ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい" இன் பொருள்
அகராதி
ஜாப்பனிஸ்இல் ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい இன் உச்சரிப்பு
ぎょ
うむ
じ
ょ
う
か
し
つち
し
しょ
うとう
‐ざ
い
gyo
umu
zi
xyo
u
ka
si
tuti
si
syo
utou
i
ஜாப்பனிஸ்இல் ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい இன் வரையறை
வியாபாரத்திற்கு கவனத்தைத் தவிர்ப்பது மற்றும் நபர் கொல்லப்படுதல் அல்லது காயப்படுத்தப்படுதல் ஆகியவற்றைக் குற்றம் சாட்டும் ஒரு குற்றம். அது ஒரு காரை ஓட்டுவதற்கு தேவையான கவனத்தை புறக்கணித்து, அந்த நபரை கொல்ல அல்லது காயப்படுத்திக்கொள்ளும் ஒரு குற்றமாகும். தண்டனை விதிக்கப்பட்ட 211 ன் விதிமுறை தடைசெய்யப்பட்டால், முன்னாள் அல்லது 5 ஆண்டுகள் அல்லது அதற்கு குறைவான வேலை அல்லது 5 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு மேல் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுதல் அல்லது தண்டனையால் தண்டிக்கப்படுதல், தண்டனையால் 7 வருடங்களுக்கும் மேலாக அல்லது 1 மில்லியன் யென் அபராதம் இல்லாமல் சிறையில் அடைக்கப்பட வேண்டும். வேலையில் இறப்பதன் விளைவாக அலட்சியம் ஏற்பட்டது. அலட்சியம் செய்யக்கூடிய மரண அபாயங்கள் வியாபாரத்தில் அலட்சியம் செய்வது தவறு. காயத்திற்கான தற்செயலான அலட்சியம். [கூடுதல் விளக்கம்] இந்த வழக்கில் பணி தொழில் நடவடிக்கைகளுக்கு மட்டுமல்லாமல், சமூக வாழ்க்கையில் தொடரவும் தொடரும் நடவடிக்கைகளுக்கும் குறிக்கிறது. கார்கள் வேண்டுமென்றே ஆபத்தான முறையில் இயங்குவதோடு, மக்களுக்கு மரணம் அல்லது காயத்தை ஏற்படுத்தும் போது ஆபத்தான ஓட்டுநர் மரணம் அல்லது காயம் கட்டணங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい【業務上過失致死傷等罪】 業務上必要な注意を怠り、人を死傷させる罪。また、自動車の運転上必要な注意を怠り、人を死傷させる罪。刑法第211条が禁じ、前者は5年以下の懲役もしくは禁錮または100万円以下の罰金に、後者は7年以下の懲役もしくは禁錮または100万円以下の罰金に処せられる。業務上過失致死傷罪。業務上過失致死罪。業務上過失致傷罪。業務上過失傷害罪。
[補説]この場合の業務とは、職業上の活動に限らず、社会生活において反復・継続して行う活動のこと。自動車で、故意に危険な運転をして人を死傷させた場合は、危険運転致死傷罪が適用される。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい» வார்த்தை ஆகும்.
Purificare de afaceri pierdere de sânge de pe bunuri
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்
Επιχειρηματικό καθαρισμό απώλεια αίματος εκτός εμπορευμάτων
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்
Besigheid suiwering bloedverlies af goedere
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்
Affärsreningsblodförlustav varor
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்
Forretnings rensing blodtap av varer
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்
போக்குகள்
«ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
