பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "ござ‐なおし" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜாப்பனிஸ்இல் ござ‐なおし இன் உச்சரிப்பு

ござなおし
gozanaosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ஜாப்பனிஸ்இல் ござ‐なおし இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ござ‐なおし» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் ござ‐なおし இன் வரையறை

】 மறுசீரமைப்பு throne அரியணை】 1 பார்வையாளர்கள் காணப்படுகையில், எஜமான் தனது இருக்கைகளை நகர்த்த வேண்டும், எதிரிக்கு மரியாதை காட்ட வேண்டும். 2 "உங்கள் படுக்கையறை ஏற்பாடு செய்ய பெண்ணின் நோக்கம் இருந்து". ござ‐なおし【御座直し】 1 謁見のときに主君が自らの座を移して、相手に敬意を表すこと。2 《御寝所を整える女の意から》めかけ。

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ござ‐なおし» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ござ‐なおし வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்


ござ‐なおし போன்று தொடங்குகின்ற ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்

ござ‐ある
ござ‐うち
ござ‐ござ
ござ‐そうろう
ござ‐づつみ
ござ‐な
ござ‐の‐ま
ござ‐ぶね
ござ‐むしろ
ござ‐
ござ
ござい‐ます
ござい‐やす
ございしょ‐やま
ございす
ござござ‐ぶね
ござっそ
ござらっしゃる
ござり‐ます
ござり‐もうす

ござ‐なおし போன்று முடிகின்ற ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்

すみ‐なおし
そめ‐なおし
たて‐なおし
‐なおし
‐なおし
とり‐なおし
なか‐なおし
なぎなた‐なおし
ぬい‐なおし
ひたい‐なおし
ぶく‐なおし
ほん‐なおし
まき‐なおし
まくら‐なおし
まなび‐なおし
まん‐なおし
‐なおし
みそ‐なおし
やき‐なおし
やり‐なおし

ஜாப்பனிஸ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள ござ‐なおし இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «ござ‐なおし» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ござ‐なおし இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ござ‐なおし இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ござ‐なおし இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ござ‐なおし» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்

医治宝座
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்

Y curar el trono
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்

And heal the throne
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி

और सिंहासन चंगा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்

وشفاء العرش
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்

И лечить трон
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்

E curar o trono
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்

সিংহাসন সারিয়ে
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு

Et guérir le trône
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்

Menyembuhkan takhta
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்

Und zu heilen, den Thron
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜாப்பனிஸ்

ござ‐なおし
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்

보좌 고쳐
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்

Waras tahta
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்

Và chữa lành những ngôi
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்

அரியணை குணமடைய
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி

सिंहासन बरे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்

tahta Heal
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்

E guarire il trono
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்

I leczyć tron
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்

І лікувати трон
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்

Și vindeca pe tron
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்

Και να θεραπεύσει το θρόνο
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

En maak die troon
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்

Och läka tronen
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்

Og helbrede tronen
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ござ‐なおし-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ござ‐なおし» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ござ‐なおし» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

ござ‐なおし பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ござ‐なおし» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ござ‐なおし இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ござ‐なおし தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
江戶時代語辞典 - 515 ページ
がりが二三両もあるだろうし」ござせんどう【御座船頭】御座船の船頭, V 思無邪之芽(文化| ! 0 「連立て\雪睏借りに御座船頭」「急うに成り\耳を借らる、御座船頭」ござなおし 55 【御座直し】寝具の世話む, ^しなどをする妾のこと。「莛敷き」とも《貞》。甲談林十百韻( ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
逆引き熟語林 - 871 ページ
ひま,ま天正の石直してんしょうのこ止まないやまない此間こないだくなおし他ならないほかならない名うてなうて仕立て直しし ... ない尚なお染め直しそめなおし鼻持ちならはなもちなら 0 しょう帯直しおびなおしないない尚尚なおなお御座しも二しござなおし兼ね ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 115 ページ
おわしどころ.おわしましどころ.ござしょ二』ざど-』ろ二』ざリど-』ろ【御座枕】ござまくら【御^ :直】ござなおし御座屋者】ござやもの【御座候】ござそうろう【御座船】ござぶね【御座替】おざがわり「き索引:【御座無】ござない【御^覺】ござだたみ【御座: ^】ござんすこど ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 854 ページ
>みりん直しなおしもの 4 すなおす 00 なおなお虽直しなおなおし 00 なおび^毘なおび直人なおびと 8 日神なおびのかみ直 0 ... えんぎなおしこくなおしうのこくなおしござなおしひざなおしなおしなおしなおしくせなおしみそなおしげたなおしつちなおしくち ...
三省堂編修所, 1997
5
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 62 ページ
老後の妾の意。ござしき。ござなおし。,日葡辞害「ま! ! ^ョぇぬズムシロシキ X 訳 V めかけ。あまり使わぬ語」,俳諧.新增犬^波集-油稽.雑「さびしき物と人はしりぬる,坯(ムシロ)しきおけおけといふやもめずみ」,談義本.養澳裸^貫-四「鳥丸のへん採帛舗(ごふくや)の^ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
広辞林
御座一候 I 《「そうろう」の丁寧 35 ございます:こざある:こざる,「などの&称,一」,さた I 御(沙汰一】(名)「さしず」「おおせ」|」ぞだたみ【御库赉 ... 防-降などの字の左にある「さ」の称,ござ-なおしけ 1 【御^直し】《名)面会のとき,主人が座を正しくしてその人に&意を表わす ...
金澤庄三郎, 1958
7
增穗殘囗 - 44 ページ
... はせ、恐しき誓を立て口說に、女の薄魄成は、己を高ぶ 1 はきねつそこなづみおそろちかひたてくどくあさはかを 0 れたかたらば、十人の妾百人の御座直ありとも、いかでそねみにくむのあらそひあらん。今時の人の心、當分の色にてかけござなおし坩穗殘口一六.
增穗殘囗, ‎渡邊國雄, 1980
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 62 ページ
... に仕え、後妻となる者もあったので、転じて,後妻.老後の妾の意。ござしき。ござなおし。,日葡辞害「? 2 ^ 3 》ざ(ムシロシキ X 訳 V めかけ。あまり使わぬ語」,俳諧.新增犬^波集,油槽.雜「さびしき物と人はしりぬる,坯(ムシロ)しきおけおけといふやもめずみ」, ^義本.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで
にかわ 直しは、がたがきた櫓を修理. つまかわのは棚や ... 依頼があれば、道の脇や長屋の出入口などにござを敷き、道具箱から ... 天秤棒で道具箱をかついで市中を歩き、客から直しを頼まれると、道具箱を道端に下ろし、すぐに仕事に取りかかった。小型のっ ...
中江克己, 2005
10
徳田秋声全集 - 370 ページ
え、 1 仃っても可ござんすけれど汽車の時間は何うなんでござ分が悪くなかったら、少し海岸へ行って見ませんか。 ... 香代子は食慾はなかったけれど、やがて部屋へ入って、髮や顔を直したりしてゐるうちに、直へやはひかみかはなは 19*6 分が真実か、見分け ...
徳田秋聲, 2004

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ござ‐なおし [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/kosa-naoshi>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ja
ஜாப்பனிஸ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்