお菓子。フランスではエイプリルフールをポワソン ダブリル（4月の魚）と呼び、マクロ－（サバ）の形のお菓子やお料理を食す習慣があります。名の由来は諸説ありますが、4月に釣りやすく ... «デジタルPRプラットフォーム, மார்ச் 14»
4
お魚のスイーツ？春を告げるフランスの伝統菓子「ポワソンダブリル」って …
4月12日（金）は「パリっ子たちの“4月の魚”」を送る。皆さんご存じの4月1日はエイプリルフール。フランスでは「ポワソンダブリル（Poisson 'Avril）」訳して“4月の魚”と呼ばれる。その由来は諸説あり、一説には春、サバがカモメに狙われないように体を青色に変えて ... «テレビドガッチ, ஏப்ரல் 13»
5
4月1日「ポワソン・ダブリル」に、魚のお菓子が大集合！
私も毎年、フードジャーナリストの並木麻輝子先生と共催で、ポワソン・ダブリルのお菓子の試食会を企画していて、今年は４回目でした ... ガレット・デ・ロワのように、「ポワソンダブリルにこのお菓子を食べる」といった伝統菓子が決まっている訳ではないので、魚の ... «デイリーポータルZ, ஏப்ரல் 09»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ポワソン‐ダブリル [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/howason-tafuriru>. மே 2024 ».
