ஜாப்பனிஸ்இல் かんにん‐ぶくろ இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «かんにん‐ぶくろ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் かんにん‐ぶくろ இன் வரையறை
Kannoburo [மகிழ்ச்சி பேக்] ஒரு பையில் பொறுத்து கொள்ளலாம் என்று அளவு ஒப்பிட்டு என்று ஒரு வார்த்தை. かんにん‐ぶくろ【堪忍袋】 我慢のできる量を袋にたとえていう語。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «かんにん‐ぶくろ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«かんにん‐ぶくろ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
かんにん‐ぶくろ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
かんにん‐ぶくろ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
かんにんぶくろ「堪忍袋」という落語は、この“もやもやしている不完全燃焼物”を非常に賢く処理する話です。昔はよく、「もう堪忍袋の緒が切れた」と言いました。その堪忍袋のことです。つまり堪忍袋というのは、「人間の心の中に堪忍袋という袋があって、怒りや憤 ...
2
朝日新聞校閲センター長が絶対に見逃さない 間違えやすい日本語
彼の倣慢な態度にこれまでずっと我慢していた>くかんにんぶくろ部長も、今回の件ではとうとう堤忍袋の尾が切れたようだ。彼の倣慢な態度にこれまでずっと我慢していた部長も、今回の件ではとうとう堤忍袋の緒が切れたようだ。(**【埋忍銭の精が切れる】「 ...
3
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 433 ページ
堪忍袋(かんにんぶくろ)。,俳諧.磨筑波-二「こらへ袋(フク口)きれてやひらくをそ桜《信相〉」,浄瑠璃,鍵の権三重帷子-上「姑が 86 《むこ)の恪気と,浮名がいやさに,笑顔(ゑがほ)つくってこらへ袋ふつつりと緒が切れた」 1 食ァ〉ほこら.えるこらへる【堪.怵】《他ァ下一( ...
創元社編集部. 八 0 ^ 6 「 3 は乂^131(63 (716 门\ ^ 136.〔逆境は人間を賢明にする〕^ 101130 ^ 6 「 5 は乂 1716 门^ 6 6 乂 65 ,〔逆境に陥ると人間は目が ... 31 - 3 ソ 1 「 1 リ 5 ー〔忍耐はまれな徳である〕に由来する。かんにんぶくろおき堪忍袋の緒が切れる[ ...
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 415 ページ
3 堪忍できる心の広さを袋にたとえていう^。こらえぶくろ。堪忍庫(かんにんぐら)。,雑俳.削かけ「うつちやる.かんにんぶくろ切れる縁」,浄瑠瑱.生玉心中-上「嘉平次はもう是迄堪忍^もやぶれかぶれ,とんで出んとする所へ」,俳諧.ヒ番曰記 1 文化一〇年一月「大あらし ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 206 ページ
堪忍袋の緒が切れるこんどほんとうわたしかんにんぶくろおき今度ばかりは本当に私も堪忍袋の緒が切れました。【参考】堪忍は一生の宝。【参考】ならぬ堪忍するが堪忍。 409 」真綿で首を絞めるしゅうとめまわたくびししうた"姑の真綿で首を絞めるょうな仕打ち ...
7
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻 - 2 ページ
みんなかどんどんどんどん腹の立っことをふくろの中にっめこんたので丶とうとう「かんにんぶくろ」は。ハンパンにふくらんでしまいました。そこにやってきたのか、白いひげを生やした見たことのないおじいさんでした。ーすまないか、わたしにも『かんにんぶくろ』を ...
鏡袋かがみぶくろ囊ふくろ 0 のう,ふぐり(陳囊) ,まつほっくり(松喻囊)氷囊こおりぶくろ方便囊ほうべんぶくろ革囊かわぶくろ風囊か ... きゅうじよぶくろ尿袋いばりぶくろ 2 沙ばりぶくろ尾袋おぶくろ堪忍袋かんにんぶくろ状袋じょうぶくろ舎利袋しゃりぶくろ芥袋ごみぶ ...
9
明鏡ことわざ成句使い方辞典 - 145 ページ
かんにんぶくろおき堪忍袋の緒が切れる我慢できなくなって怒りが爆発する。「あまりの侮辱に堪忍袋の緒が切れた」「あの男の図々しさには、もう堪忍袋の猪が切れた」「ついに〔いい加減-いよいよ〕堪忍袋の緒が切れて、どなりつけた」參^「堪忍袋」は、我慢の ...
«かんにん‐ぶくろ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
かんにん‐ぶくろ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
いじめを深刻化させる小学校の、あきれた実態〜被害者の親を責める …
体育のじゅ業が終わった後女子こうい室にもどった。そしたらなんと、 着がえる服がないではないか。 必死に探した。 そしたら、すのこの下にひいてあるではないか。 なんときたない。 地べたなんて。 私はもうかんにんぶくろのおが切れた。 また私はちかくのトイレ ... «Business Journal, ஜூலை 13»
