ஜாப்பனிஸ்இல் こっち‐とら இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «こっち‐とら» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் こっち‐とら இன் வரையறை
இங்கே மற்றும் அங்கு 【நபர், முதலியன】 【தலைமுறை】 முதல் நபர் பெயர் பெயர்ச்சொல். இது பன்மை அல்லது ஒற்றுமைக்காகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. நாம். நாம். Kochitora. こっち‐とら【此方人等】 ［代］一人称の人代名詞。複数にも単数にも用いる。われわれ。われ。こちとら。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «こっち‐とら» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«こっち‐とら» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
こっち‐とら இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
こっち‐とら தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
ノブおばさんと猫のとらちゃん - 68 ページ
するととらは、口からへビを離して、爪わえたまま、とことことやって来ました。物置小屋の戸口まで来ると、、「とらちやとら、こっち、こっち!」と呼んで、物置小屋の方へ誘いました。とらはへビをくばさんは玄関から飛び出ると、ベランダのところで突っ立っているとら ...
(二) (一)さ、など用ひ、「こごらだリ」「そごらあだリ」などの「らだリ」「らあだリ」を附けることがある 0 又「こづちとら」「そっちとら」の ... 近稱こにこっちとら、こごらあだリ、こごらだリ、中稱そごそづちとらそごらあだリ、そごらだリ、これ場所こにそごあこあっこどごの類 逮 ...
殺されます 0 』ぜひおよび『是非に及ません 0 』^んおくぎそこもいまい I はあひこっちとらぜん『禪の奥義が其處にあるのです。若し今言つたやうな塲合には此方も虎になるのです。』と禪^ ?とくいまゆはかせどこまじめ、僧は得意の眉をあげた。博士は何處までも眞 ...
宽政三年,馬,命子気物語「こつちとは浜村のおやぢがい X 」こっちとら【こっちと等】(代)「こちとら」の促呼。嘉永元年.人心敏機関一一上「こつちとらなら、 38 の切手を一分も貫やァ、黄鹰の刺身の二百もはづんで、マァ酒の 1 扩も出さにやァならねヱ」こっちの ...
馬 18 命子気物語「こっちとは浜村 8 のおやぢがい-」こっちとら【こっちと等】(代)「こちとら」の^呼。 55 元年.人心 8 * 5 間一一上「こつちとらなら、鏡の切手を 11 :も黄やァ、 21 の刺身の二百もはづんで、マァ 1 - 8 の| &も出さにやァならね I 」こつちのもの【此方の ...
6
あっちを見てこっちを知る: 対立する問題を創造的に解決する方法 - 29 ページ
うん、そうだな、とらしてもらうよ」今まで考えられなかったような会話が、ここで出てきたのである。息子が父親に提案し、父親が「とらしてもらうよ」と承諾を求めたのである。ここで、私は直感した。「うん、これは... ...」「はい、それじやあ、お父さん。もう一度、自責 ...
7
井伏鱒二全集 1: 夜ふけと梅の花山椒魚 - 471 ページ
こっちとらは耳がぢんぢん鳴るやうであるがな。」「お前らの耳が鳴ればとて、こっちとらの耳もぢんぢん鳴るでないか。っまりは、お前らがきっく鐘をばっいたによってでないか。耳がせっないのはお互のことでないか?」「したれば、お前らはもう黙ってをれといふに!
55 みまへはん 115 み 1 「こっちとらは鼬でないがな。ここから兑ると、お前らこそ何ぢややら鼬に兑えるでないかー」『こっちとらは、さういふいなげなものではないぞ。お前らが、どのやうにも兎らを資らぬといふのは 9^ぬわつと 6^^まへ 8?こっちとらの兎や白兎を ...
なるほど腸が元気な人であれば良い食物であろう。だが、私みたいに両腎摘出で腹を切り、腸まで切り取った者には最悪の食物になるらしい。それならそうと食べる前に言ってくれ。こっちとら、「っうじ」に良いものとばかり思って食べてきたのに大間違いであった。
10
パドックは頭、首で見よ!: あなたはパドックだけで馬券が買えるか - 21 ページ
と答えておきました。シルクフエイマスは"硬め中曲がりの入った水平首"でがちっと微動だにしなかったから大駆けか、大敗かだと見たのでした。しばらくして「有り難うございました」の折り返し或 6 ら。「ナヌッ。こっちとら勝負に出られず、馬連やっとのトントンだった ...
