இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான けいす இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «けいす» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «けいす» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
けいす பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«けいす» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் けいす இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். けいす தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் けいす என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
異風景編 北海道大仏
本堂には大仏によく似合う大きな木魚とけいすもある。 「少子化や家族の変化などで、お墓の継承が難しくなっています」と佐藤さん。道外では永代供養の合葬墓が増加。そこで癒やしの場にもなるようにと大仏をのせた合葬納骨供養堂の建立を思い立った。 «朝日新聞, டிசம்பர் 14»
2
本田けいす犬です
この日、北海道からきた男性会社員(22)は「雰囲気は似てるけど微妙ですね」と苦笑い。 デモンストレーションでスペインとオランダの対戦の勝敗占いに挑戦した本田けいす犬。思うようにボールを蹴れずに周りをやきもきさせたが、結果は「オランダが勝利」と予想 ... «asahi.com, ஜூன் 14»
3
仏具「鏧子」の凜とした音が響く 工芸都市・高岡の伝統の技
日本一の金属製仏具の産地である高岡で、明治42年の創業以来、寺院用の鏧子(けいす)を四代にわたって作り続けてきたのがシマタニ昇龍工房だ。鏧子は、家庭用では「りん」「おりん」と呼ばれる、仏教で用いる鉢型の鳴物。現在、同工房では「昇龍」の名のも ... «GQ JAPAN, மார்ச் 14»
4
感性と主体性を育む、日本の音を探す授業[こんな先生に教えてほしい]
... 各種、団扇(うちわ)、古鈴、歌舞伎オルゴール、神道鈴、魚鈴、桶胴、伏鉦(ふせがね)、松虫、当たり鉦、編木(びんざさら)、土鈴各種、こきりこ竹、サヌカイト、きん、けいす、魚板、トンコリ、箏、尺八、篠笛、締太鼓、太鼓、駅鈴、獅子頭、餅つき兎、下駄(げた)、 ... «Benesse 教育情報サイト, செப்டம்பர் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. けいす [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/keisu>. மே 2024 ».