இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான これを‐もって இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «これを‐もって» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «これを‐もって» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
これを‐もって பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«これを‐もって» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் これを‐もって இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். これを‐もって தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
«これを‐もって» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் これを‐もって என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
古川本舗、年内のライブをもって活動終了
昨年10月に4thアルバム「Hail against the barn door」をリリースした彼は、次は何をやるべきかを考えた結果、「古川本舗として作る ... を行い、これをもって古川本舗としての活動を終える。12月のライブの場所や日程などの詳細は後日発表。9月のライブの ... «ナタリー, ஜூலை 15»
2
お笑いコンビ・シャカが活動休止 大熊はピン芸人、植松は引退へ
ラジオ終了後、ORICON STYLEの電話取材に対応した植松は「きょうをもって芸人を引退します」と明言。今後はお笑いとは関係のない一般の ... これをもって活動再開するわけではなく、あくまで一度限りのライブになるという。 突然の休止報告を受け、事務所の ... «ORICON STYLE, மார்ச் 15»
3
宇宙人が解散、最後に「オチのない結末」
宇宙人が12月31日にベストアルバム「解散」をリリースし、これをもって解散することを発表した。 彼女たちは今後それぞれの音楽活動を進めていくため4人での活動を終わらせるとのこと。活動最終日に発売されるベストアルバム「解散」には、ASA-CHANG＆ ... «ナタリー, டிசம்பர் 14»
4
the HIATUSホールツアー決定、これをもって堀江博久離脱
the HIATUSが11月からホールツアーを開催することが決定。また、このツアーをもって堀江博久（Key）がthe HIATUSから離れることが発表された。 ホールツアーは11月12日の北海道・札幌市民ホールを皮切りに8都市で行われ、大阪オリックス劇場と ... «ナタリー, ஜூலை 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. これを‐もって [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/koreo-motte>. மே 2024 ».
