ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "ごろごろ‐さま" இன் பொருள்

ஜாப்பனிஸ்இல் ごろごろ‐さま இன் உச்சரிப்பு

ごろごろ	‐	さま
gorogoro		sama

ஜாப்பனிஸ்இல் ごろごろ‐さま இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் ごろごろ‐さま இன் வரையறை

நன்றி 【மகிழ்ச்சி - சமா】 குழந்தைகளின் மழை. திரு. கமிவா. Purring.

ごろごろ‐さま【ごろごろ様】 雷の幼児語。かみなりさま。ごろごろ。

ごろごろ‐さま இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ごろごろ‐さま இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ごろごろ‐さま இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ごろごろ‐さま» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்: 打呼噜萨马
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்: sama ronroneando
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்: Purring sama
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி: purring समा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்: الخرخرة مؤسسة النقد العربي السعودي
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்: мурлыканье сама
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்: ronronando sama
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்: গ্রাহকদের purring
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு: sama ronronnant
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்: purring pelanggan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்: schnurren sama
• ஜாப்பனிஸ்: ごろごろ‐さま
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்: 데굴 데굴 님
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்: purring pelanggan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்: âu yếm yêu thương sama
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்: வாடிக்கையாளர்கள் purring
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி: ग्राहकांना Purring
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்: müşterileri purring
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்: fusa sama
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்: mrucząc sama
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்: муркотіння сама
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்: toarce sama
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்: γουργουρίζει Sama
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: spin sama
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்: spinnande sama
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்: purring sama

«ごろごろ‐さま» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ごろごろ‐さま இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ごろごろ‐さま தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

ゴロゴロドーンかみなりさまおっこちた

海の家を開くはなさん家の前にかみなりさまの父が落ちて大けがをしました。かみなりの子とはなさんが大奮闘するお話。

正岡慧子, 2011

図說静岡県方言辞典 - 149 ページ

秋田県福島県岩瀬郡茨城県多黄郡群馬県邑楽郡館林武蔵千葉県神奈川県津久井郡揶長野県ゆうだち-さま【夕立様】【名〗^ 1 ... ごろごろさま。#歌舞伎' ^雑石尊膽一三立「ァレァレ、どうかゴロゴロが来さうだぜ」ごろごろ-さま【名〗(「さま」は接尾語。ごろごろと ...

静岡県方言研究会, 1935

南部のことば - 480 ページ

ごろさろ〔ごろごろ爽転ぶさま〕ころし〔こおろし—扮下し— ? ^るい〕「しの」とも。ごろじあせ,ごろじあれ〔ごらんなされ〕ごろじあんせ二」ろじあれ〔ごらんなされ〕ごろじろ I 〔ごらんなされ〕ごろづき〔他人の弱身につけ込んで、おどしたり、暴れたりして不当な利益を得よう ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 458 ページ

転々(ゴロゴロ)して居た」,虞美人草〈^目漱石 V 一八「勉強もしない, ^第もする、ごろごろして居る」 0 【名】雷をいう小児の; ^。ごろごろさま。, ^舞伎-幢雑石尊瞻丄ニ立「ァレアレ,どうかゴロゴ口が来さうだぜ」,滑榷本,和合人丄一.追加下「^波の方から夕.

日本大辞典刊行会, 1974

南部のことば - 39 ページ

ころかろつと(子どもがねころぶさま)ころくだに(小ろくたに—ろくに)「こ」接頭語。「た」強めの接尾語。十分に、満足に。 0 ころくたに: ^もしないくせに。 0 ころくたに知らないくせに。ころくだね(前項と同じ)ごろげつち(根木打ち)「こ—がいうず」と同じごろごろさま(雷) ...

佐藤政五郎, 1982

日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 173 ページ

ネコなどがよろこんでのどを鳴らす声。「彼の大猫も 6 〉大威張りに、ゴロゴロ咽喉を鳴らして居り升! ;た」〈小公子.若松 8 ;子訳〉丸いもの、大きいもの、重いものなどが転がってゆく音。また、そのさま。「丸いものはごろごろどこへでも苦なしに行ける ...

小野正弘, 2007

秋田のことば - 828 ページ

かみなりさまおがみなリさま'おがなりさまいなりがみ- I なりがみさん、ほ, ^らぇさま'れあさま 4 ごろごろ'ごろごろさま' ―ごろごろさんかんだち'かんだじ'かだじ'かんだちさま 0 ^ \おかんだち'おがだち' V おがだじ'おがだちさま^ののさま^らんぶ 9 えなびかり ...

秋田県教育委員会, 2000

現代国語例解辞典 - 464 ページ

が明るく笑い転げるさま,「二ろころとよく笑う^【ごろ,ごろ】〔 0 】 I 雷のとどろき響く音を表わす箱, ,遠くで雷がごろごろ鳴る. ; 2 重いものなどが転がって行く眘ゃさまを表わす驟,「大八車がごろごろと走る」ぼ 88 などが然,を鳴らす声を 8 わす語,物が^然と転がっている ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

徳田秋声全集 - 26 ページ

ただ、それはそれなりに-さうやって、長火鉢を間に向き合ってゐる XI 夫婦は、神楽「それも何うもね。」「家を建てた方がいいね。」「ところが其奴がいけないんだ。例のごろごろさまがね。」「夏は山がいいぢやないか。」環境の移りかはり、この家のひどく暑いことなど ...

徳田秋聲, 1999

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1146 ページ

一休咄〖 1666 )一丁七「ひるげのやきめし取出し、かの犬に一め見せてころころころとのたまへば」, | ^副】肇疲れたさま,富山^萵岡 .... ごろごろさま。#軟舞伎. 18 摊石尊てゐる手首がひどく〗〗ろごろ骨張つてゐた」 10 【名】手は女のやうに小さかつたが、黄色い ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001